朱镕基的™ì…力——坦诚、睿智、幽é»?/h2>

2009-11-05 |

　 朱镕基其人，颇有™ì…力。原因之一åQŒæ˜¯è¯´è¯éžå¸¸æœ‰ç‰¹ç‚¹ï¼Œä¸”不说其办事作风åQŒå˜å“©å–€åš“，雷厉风行åQŒåªè¦ä¸€å¼€å£è®²è¯ï¼Œž®×ƒ¼šæŠŠäh吸引。所以，当今中国åQŒå–œ‹Æ¢æœ±é••åŸºä¸”拼命学ä¹?f¨¤n)他摹仿他说话的人，不在ž®‘æ•°åQŒæƒœä¹Žä¸å¾—其门而入åQŒå¯æœ›è€Œä¸å¯åŠåQŒå­¦ä¸åˆ°æ‰‹ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">

　　现在好了åQŒã€Šæœ±é••åŸº½{”记者问》终于问世ã€?span lang="EN-US">

　　说是¾lˆäºŽåQŒæ˜¯å› äؓ此书收录了朱担ä“Q国务院æ€È†å’Œå‰¯æ€È†æœŸé—´60½‹‡ç²¾å½©çš„½{”中外记者问和境外讲演，其中大部分内容，¾pÕd›½å†…首‹Æ¡å…¬å¼€å‘表ã€?span lang="EN-US">

　　‹Æ²å­¦æœ±é••åŸø™¯´è¯ï¼Œæ­¤ä¹ƒ¾lå¥½æ•™æã€‚那日购得一册，认真推敲åQŒä»”¾l†ç ”诅R€‚愚以äØ“åQŒæœ±é••åŸºçš„魅力，体现在说话之中，有以ä¸?span lang="EN-US">3个特炏V€?span lang="EN-US">

　　™ì…力之一åQŒå¦è¯?span lang="EN-US">

　　äºÞZ¹‹äº¤è°ˆåQŒè´µåœ¨äº¤å¿ƒã€‚说话一有诚意，™ì…力油然而生。朱镕基回答记者提问或接受采访åQŒå¾ˆž®‘说套话åQŒæ‰“官腔åQŒæ€ÀL˜¯ä»¥å¦è¯šä¹‹å¿ƒï¼Œä¸Žå¯¹æ–¹äº¤‹¹ã€‚所谓无技巧之技巧，乃大技巧也ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="2001" month="3" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2001òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">15æ—?/st1:chsdate>åQŒä¹(ji¨¦)届全国äh大四‹Æ¡ä¼šè®®è®°è€…招待会åQŒåœ¨å›žç­”“退休之后做什么”时åQŒæœ±é••åŸºè¯ß_¼šæˆ‘在1998òq´çš„时候就讲了åQŒæˆ‘ž®†å‹‡å¾€ç›´å‰åQŒä¹‰æ— å™å¾ï¼Œéž èº¬ž®½ç˜åQŒæ­»è€ŒåŽå·ŒÓ€‚我现在˜q˜æ˜¯˜q™æ ·åQŒåªè¦æ´»ç€åQŒè¿˜æœ‰ä¸€å£æ°”åQŒå°±è¦äؓ人民鞠躬ž®½ç˜åQŒæ­»è€ŒåŽå·ÔŒ¼

　　—â€?st1:chsdate year="2000" month="11" day="23" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2000òq?span lang="EN-US">11æœ?span lang="EN-US">23æ—?/st1:chsdate>åQŒåœ¨æ–°åŠ å¡è°ˆä¸­å›½è¯åˆ¸å¸‚场½{‰é—®é¢˜ï¼Œåœ¨å›ž½{”“厦门远华走¿Uæ¡ˆæŸ¥å¤„有没有困éšä€æ—¶åQŒæœ±é••åŸºè¯ß_¼šæ²¡æœ‰å›°éš¾ã€‚无论涉及谁åQŒæˆ‘们都要一查到底，都要把他˜q½æŸ¥å‡ºæ¥ã€‚没有ä“Q何困难，不会¼„°åˆ°ä»ÖM½•é˜ÕdŠ›ã€‚如果有é˜ÕdŠ›åQŒæˆ‘们要打破é˜ÕdŠ›åQŒä¸€å®šè¦æŠŠè¿™ä¸ªæ¡ˆå­æŸ¥æ¸…楚åQ?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="2000" month="3" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2000òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">15æ—?/st1:chsdate>åQŒä¹(ji¨¦)届全国äh大三‹Æ¡ä¼šè®®è®°è€…招待会åQŒåœ¨å›žç­”“你希望中国人民在你¼›ÖM“Q之后最记得你的到底是哪个方面”时åQŒæœ±é••åŸºè¯ß_¼šæˆ‘只希望在我åæ€“Q以后åQŒå…¨å›½äh民能说一句，他是一个清官，不是贪官åQŒæˆ‘ž®±å¾ˆæ»¡æ„äº†ã€‚如果他们再æ…äh…¨ä¸€ç‚¹ï¼Œè¯´æœ±é••åŸº˜q˜æ˜¯åŠžä¸€ç‚¹å®žäº‹ï¼Œæˆ‘就谢天谢地了ã€?span lang="EN-US">

　　以上三问åQŒç­”得何½{‰ç›´çŽ‡ï¼Œå¤šä¹ˆç—›å¿«åQ?span lang="EN-US">

　　½{”问者，沟通也。你的心敞开有多大，å¯ÒŽ(gu¨©)–¹çš„心åQŒä¹Ÿž®±æ‰“开多大。越是直率的人，­‘Šå®¹æ˜“与äºø™¿…速沟通，­‘Šèƒ½åœ¨æœ€å¿«æ—¶é—´èµ¢å¾—对方好感ã€?span lang="EN-US">

™ì…力之二åQŒç¿æ™?span lang="EN-US">

坦诚不等于别人问些什么，你就回答什么，什么问题，都要按提问者的要求作答åQŒé‚£ž®±éš¾å…æœ‰æ—‰™’»˜q›æŸäº›äh的圈套，陷于被动。当ç„Óž¼Œé—®é¢˜æ—¢ç„¶æå‡ºæ¥äº†åQŒæ€Õd¾—有个呼应吧，切不可装聋作哑，避而不谈，˜q™å°±è€ƒéªŒ½{”问者有没有政治家的智慧了ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="1999" month="4" day="13" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">1999òq?span lang="EN-US">4æœ?span lang="EN-US">13æ—?/st1:chsdate>åQŒæŽ¥å—美国有¾U¿ç”µ(sh¨´)视新é—ȝ½‘(CNN)记者伍å¾äh‹‰å¤«é‡‡è®¿æ—¶åQŒä¼é—®é“åQšæœ‰ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯å…³äºŽä½ è‡ªå·Þqš„¾låŽ†çš„。你曾两‹Æ¡è¢«ä¸‹æ”¾åQŒæˆ‘知道你在å…ȝŒªåœºå¹²äº†å¾ˆå¤šå¹´åQŒä»Žäº‹çš„是重体力力_Š¨ã€‚你的经历是否告诉你åQŒä¸­å›½ä¸æ€•ä¸åŒæ”¿è§ï¼Ÿ

　　朱镕基回½{”：我不认äؓ我个人经历的¾l†èŠ‚值得在这里讨论，但我认äØ“åQŒå¦‚果你注意观察åQŒä½ ä¼šå‘玎ͼŒæˆ‘们的领å¯égh都有¾cÖM¼¼çš„个人经历。我们年è½ÀL—¶éƒ½äؓ民主而斗争，为我们国家的自由、独立和解放而斗争。不可想象，我们˜q™äº›æ¯•ç”Ÿä¸ºæ”¹å–„中国äh民的人权状况而斗争的äºÞZ¼šåŽÖMçR犯中国äh民的人权ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="2000" month="10" day="14" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2000òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">14æ—?/st1:chsdate>åQŒæŽ¥å—东京广播公司（TBSåQ‰é‡‡è®¿æ—¶åQŒä¸»æŒäh½{‘ç‚÷哲也问：æ€È†å¤§åˆ€é˜”斧地推行改革，被äh威胁。据è¯ß_¼Œä½ æœ‰˜q?span lang="EN-US">4‹Æ¡é™©é­æš—杀的经历，¼œ–先的坟墓也被炸了。你自己也说˜q‡èµ°åœ¨â€œåœ°é›·é˜µâ€ä¸ŠåQŒå¬è¯´è¿˜å‡†å¤‡äº†æ£ºæï¼Œæ˜¯å—åQ?span lang="EN-US">

　　朱镕基回½{”：关于我有¿Uç§ä¼ é—»åQŒæˆ–者说传奇。我知道目前为止åQŒè‡³ž®‘有11本关于我的书åQŒæˆ‘没有旉™—´åŽÈœ‹ã€‚它们究竟说了一些什么，我不知道åQŒæˆ‘也不惛_Ž»çœ‹è¿™äº›ä¸œè¥Ñ€‚关于这个问题，我觉得不值得一谈ã€?span lang="EN-US">

　　该详则详åQŒå®œ½Ž€åˆ™ç®€åQŒè¿™æ˜¯æœ±é••åŸº½{”问又一特点。细心的读者或许注意到åQŒåœ¨ä¸æ­¢ä¸€‹Æ¡ä¸¤‹Æ¡å›ž½{”关于个人遭遇问题时åQŒæœ±ä»Žä¸è¯¦è¿°åQŒæ€ÀL˜¯è½ÀLæ·¡å†™åQŒä¸€½W”带˜q‡ã€?span lang="EN-US">

　　™ì…力之三åQŒå¹½é»?span lang="EN-US">

　　òq½é»˜åQŒä¹ƒäººç±»è°ˆè¯å¤„事之最ä½?j¨©ng)_¢ƒç•Œï¼Œä¸€ä¸ªäh能随旉™šåœîC¸çŸ¥ä¸è§‰è€Œåˆéžå¸¸è‡ªç„¶åœ°è¡¨çŽ°å‡ºòq½é»˜æ„Ÿï¼Œå¿…然大受各方人士‹Æ¢è¿Žã€‚古今中外，概莫能外ã€?span lang="EN-US">

　　说到òq½é»˜åQŒæœ±æžæ“…长，其幽默感几乎如媄随åÅžåQŒçœ‹ä¼ég¿¡æ‰‹æ‹ˆæ¥ï¼Œå´åˆå¤„处¾_‘Ö½©ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="1999" month="3" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">1999òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">15æ—?/st1:chsdate>åQŒä¹(ji¨¦)届全国äh大二‹Æ¡ä¼šè®®è®°è€…招待会åQŒåœ¨è°ˆåˆ°è¥¿æ–¹å¯¹ä¸­å›½äh权问题的æ”Õd‡»æ—Óž¼ŒæœÞp¯´åQšç¾Žå›½å›½åŠ¡å¿å¥¥å°”布赖ç‰ÒŽ(gu¨©)œ€˜q‘访问中国时åQŒæˆ‘告诉她一句话。我è¯ß_¼Œâ€œæˆ‘参加争取和保障äh权运动的历史比你早得多。”她è¯ß_¼Œâ€œæ˜¯å—？”表½Cºå¥¹ä¸åŒæ„æˆ‘的意见。我ž®Þp¯´â€œä¸æ˜¯å—åQŸæˆ‘比你å¤?span lang="EN-US">10岁，当我冒着生命危险同国民党政权作斗争，参加争取中国的民丅R€è‡ªç”±ã€äh权运动的时候，你还在上中学呢。â€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="2000" month="3" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2000òq?span lang="EN-US">3æœ?span lang="EN-US">15æ—?/st1:chsdate>åQŒä¹(ji¨¦)届全国äh大三‹Æ¡ä¼šè®®è®°è€…招待会åQŒåœ¨è°ˆä¸­å›½åŠ å…?span lang="EN-US">WTO¾l„织æ—Óž¼ŒæœÞp¯´åQšå…‹æž—é¡¿æ€È»Ÿè¯´äº†˜q™æ ·ä¸€å¥è¯åQŒå¦‚果现在不批准åQŒææ€•è¦åŽæ?zh¨¨n)?span lang="EN-US">20òq´ã€‚我可以加一句，不只是后æ‚(zh¨¨n)?span lang="EN-US">20òqß_¼Œææ€•åƒç™‘Ö¹´ä»¥åŽåQŒå½“¾ŸŽå›½äººæ°‘¾˜Õdˆ°˜q™æ®µåŽ†å²çš„时候，也会后æ?zh¨¨n)”ä¸ÞZ»€ä¹ˆå½“初犯˜q™ä¸ªé”™è¯¯åQŒæŽ©å¯‚€Œé•¿åV€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="1999" month="4" day="9" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">1999òq?span lang="EN-US">4æœ?span lang="EN-US">9æ—?/st1:chsdate>åQŒåœ¨ä¸Žç¾Žå›½å‰æ€È»Ÿå›½å®¶å®‰å…¨äº‹åŠ¡åŠ©ç†æ€è€ƒå…‹¾|—夫特谈中美关系æ—Óž¼ŒæœÞp¯´åQšä¸­å›½æ˜¯ä¸æ˜¯¾ŸŽå›½çš„威胁？我说åQŒæˆ‘们能威胁什么呢åQŸå…‹æž—é¡¿æ€È»Ÿä¸æ˜¯è®²äº†åQŒä¸­å›½åªæœ?span lang="EN-US">20多äšg核武器，¾ŸŽå›½æœ?span lang="EN-US">6000多äšgåQŒé‚£ä½ ä»¬æ€•ä»€ä¹ˆå‘¢åQŸæˆ‘必须声明åQŒä¸­å›½æ˜¯ä¸æ˜¯æœ?span lang="EN-US">20多äšg核武器，我确¼‹®å®žå®žä¸çŸ¥é“åQŒæˆ‘也不知道克林™å¿æ€È»Ÿæ˜¯é€šè¿‡ä»€ä¹ˆæ–¹æ³•çŸ¥é“çš„ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="1999" month="4" day="14" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">1999òq?span lang="EN-US">4æœ?span lang="EN-US">14æ—?/st1:chsdate>åQŒåœ¨éºÈœç†å·¥å­¦é™¢çš„演讲和½{”é—®æ—Óž¼Œæœ±æ˜¯å¦‚此开头的åQšæ ¡é•¿å…ˆç”Ÿï¼Œå¥›_£«ä»¬ï¼Œå…ˆç”Ÿä»¬ï¼šæˆ‘衷心地æ„?st1:personname w:st="on" productid="谢校é•?>谢校é•?/st1:personname>先生邀è¯ähˆ‘åˆ?span lang="EN-US">MIT(éºÈœç†å·¥å­¦é™¢)来，使我能够有机会会见这么多有学问的教授和学者，包括来自我的母校清华大学的校友。昨天在¾U½çº¦åQŒæˆ‘的好朋友辑օ‹ç‰¹å…‹‹‚®æ°å‘Šè¯‰æˆ‘：“你是第二个有勇气到MITåŽÖM½œæ¼”讲的国安™¢†å¯égh。”我¼‹®å®žæ²¡æœ‰˜q™ä¸ªå‹‡æ°”åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯è¦ä½œå­¦æœ¯æ¼”讲。我1947òq´åœ¨æ¸…华大学学习(f¨¤n)的时候，清华被称为“中国的MIT”，我所学习(f¨¤n)çš„æ•™¿U‘书大部分都是从MIT来的åQŒæˆ‘当时ž®±æ†§æ†¬æœ‰ä¸€å¤©èƒ½å¤Ÿåˆ°MIT来学ä¹?f¨¤n)，而且拿一个学位。但是，如果我要得到一个学位的话，一定要¾lè¿‡å­¦ä¹ (f¨¤n)、考试、答辩。但是我70岁了åQŒå·²¾låšä¸åˆ°äº†ï¼Œçœ‹æ ·å­æˆ‘˜q™ä¸€è¾ˆå­ä¹Ÿæ‹¿ä¸åˆ°ä½ ä»¬çš„学位了ã€?span lang="EN-US">

　　—â€?st1:chsdate year="2000" month="10" day="14" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2000òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">14æ—?/st1:chsdate>åQŒæŽ¥å—东京广播公å?span lang="EN-US">(TBS)采访æ—Óž¼ŒæœÞp‡ªæˆ‘介¾lï¼šä¸ä¹…前，日本执政三党的干事长讉K—®ä¸­å›½ã€‚自民党òq²äº‹é•‰K‡Žä¸­å¹¿åŠ¡å‘我提出忠告：“届时你无论如何要保持满脸笑容，­‘Šæ˜¯å¯¹ä½ æå°–锐的问题åQŒä½ ­‘Šæ˜¯è¦ç¬‘。”这å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘来说有点隑ֺ¦ã€‚我òq›_¸¸è®²è¯çš„时候，表情都是比较严肃的。今天我要努力去做，ž®½é‡ä¿æŒ½W‘容。希望朋友们不要觉得我笑得太勉强åQŒæ›´ä¸è¦è§‰å¾—我笑得太可怕。请多多关照ã€?span lang="EN-US">

　　¾cÖM¼¼ä¾‹å­åQŒä¿¯æ‹„¡š†æ˜¯ã€‚最后，摘录朱接受同一采访中几个即兴问½{”，以飨读者ã€?span lang="EN-US">

　　½{‘ç‚÷哲也åQˆä¸»æŒähåQ‰ï¼šå¬è¯´æœ±æ€È†åªæ€•åŠ³å®‰ï¼Œå¥¹ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹å¯æ€•ï¼Ÿ

　　朱镕基：我根本不觉得她可怕，我觉得她可爱�span lang="EN-US">

　　½{‘ç‚÷哲也åQšå‡å¦‚劳安不在演播厅åQŒä½ æ˜¯å¦ä¼šåšåŒæ ·çš„回½{”？

　　朱镕基：当然åQŒè¡¨é‡Œå¦‚一嘛ã€?span lang="EN-US">

　　一位女大学生：我正在学中文åQŒå¬è¯´ä¸­å›½äh都喜‹Æ¢å”±æ­Œã€‚æ€È†æœ€å–œæ¬¢ä»€ä¹ˆæ­ŒåQŸèƒ½ä¸èƒ½å”׃¸€ŒDµï¼Ÿ

　　朱镕基：我最喜欢的是中国的国歌。如果我现在要唱的话åQŒä½ ä»¬éƒ½å¾—è“v立，我想我还是不å”׃º†ã€?span lang="EN-US">

　　òq½é»˜åQŒå¸¸å¸¸èƒ½åŒ–干戈äؓ玉帛åQŒèžåƒ‰|Œä¸ºæ²Ÿé€šï¼Œå˜æ²‰é‡äØ“è½ÀL¾ã€‚在巧妙的自嘲和搞笑中，大大¾~“解气氛åQŒæ‹‰˜q‘äh的距¼›…R€‚所以，在西方，倘若某äh演讲中缺ž®‘甚è‡Ïx²¡æœ‰å¹½é»˜æ„Ÿçš„话åQŒäh们就会说åQŒè¿™å®¶ä¼™å®Œäº†åQŒä»–å¤ÞpÓ|了ã€?span lang="EN-US">

　　朱镕åŸø™¯´è¯çš„™ì…力åQŒè¿˜å¯æ¦‚括若òqÔŒ¼Œä½†æ‹©å…¶å¤§è¦ï¼Œåœ¨å¦è¯šï¼Œåœ¨ç¿æ™ºï¼Œåœ¨å¹½é»˜ä¹Ÿã€?span lang="EN-US">

　　其实åQŒä“Q何äh说话åQŒè‹¥èƒ½å¤§ä½“做åˆîC»¥ä¸?span lang="EN-US">3点，虽不能说一定非常精彩，但招人喜‹Æ¢ï¼Œ¾l™äh留下深刻印象是确定无疑的ã€?span lang="EN-US">

当然åQŒæœ±çš„魅力是其特ŒDŠç»åŽ†å’Œå¤©èµ‹¿U‰æ€§ä‹Éç„Óž¼Œä¸€èˆ¬äh惛_­¦åQŒæ˜¯å­¦ä¸æ¥çš„ã€?/span>åQˆçŸ³å·ähåQ?span lang="EN-US">

转自 《äh民日报æ“v外版ã€?2009òq?span lang="EN-US">10æœ?span lang="EN-US">23æ—?/st1:chsdate>