z深Q?span lang="EN-US">1894?span lang="EN-US">1955Q,学名z达Q著名剧作家、导演?span lang="EN-US">1912q从天|考入清华学校实科Q被~入丙辰Q?span lang="EN-US">1916Q?span lang="EN-US">1916q秋q入国俄亥俄州立大学,学习烧磁Q瓷Q工E专业?span lang="EN-US">1919q_转入哈佛(jng)大学Q师从著名的戏剧教授倍克学习戏剧Q成Z国第一位在国外专攻戏剧的留学生?span lang="EN-US">1928q_z深创意英?span lang="EN-US">Drama译ؓ“话剧”,区别已陈腐的“新剧”,中国话剧从此定名?/span>
1915q_一位名叫“乐水”的文学青年在《小说月报》上发表了一《青岛见d》。在q篇z洋z洒q万字的文章中,他讲故事一般地记录自己在青岛的各种见闻和亲w经历。而“乐水”便是我们今天要介绍的主角——洪深。这位曾住在崂山别墅Q后来在׃大学担Qq外文系MQ的“中国戏剧和?sh)媄先驱”,有着坎坷颠簸的一生。而他在青岛不长的旉里,l这座城市留下了许多历史记忆?span lang="EN-US">
“华人在青岛Q有婚大事者,必用执事前导……有׃人相Uͼg哥而忌呼大哥,因大哥乃武大郎,二哥乃武松也。”—?span lang="EN-US">1915q?Q《青岛见d?span lang="EN-US">
1894q_z深生于江苏常州一个书香门W。先洪亮吉曾是Nq间颇有名望的文学家。到袁世凯出M华民国大ȝ后,z深的父亲洪q祖被委Mؓ内务部秘书,一时炙手可热?span lang="EN-US">
然而,1913q_z述却因卷入“宋教仁遇刺案”而避居青岛。“当q宋教仁被杀Q舆为是袁世凯授意,z述策划的。洪q祖q样在北京就呆不下去了。于是就到青岛来w躲。”学者鲁介l,׃当时青岛q是德国人的U借地Q因此成多h遉K头的选择。而洪深,也随着父亲的搬Ӟ来到青岛q城市?span lang="EN-US">
据鲁介l,初到青岛的洪q祖住在湖南路,“具体位|已l不知道了,说他家对面便是逊清的两江ȝ周馥的住宅。但周馥q些逊清遗老都不喜Ƣ洪q祖Q因Z是袁世凯的h。”不久,z述在崂山的南?ji)水修徏了一处名为“观川台”的别墅。洪q祖住在青岛期间Q洪深正在清华学校读书,每逢寒暑假时就到青岛的家中?span lang="EN-US">
青岛观川収ͼ资料囄Q?span lang="EN-US">
“余至青岛,前后凡四ơ。两ơ在1913q夏_一ơ在1914q春Q一ơ在1914q夏天。统计在岛时日,不过四月。而见L及,颇有可记录者。”在《青岛见d》中Q洪深描qC自己1915q以前来青岛的经历。“街上不见有多数巡警植立Q然U序之佳Q乃有夜不闭P路不N之况。较之香港、旅,盗贼辈出者,不可同日而语……?span lang="EN-US">
对于当时C会的风俗,z深则对q里的欧人和华hq行了对比观察。d国h的法ȝoz深十分敬佩Q当时一位d国侦探六岁的奛_被自家男仆诱奸,侦探长愤怒异常,本想开枪杀了男仆。但被其他d国h以“d国有法律Q奈何私杀之”ؓp行了劝阻Q最l男仆被法庭判处六年徒刑。而“d人好饮酒Q好乘汽车”的习惯也给z深留下了深d象,“如乘汽车出游,每过酒肆Q必狂饮”。直C位d人酒后驾车引发了一M伤的事故后,当局才对q种现象q行了整沅R?span lang="EN-US">
而对于在青岛的华人,z深更进行了l致的调查。“寓岛华人可分三U,上为大人先生……中Uؓd商hQ及z行中司事翻译,每月得数十元x百不{。下U如苦力及h力R夫,每日得一元以上”。然而,相比q些外地来青的h员,生活最紧张的却是青岛本ChQ“本处乡民,贫苦特甚Q大半种地瓜而食。如有食大米者,即目为富豪。而山多田,且不易种。?span lang="EN-US">
“久住青岛的人,谁不知道南九(ji)水是崂山一个胜景。谁不知道我父亲观川居士在那有一所别墅Q名川台。又谁不知道日本人在战胜德国那一q_日本人硬把这所别墅占据了,开上了一片料理店Q至今还开着。”—?span lang="EN-US">1934q_《我的失地?span lang="EN-US">
MQ在青岛的洪׃仅“细心观察当地的码头、炮収ͼ调查政治、历双Ӏ法律,探询qx的社会生zZ,q受此感(zhn)写Z自己的戏剧处女作《卖梨h》。“这是他W一部戏剧作品,也是׃国家W一个有对白的独q话剧。故事是受到崂山梨的启发写的Q讲的是一个卖水果的小贩如何被恶势力欺压和反抗的事。”青岛大学中文系教授、戏曲学者宁D弼_“虽然这个剧情比较简单,但是在那个时代,开了一个先沟뀂?span lang="EN-US">
如果不出意外Q洪深或怼l承父亲的房产而定居青岛,或者至把q儿当成另一个“家”。然而,1914q日本攻占青岛后Q洪q祖的观川台被日军占领。此后,z深来青岛时“d设法到南?ji)水L视一ơ。去ӞL一个h独自ȝ时候多……我L不敢对h家说Q我才是q屋的真正主人”。虽然日后料理店因经营不善,“日本h许我父亲可花6000块钱来赎回。但他不愿花׃回本是自己的东ѝ”不久之后,z深dd了青岛,1916q他t上了去国留学之\?span lang="EN-US">
“我父亲一开始是ȝ俄亥俄州立大学,在那学习陶瓷化工。那个时候,他学的虽然是理工U,但也在当地报U、杂志上发表文学作品Q还自己~创戏剧?span lang="EN-US">1919q_他{到哈?jng)大学,攻读戏剧。”洪q奛_z钤介绍_而洪p{学的那年Q洪q祖因在上v被宋教仁之子发现Q而告之法院,后被l死。?span lang="EN-US">1942q_父亲对同在四川江安国立戏剧专U学校执教的马R叔叔说Q“我的那ơ家庭变故,l我的打d在太大了。从那个时候vQ我决定,W一Q我q辈子绝不做官;W二Q我l不跟那些上层社会的人去打交道。我要暴露他们,鞭挞他们。这h只有学戏剧q一条\。这条\我在国内学校M时候就有了基础的。?span lang="EN-US">
1942q秋Q摄于四川,z深坐在左侧Q资料图片)
1922q_学成回国的洪深先后在上v暨南大学、复旦大学Q教,创作了《n阎王》、《五奎桥》、《香Eȝ》、《青龙潭》等知名剧作Qƈ成ؓ上v左翼剧联的主要负责h之一。而作Z国电(sh)q先驱者和中国话剧的奠ZhQ他之后又编创中国第一部有声电(sh)影《歌女红牡丹》,qؓ当时处于h阶段的话剧制定了名字和基本章E?span lang="EN-US">
然而,׃一pdq步丑֊Q在上v的洪׃了“危险分子名单”,成了被监控的对象。洪深在上v很难l箋工作、生zM去,于是他和d带着三个孩子再次回到青岛?span lang="EN-US">1934q_他接替梁实秋成ؓ׃大学外文pȝMQQ教授《大学戏剧》、《小说选读》等课。教课之余他仍然从事戏剧研究和演出活动,q创办了“山大剧C䏀。在此期间由他导演和L的著名话剧《寄生草》演出,获得好评。而不久,他的W四个孩子也在青岛出生了?span lang="EN-US">
“洪深在青岛的时候,q加入一个‘和声社’,q是个京剧社团,都是友。后来,他还介绍老舍也加入了。”鲁介l,z深虽然是话剧家、电(sh)影家Q但是他个h对京剧也很喜爱。“资料记载,有一ơ他在山大的晚会上表演京剧,他用脚把一放在地上的帽子挑飞hQ然后正好戴在头上,全场一片掌声。?span lang="EN-US">
然而对于青岛这座城市来_q段时期z深在青岛创作的《劫后桃花》则昑־更有故事。宁D弼介绍_“这里讲的是前清遗老祝有ؓQ在青岛h建有花园别墅。后来被日本人给占了Q家里h也遭到迫実뀂这明显是按他自己家的l历写的。”剧本发表后Q引起广泛关注?span lang="EN-US">1935q_上v明星q公司导演张石川率领《劫后桃花》摄制组到青岛进行外景地的拍摄,在洪q帮助下,先后在青岛v滨、沙子口、李村、ȝ府等地取景?span lang="EN-US">
除了创作《劫后桃花》,z深q写了许多散文、随W。如发表在《太白》半月刊上的《我的失地》、《留得青山在》等?span lang="EN-US">1935q夏Q他与老舍、王l照商定出版一个文艺刊物,z深叫《避暑录话》,“避暑”是双关语,既是天气的暑热,也是避反动派腐朽l治的炎热。他在“创刊词”中写道Q“他们在青岛Q或者是Z长期职业Q或者是Z短时的Q务,都是Z正事而来的。没有一个h是真正的闲者;没有一个是特ؓ来青岛避暑的。然而,他们都对着Q在避暑胜地青岛Q我们必避暑。?span lang="EN-US">
“北地的十月梢,树上的叶子,应当都是黄落了,然而青岛还没有落;青岛的树上依然是青的。有Q青岛的好处Q就好在青上Q如果没有这些树Q青岛便和别的城市一P不见得有什么出色了。这句话也许是真的。”—?span lang="EN-US">1934q_《留得青山在?span lang="EN-US">
然而,再次回到青岛的洪深,依然没有作过多的停留?span lang="EN-US">
1935q_北^学生爆发“一二九(ji)q动”,掀h荡荡的抗日爱国斗争Qƈq速L及到了青岛,׃大学学生成立“救国会”进行Ş课、游行。不久青岛当局的军警逮捕了十几名救国会的领导成员Q被xq了警察局的看守所。洪深去看望他们的时候,同学们说Q“?zhn)常教育我们说要做一个爱国的学生Q我们进行爱国斗争被捕了Q?zhn)却不了。”洪p然对当局的行为很气愤Q但也很无奈。报U刊载,1936q洪q开了山东大学,学生的期末考试试卷寄到了上P由洪深在上v扚w之后寄回了青岛,不久他正式辞d大教职,C山大学当了英文教授。此后的z深Q再没回到青岛?span lang="EN-US">1955q_z深在北京病逝?span lang="EN-US">
山?span lang="EN-US">1Pz深故居Q资料图片)
青岛文化名h雕塑园内的洪深雕?span lang="EN-US">
如今我们走进青岛的百p名h公园Q可以看到洪q雕像。在山路一P可以扑ֈz深的故居。似乎洪q于可以留在了q他曾l怀c而又最l离开的城市。“其实,我听妈妈_爸爸的故居好像是在黄县\上,不是现在q个Q但q些l节都不重要了。父亲对于青岛可能只是一个过客,但青岛对父亲来说却有一U说不出的感觉。”洪钤说Q父亲讲他在青岛教书Ӟ日子q不宽裕Q但回忆很多?span lang="EN-US">
而对于大多数人来_z深依然是个相对陌生的名字。同h“电(sh)p术家”,他可能不如自q孙辈z金宝出名。同h话剧Ӟ他的作品也不像老舍的《茶馆》那样家L晓。的,历史的先驱LҎ(gu)被h遗忘Q而他们的探烦_却激p今?span lang="EN-US">
但先q的被遗忘了吗Q采访中Q笔者从在美国的朋友处得知,今年11月,z深在俄亥俄州立大学留学时编创的话剧《ؓ之有室》将在该校重演。这q近癑ֹ前的话剧重登舞台不知是否会演l出新的故事?span lang="EN-US">
Q文/记?孙英?实习?李雨齐)
转自《半岛都市报?span lang="EN-US">2013q?span lang="EN-US">10?span lang="EN-US">15?span lang="EN-US">