漫议张斌的《丰子恺诗画?span lang="EN-US">
文洁若（1950外文Q?span lang="EN-US">
1925q_(d)丰子Z了一q画Q《世上如侬有几h》（见图Q。一船一一壶一钓竿Q寥寥数W，有如刀刻，让h回味无穷。事有凑巧，q八十年后，有hU请写意花鸟d张斌Z先生作h物肖像。她也模作了q幅画，一猫一Z椅一本书而已。世上如侬有几hQ但世上知侬又有几h呢？张斌的《丰子恺诗画》一书，是本解读丰子恺绘ȝ专著。选择丰子恺，不知道是不是因ؓ(f)他们都是诗hQ还又都是画Ӟ
记得那一q_(d)当时的民盟中央委员会(x)副主席吴修^先生曑֤ơ带着q轻d张斌来看望萧乾。我们都叫她蝉。（蝉是张斌的W名Q她有一本诗集叫《快乐的昆虫》，我们觉得Ҏ(gu)是那样一只快乐的昆虫。）在小蝉成长的q程中，徏的李育中教过她山水。她又跟着朱家陆研修过花鸟。到北京后，她师从中央美术学院邵大箴、钱l武、薛永年{教授。启功、季林、孔令仁、谈家{先生很喜欢她的“天生气质”?span lang="EN-US">2001q?span lang="EN-US">6月，北京术家协?x)和《美术研I》杂志社在中国美术馆为小蝉D办“小蝉的艺术——自然与心灵”展览。我?span lang="EN-US">1998q小蝉赠送给萧乾和我的一q题为《相依》的画，也送去参展了，因ؓ(f)我希望更多的人欣赏这q在病房里伴随着他度q生命最后几个月的杰作?span lang="EN-US">
蝉聪明好学Q?span lang="EN-US">2002q以优异的成l考取了中央美术学院博士生Q?span lang="EN-US">2005q毕业，获得文学博士学位。我知道她的博士论文是关于丰子恺的，把挪威学者何莫邪教授写的一本丰子恺研究的书送给了小蝉，q是当年作者题赠给萧乾的。没惛_蝉竟把全书译出来Qƈ交由׃L出版Cև版了。而这本《丰子恺诗画》就是她在自己博士论文的基础上加工完成的?span lang="EN-US">
对丰子恺的评介和研究应该说从?span lang="EN-US">1925q发表作品就开始了。其中最l典的、也是被后来的研I者引用最多的Q是p清的评语Q“我们都׃的OL诗意Q一q幅的O画，如一首首的小诗——带核儿的小诗。你诗的世界东一鳞西一爪地揭露出来Q我们这像吃橄榄似的，老觉着那味ѝ”（p清《子恺OM序》，见《语丝?span lang="EN-US">1925q?span lang="EN-US">11月第54期）上世U?span lang="EN-US">40q代Q丰子恺的散文作品引起了日本学者的xQ汉学家吉川q次郎将《缘~堂随笔》译成日文，UC子恺是“最像艺术家的艺术家”（谷崎润一郎著Q夏丏尊译《读〈缘~堂随笔〉》）?span lang="EN-US">1954q_(d)印度学者拉胡L(fng)拉（Ragu ViraQ编辑出版了《护生画集》的梉|和英文译本，评h(hun)丰子恺“只有这个中国的天才Q以一颗温柔、宽恕心늚力量和高，抓住q描l了人对可怜的生灵犯下|行的残L(fng)一q幕Q不是Z食物、游戏还是运动，不管是有意还是无意。”（拉胡·l拉~《护生画集》，国际印度文化学院Q那格?dng)?span lang="EN-US">1954Q这颗“温柔、宽恕的心灵”正是丰子恺l画中诗意的核心?span lang="EN-US">
以往对丰子恺l画的研I虽有涉?qing)“诗意”，但常怸W带q，没有q行具体的分析论qͼ更没有专题深入地探讨其绘M的诗意，也没有结合中国古代画论，探讨中国l画中的诗意传统。可以说Q将丰子恺绘画诗意放入中国美术史的范_(d)q对其h其画做全面深入研I的Q首推小蝉的q本《丰子恺诗画》?span lang="EN-US">
何ؓ(f)诗意呢？诗是z洗炼的Q诗是高雅浓情的Q诗是引Z富想象的。引入绘画，是否是M有诗Q从Md诗一L(fng)意境呢？
在古代，与诗意有关的画论Q如恺之的“传写照”，谢赫六法中的“气韵”（六法分别是：(x)一气韵生动Q二骨法用笔Q三应物象ŞQ四随类赋彩Q五l营位置Q六传移模写Q，苏轼对王l画的评论，北宋郭熙、郭思父子提出的“境界”，清代W重光在画论中提出的“意境”等{，但他们都没有把“诗意”一词作术审的明确独立的范畴。而小蝉的《丰子恺诗画》，不仅深入探讨了丰子恺的绘画，q深入探讨了中国ȝ诗意。这是这本书两个H出的特炏V?span lang="EN-US">
蝉是如何界定诗意的呢？她认为，诗意是中国画一般的特色Q是中国d作的基本法则。历代优U的画安是用诗h的眼光观察世界，用诗人的心灵体验世界Q用诗意的绘画语a表现世界。诗意的核心是h情，画面表达的是Z常情Q看似普通、^常的作品中往往含有深刻的思想和h生哲理。诗意不是通过考究外在形式或刻意追求就可以得到的，诗意是在有修ȝ天才艺术安里不知不觉、自然而然C生的Q是x至理的物，它是l画本n的过E和l果Q同时又p于观者的潜意识之中。艺术家的天才就在于触发它，引发它，在于唤v观者心中的诗意?span lang="EN-US">
丰子恺的l画在发表的最初是被冠以“O甠Z之名而家L晓的Q也一直沿用至今。其实，q里的“O甠Z是指随意、遣兴的品画，与西方的、也是我们现在常说的“卡通”、“讽刺画”意义不同。“子恺O甠Z实际上是一U风格独特的水墨减笔甅R这也是作者将书名定ؓ(f)《丰子恺诗画》的原因?span lang="EN-US">
所谓减W，是指创作技法用的是减法Q寓J于之法。在传统中国Mq类画被归之为“逸格”（见宋代黄休复《益州名d》）Q是d中的最高品Q也最隑ֈ意追求到。宋代著名画家梁L(fng)“减W画”，是在极的笔墨中表现ZU禅机，q墨的解放Q达到精的自由解放。丰子恺的作品以书法入画Q焦墨简W，朴拙而灵动，擅于描绘日常事Q从qxE中透露出极h染力的浓诗意。另一斚wQ他的作品也因其“不拘常法”，一直以来被归于“O甠Z而在文hd乃至中国d研究中被忽视。小蝉认为，丰子恺的l画实应属于文h画，归于“逸格”，其远承石恪、梁Pq接八大׃h、金农、曾衍东Q而自成一路（《丰子恺诗画》，W?span lang="EN-US">92）?span lang="EN-US">
因ؓ(f)丰子恺的l画富有诗意Q所以他的作品具有广泛、深ȝ艺术感染力。《丰子恺诗画》一书就从五个方面，即丰子恺童年时代民俗郁的乡村生zR对?jng)教的感?zhn)与体验、周围的人文环境、学?fn)经历、个人生zȝ难，考察了他l画诗意的渊源。讨Z丰子恺绘画诗意的宗教性、审性和C会(x)性等三方面的特点Qƈ按照描绘主题对丰子恺l画作品q行了分cR它们是生命诗意、童真诗意、古典诗意、民俗诗意、叙事诗意等{?span lang="EN-US">
值得注意的是Q这本书的研I方法也是紧贴“诗意”精的。作者在《结语》中写道Q“本书是在‘易’的_指导下，对‘诗意’进行多斚w阐述Q即从‘易’的一个角度——诗意入手，抓住‘不易’（千古不变Q的人情Q分析‘变易’的诗意cdQ进而揭C‘美之大道’。同时得Z子恺的绘d样遵循‘易’之道，即‘易’的题材和笔墨，‘不易’的人情Q‘变易’的风格。由此亦可以看出Q中国旧的学术传l中研究Ҏ(gu)本nx内容Q二者互为阴队뀂而书中所用现代学U理论和一些现代学术用语，不过是方便权宜之计，读者不可不辨。可以说q种研究Ҏ(gu)恰是一U‘诗意’的Ҏ(gu)。”（《丰子恺诗画》，W?span lang="EN-US">234）当一页阅q本书时Q我们就?x)发现里面学术性的表面潜藏着d的构图与诗h的流动，展现了作者素朴直观的文学风格。世上知侬有几hQ心气相通的人格、对诗意艺术氛围的共同追求，才有了这本《丰子恺诗画》?span lang="EN-US">
蝉的《丰子恺诗画》展C萧乾和我所认识的她d之外的才华，绘ȝ自信Q糅合在诗h的细ȝ触和学者论q的严}之中。我惻Iq样不可多得的书c，一定会(x)受读者欢q的?span lang="EN-US">
摘自《丰子恺诗画》，张斌著，文化艺术出版C?span lang="EN-US">2007q?span lang="EN-US">10月版
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>