é‚늉§å›ï¼š(x¨¬)冠盖满京å?æ–¯äh独憔æ‚(zh¨¨n)?/h2>

2015-07-06 |

○左�span lang="EN-US">

é‚늉§å›ï¼ˆ1928òq?span lang="EN-US">12æœ?span lang="EN-US">26æ—¥â€?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">12日）(j¨ª)åQŒè‘—名电(sh¨´)å½Þq†è®ºå®¶ã€ç¿»è¯‘家、评论家åQŒã€Šä¸–界电(sh¨´)影》原ä¸È¼–ã€?span lang="EN-US">1949òq´ä»Žä¸Šæ“v圣约¾˜°å¤§å­¦è‹±æ–‡ç³»æ¯•ä¸šåŽè¿›å…¥æ¸…华大学外国文学系攻读研究生ã€?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">12日，é‚늉§å›å› ç—…医æ²ÀL— æ•ˆä¸Žä¸–长辞，享年87岁ã€?span lang="EN-US">

é‚늉§å›å…ˆç”Ÿè¾žä¸–了(ji¨£n)åQŒæ—¶ä¸?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">12日。我从网上看到这消息晚了(ji¨£n)两天。以人情来看åQŒè¿™å¾ˆæ­£å¸¸ï¼š(x¨¬)我既非邵先生弟子åQŒä¹ŸéžåŒäº‹ï¼Œè‡ªç„¶ä¸ä¼š(x¨¬)得到通知。但以常理观之，又åƈ不正常。当下，ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)是最炙手可热的社ä¼?x¨¬)现象，电(sh¨´)åª?ji¨£ng)人士是最为大众æÓ|‹z¥ä¹é“的话题åQŒè€Œä¸€ä½æ°å‡ºç”µ(sh¨´)影学大家的去世却只激起几丝涟漪，两相映衬之下åQŒä×o(h¨´)人感慨万端ã€?span lang="EN-US">

1993òq´ç§‹åQŒæˆ‘在山东师范大学图书馆里借阅ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)史图书，作äØ“(f¨´)中文¾pȝš„自学者，骤然接触法、å¯d、意、美½{‰å›½è¯‘作åQŒå€æ„ŸåƒåŠ›ã€‚头昏脑胀之际åQŒä¸€æœ¬åä¸ºã€Šè¥¿æ–¹ç”µ(sh¨´)影史概论》的ž®å†Œå­å‡ºçŽ°åœ¨ä¹¦æž¶ä¸Šï¼ŒæŠ½å‡ºæ¥çœ‹åQŒçº¸™åµå·²¾læ³›é»„，˜q‘乎½Ž€é™‹çš„ž®é¢ä¸Šå°ç€ä½œè€…的名字åQšé‚µç‰§å›ã€‚翻开来看前言åQŒå†™é“：(x¨¬)“我们读西方的一些电(sh¨´)影史著作æ—Óž¼Œç”׃ºŽå…¶ä¸­æåˆ°çš„媄(ji¨£ng)片我们绝大部分都未看˜q‡ï¼Œè€Œé‚£äº›ä½œè€…们又往往是在假定读者已¾lç†Ÿæ‚(zh¨¨n)‰è¿™äº›åª„(ji¨£ng)片的前提下写他们的书的，所以容易愈è¯ÀL„ˆ¾pŠæ¶‚åQŒä¸èƒ½å®Œå—÷€‚”我的头脑好像被一阉|¸…风吹˜q‡ï¼Œè±ç„¶å¼€æœ—。这本书既不引经据典åQŒä¹Ÿä¸è¿‡åº¦æŽ¨å´‡ï¼Œä»¿ä½›(j¨©ng)ž®±æ˜¯å¯¹ç€å®¢äh从从容容介绍自家陈设åQŒç¹å¤éš¾è§£çš„西方ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)学一下子昄¡Ž°å‡ÞZº†(ji¨£n)清晰可èöL的轮廓。书里的语言是地地道道的中文åQŒæ¯«æ— é£Ÿ‹z‹ä¸åŒ–的毛病åQŒä½†åˆé€ç€è¥¿æ–¹è¯­æ³•çš„精严åéy妙。如他批评西方现代主义文艺思潮的反理性們֐‘åQšâ€œå½“òq´ä»–们从新时代的灿烂曙光中，只看åˆîCº†(ji¨£n)自己的硕大无朋的íw«åª„(ji¨£ng)åQŒäºŽæ˜¯å°±ä¸å¯é¿å…åœ°èµ°å‘了(ji¨£n)自我膨胀的错误道路。”这本小册子整理出版的时间是1982òqß_(d¨¢)¼Œä»Šå¤©æ¥çœ‹åQŒå½“òq´è¯´˜q™è¯ä¸å…˜q‡è‹›åQŒä½†å´å¦‚同谶语一般，切中当下西方学界åQˆç‰¹åˆ«æ˜¯‹Æ§æ´²åQ‰çš„一处要宻I¼Œä¹Ÿé¢„­a€äº?ji¨£n)上世çº?span lang="EN-US">80òq´ä»£ä¸­å›½çŽîC»£ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)ž®è¯•çš„走向ã€?span lang="EN-US">

我私下里一直觉得，在求学è“v步阶ŒDµè¯»åˆ°é‚µå…ˆç”Ÿçš„书¾cæ–‡ç« ï¼Œæ˜¯å—惠，至今å¿?j¨©)存感念。那时候网¾lœè¿œæœªå‘达，寚w‚µç‰§å›å…ˆç”Ÿçš„生òqÏx— ä»Žäº†(ji¨£n)解，但随着学习(f¨¤n)深入åQŒä»–的名字时旉™‡åˆ°ã€‚当然主要是通过阅读译著åQŒå¦‚¾ŸŽå›½å‰§ä½œå®¶å…¼æ‰¹è¯„家劳逊的《戏剧与ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)的剧作理è®ÞZ¸ŽæŠ€å·§ã€‹ï¼Œå¾·å›½çˆ±å› æ±‰å§†çš„早期电(sh¨´)影心(j¨©)理学名作《电(sh¨´)å½×ƒ½œä¸ø™‰ºæœ¯ã€‹ï¼Œå…‹æ‹‰è€ƒå°”的纪实美学经典《电(sh¨´)å½Þqš„本性》，法国ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)史大家萨杜尔的《卓别林的一生》等åQŒé‚µå…ˆç”Ÿä¸È¼–的《世界电(sh¨´)影》更是定时翻阅。ä×o(h¨´)我惊异的是，邵先生的译本多完成于1951â€?span lang="EN-US">1965òq´é—´åQŒè¿™æ„å‘³ç€åQŒä¸­å›½ç”µ(sh¨´)影学界与世界ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)学术保持äº?ji¨£n)高度的同步ã€?span lang="EN-US">

1996òq´åˆ¿U‹ï¼Œæˆ‘考进北京师范大学è¯È ”åQŒç»ˆäºŽè§åˆ°é‚µå…ˆç”Ÿæœ¬ähåQŒåƈ听了(ji¨£n)一堂讲座。记得那天晚上还很热åQŒåŒ—师大辅仁校区老旧的二楼大教室里，斑驳的木地板被满屋学生挤得咯å×ƒ½œå“ã€‚邵先生½I¿ç™½è¡¬è¡«åQŒæˆ´èŒ¶è‰²çœ¼é•œåQŒä¸€ä¸Šæ¥å¼€å®—明义划å‡ø™¥¿æ–¹ç”µ(sh¨´)å½Þq†è®ºå²çš„分期和两种命名åQŒç„¶åŽé©¬ä¸Šè¿›å…¥çŽ°ä»£ç†è®ºæˆ–¿U°æ–‡æœ¬ç†è®ÞZ¸Šä¸–纪50òq´ä»£åˆ?span lang="EN-US">80òq´ä»£ä»¥æ¥çš„各‹¹æ´¾åQŒå…¶é—´è¿˜ä»Žæœ¯è¯­ç¿»è¯‘角度澄清了(ji¨£n)æ··äؕ的概å¿üc(di¨£n)€‚他讲得飞快åQŒæ€æƒ³é”åˆ©å¾—像一把刀子，一路劈斩下来，毫不拖惔带水。不知不觉间åQŒä»–把大家引入了(ji¨£n)ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)观念和属性的讨论½Iºé—´ã€‚这是有背景的ã€?span lang="EN-US">1995òqß_(d¨¢)¼Œåœ¨çºªå¿µä¸–界电(sh¨´)å½Þp¯žç”Ÿç™¾òq´æ—¶åQŒé‚µå…ˆç”Ÿå‘表äº?ji¨£n)一½‹‡é¢˜ä¸ºã€Šç”µ(sh¨´)å½×ƒ¸‡å²ã€‹çš„文章åQŒæ——帜鲜明地ä¸Õd¼ åQŒç”µ(sh¨´)影除äº?ji¨£n)思想性、艺术性，也不能回避商品属性。此文引发学界争论，许多äºø™¯¯ä»¥äØ“(f¨´)邵先生背叛了(ji¨£n)ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)的缪斯，一时竟成众矢之的。那晚的讲åñ”上，邵先生毫不避讌™¿™åœºå°šæœªæ­¢æ¯çš„学术交锋åQŒåƈ且坚持自å·Þqš„观点。作为精研经典电(sh¨´)å½Þq¾Žå­¦çš„大家åQŒä»ŽæŠ½è±¡çš„学理推演出与电(sh¨´)å½ÞqŽ°å®žå¤„境息息相关的¾l“论åQŒè¿›è€Œè¿”íw«é‡˜q°ç”µ(sh¨´)影史åQŒè¿™¿Uè·¨­‘Šä¸èƒ½ä¸ä»¤äh惊叹ã€?span lang="EN-US">2003òqß_(d¨¢)¼Œä¸­å›½ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)正式èµîC¸Šäº?ji¨£n)äñ”业化道èµ\åQ?span lang="EN-US">2014òqß_(d¨¢)¼Œä¸­å›½æˆé•¿ä¸ÞZ¸–界第二大ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)å¸?j¨¬ng)场åQŒä»Žé»‘æ ¼ž®?d¨¡ng)ç²¾¼œžçŽ°è±¡å­¦çš„观ç‚Ò?gu¨©)¥çœ‹ï¼Œ˜q™äº›éƒ½æ˜¯é‚µå…ˆç”?span lang="EN-US">1995òq´è§‚点的注脚äº?ji¨£n)。那天晚上，3个小时的讲åñ”åQŒé‚µå…ˆç”Ÿå§‹ç»ˆè¡¨æƒ…严肃åQŒä¸è‹Ÿè¨€½W‘，但又妙语˜qžç åQŒå¯¹è¥¿æ–¹å„理论大家褒贬扬抑无不入木三分，间或揶揄数语åQŒå¼•å¾—我们多‹Æ¡å“„堂大½W‘。讲座结束后åQŒè®¸å¤šåŒå­¦å›´ç€ä»–ç‘ô¾l­è®¨è®ºï¼Œä»–的表情大äØ“(f¨´)放松。在解答完后åQŒä»–忽然叹口气，感慨地说很久没有˜q™æ ·å’Œå­¦ç”Ÿäº¤‹¹äº†(ji¨£n)。我不无冒失地问åQŒäØ“(f¨´)什么不在某所高校里固定开课，他回½{”说没有条äšgã€?span lang="EN-US">

é‚늉§å›å…ˆç”Ÿæ™šòq´æ•´ç†è‡ªå·Þqš„思想åQŒé™¤ã€Šç”µ(sh¨´)影新思维》外åQŒè¿˜å‡ºç‰ˆäº?ji¨£n)《禁止放映：(x¨¬)好莱坞禁片史实录》，修订《西方电(sh¨´)影史论》，加上上世¾U?span lang="EN-US">80òq´ä»£æœ«å‡ºç‰ˆçš„文集《银‹¹äh¸¸ã€‹ï¼Œå‘ˆçŽ°å‡ÞZ¸€ä»¥è¯ä¹‹çš„学术思想理èµ\。如他在ã€?span lang="EN-US">ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)新思维>代序》中所说的åQŒâ€œæˆ‘坦率地告诉你们”，他确乎不加矫饰地把自å·Þp¢’露在同行和公众面前。作为那一代的学者，有这许多闪着光辉的思想贝壳留在银æ“væ²™æ‡W上，可称无憾。然而，在从ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)教育的立场看åQŒé‚µå…ˆç”Ÿæ™šå¹´æœ€å¤§çš„¾~ºæ†¾å¯èƒ½æ˜¯æ²¡èƒ½ä»¥æŽˆè¯¾çš„方式把他的学术思想、经验、记忆和æ–ÒŽ(gu¨©)³•¾pȝ»ŸåœîC¼ é€’开来，特别是他那种­a€å¿…己出、敢于担当的风骨åQŒæ›´­‘³äØ“(f¨´)学子æ¥äh¨¡ã€‚作为原上æ“v圣约¾˜°å¤§å­¦å’Œæ¸…华大学的高才生åQŒä»–如果再回到讲坛，该是中国ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)教育的幸事ã€?span lang="EN-US">

那晚˜q‡åŽåQŒæˆ‘再也没有见过é‚늉§å›å…ˆç”Ÿï¼Œæœ‰å‡ ‹Æ¡æœºä¼?x¨¬)都遗憾地错˜q‡äº†(ji¨£n)。我只是在课堂上向学生们ŒD·å‹¤æŽ¨èé‚µå…ˆç”Ÿçš„书。我的几位师弟很òq¸è¿åQŒæ›¾å› æŸäº›äº‹åŠ¡ç™»é—¨æ‹œè®Ñ€‚他们回来后说è“våQŒå¯¹é‚µå…ˆç”Ÿäº²åˆ‡å‘¨åˆ°çš„招待和毫不留情的意见有同æ äh·±åˆÈš„印象åQŒå‰è€…如沐春风，后者如履薄冰。再后来åQŒå¬è¯´é‚µå…ˆç”Ÿæ‚(zh¨¨n)£ç—…åQŒè™½æ„Ÿéš¾˜q‡ï¼Œä½†è‡ªè§‰æ²¡æœ‰èµ„格探视，唯有遥祝安康。如今，长者已逝，有些遗憾是再也无法å×I补了(ji¨£n)ã€?span lang="EN-US">

今天åQŒåª„(ji¨£ng)城门前äh头攒动，而电(sh¨´)å½×ƒ¸šç•Œå·²æ— å¿ƒ(j¨©)留意学术åQŒæ›´é‘论一位学人的¼›ÕdŽ»ã€‚但我想告诉更多人，曾有一位了(ji¨£n)不è“v的学者，ä¸ÞZ¸­å›½ç”µ(sh¨´)影思想˜q‡ï¼Œè€•è€˜è¿‡åQŒå‘¼å–Šè¿‡ã€‚他的声韌™¿˜ž®†åœ¨æœªæ¥å›žå“è®æ€¹…ã€?span lang="EN-US">

åQˆä½œè€…äØ“(f¨´)ç”?sh¨´)åª?ji¨£ng)学博士、中国电(sh¨´)å½Þp‰ºæœ¯ç ”½I¶ä¸­å¿?j¨©)副研究员ï¼?j¨ª)

转自《光明日报ã€?span lang="EN-US">2015òq?span lang="EN-US">7æœ?span lang="EN-US">3æ—?