达沃斯《中国之夜》新‹¹ªèƒ¦¾lå¯¹è¯å†¯å†?/h2>

2009-02-03 |

来源åQšæ–°‹¹ªèƒ¦¾l?矛_Œ—燕　2009-02-01

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)冯总，其实˜q™ä¸ªé‡‡è®¿æŒºæœ‰æ„ä¹‰çš„，是在瑞士的达沃斯åQŒæ?zh¨¨n)¨éƒ½å‚加了哪些论坛åQŒåˆ°ä»Šå¤©ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšè¿™‹Æ¡æˆ‘主要是参加的LGL的活动，全球青年领袖åQŒä½œä¸ø™¿™‹Æ¡å¤§å®¶æ²Ÿé€šçš„主题åQŒè¯´å¥å®žåœ¨è¯åQŒæˆ‘觉得有点沉闷åQŒå…¨æ˜¯å…³äºŽå±æœºï¼Œ¾læµŽå±æœºçš„，其实我觉得不但是温æ€È†åQŒåŒ…括林毅夫

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)关键˜q˜å±æœºåŽåº”该怎么做的问题吧。现在怎么渡过˜q™ä¸ªå±æœºåQŒå› ä¸ºå…¶å®žå±æœø™¿˜æ²¡æœ‰˜q‡åŽ»ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšå…¶å®žé€šè¿‡˜q™ä¹ˆå‡ å¤©çš„沟通、开ä¼?x¨¬)，我其实还会(x¨¬)更坚定了那个信心和观点åQŒå°±ä¸€å¥è¯åQŒå°±æ˜¯ä¸½Ž¡æ˜¯ä½œäØ“(f¨´)一个民族品牌，˜q˜æ˜¯ä½œäØ“(f¨´)一个国å®Óž¼Œä½œäØ“(f¨´)一个民族其实道理是盔R€šçš„åQŒä¹Ÿž®±æ˜¯è¯´åªè¦ä½ èƒ½å¤Ÿåˆ›é€ æ–°çš„ä­h(hu¨¢n)å€û|¼Œä½ å°±æ˜¯æœ‰ä»·å€¼çš„åQŒè¿™å¥è¯è¯´è“v来好像很½Ž€å•ï¼Œæœ‰ç‚¹¾l•å£åQŒæ‰€ä»¥å‘¢åQŒè·Ÿ‹¹·å¤–的朋友沟通，其实只要把这个点沟通清楚了åQŒæˆ‘觉得ž®±å¤Ÿäº†ï¼Œå› äØ“(f¨´)不管¾læµŽå½¢åŠ¿å¥½è¿˜æ˜¯ä¸å¥½ï¼Œå…¶å®žæœ€æ ÒŽ(gu¨©)œ¬çš„问题，˜q˜æ˜¯æ˜¯å¦èƒ½å¤Ÿåˆ›é€ æ–°çš„ä­h(hu¨¢n)倹{€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那在˜q™ä¸ªè®ºå›ä¸Šï¼Œé™¤äº†æ‚(zh¨¨n)¨åˆšæ‰è¯´çš„有很多沉闷的这¿Uï¼Œä»¤äh比较压抑的话题，那有没有让你觉得以前没这么想˜q‡ï¼Œè®©ä½ çœ¼ç›ä¸€äº®çš„˜q™ç§è®ºç‚¹å’Œè§‚炏V€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæˆ‘觉得可能青年领袖˜q™ä¸ªä¼?x¨¬)上来讲的话åQŒç»™æˆ‘最大的收获的话åQŒè¿˜æ˜¯å¤§å®¶å…¶å®žä»Žä¸åŒçš„角度来担心åQŒè¿™‹Æ¡é‡‘融危机可能会(x¨¬)带来的是除了¾læµŽä¸Šçš„损失之外åQŒæœ€ä¸»è¦çš„是原来大家所å…Ïx³¨çš„，比如说环保，比如说有一些公益，偏公益的‹zÕdŠ¨æ¥è®²åQŒå¯èƒ½è¿™‹Æ¡æ¥è®²ä¼š(x¨¬)受到重大的媄响，而经‹¹Žå®žé™…上它是一个周期性的东西åQŒä»Šå¤©ä¸å¥½ï¼Œæ˜Žå¤©ž®×ƒ¼š(x¨¬)好，明天好了之后åQŒå®ƒæ—©æ™š˜q˜ä¼š(x¨¬)一个æ‡L‹¹ªå¼çš„周期，它这个活动来讲的话是周期性的åQŒå¯æ˜¯å‘比如说绿è‰ÔŒ¼ŒçŽ°åœ¨æ¯”如说二氧化¼„ÏxŽ’放，˜q™æ¬¡çš„话基本上已¾lè¢«åŽ‹æŠ‘掉了åQŒè€Œè¿™ä¸ªé—®é¢˜æ˜¯ä¸å¯é€†çš„ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)寏V€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæ‰€ä»¥è¿™äº›é—®é¢˜æ¥è®²çš„话，ž®±æ˜¯è¯´åœ¨å¤§å®¶èƒ½å¤Ÿæ¸¡è¿‡˜q™ä¸ªéš‘Ö…³çš„同æ—Óž¼Œ˜q˜å¾—在考虑一下，如何别去放松那个斚w¢çš„努力和落实åQŒè€Œåˆ›é€ ä­h(hu¨¢n)值的角度上来è®ÔŒ¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯å¼€æºä¸€ä¸ªæ˜¯èŠ‚流åQŒå®žé™…上来讲的话åQŒæ€Žä¹ˆæ øP¼ŒèŠ‚流的话不但是对于企业经‹¹Žä¸Šçš„节‹¹ï¼Œè€Œå®žé™…上来讲的话对于环境的考虑åQŒè¿˜å¿…须不能放松åQŒå¦åˆ™çš„话，也许˜q™ä¸ª¾læµŽå±æœºåQŒå¯èƒ½ç»˜q‡ä¸¤òq´å°±æ¸¡è¿‡åŽÖMº†ã€‚那么但是呢åQŒåœ¨˜q™ä¸ªæœŸé—´åQŒå¦‚果因此而造成了环境的破坏åQŒé‚£æ˜¯ä¸€ä¸ªå¯èƒ½å¾ˆéš„¡”¨å‡ å¹´çš„时间去逆è{回来的，所以这¿Uæœ‰ç‚¹å‘忧国忧民的这¿Uæ€æƒ³å§ï¼Œæˆ‘觉得其实还是需要相互提醒，ž®±æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·å–得这斚w¢çš„åã^衡，使大家共同所面对的问题，但是呢，˜q˜æ˜¯è¯´ç‚¹å¼€å¿ƒçš„事吧åQŒæˆ‘觉得中国的地位，作äØ“(f¨´)中华儿女åQŒåœ¨˜q™æ¬¡è¾¾æ²ƒæ–¯ä¸Šçš„感受来è®ÔŒ¼Œæˆ‘觉得真的比前两届有一个新的感受ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)˜q™ç§æ„Ÿå—跟我们比较前两届和这一‹Æ¡çš„感受ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšè¿‡åŽÕd‘¢åQŒè€å¤–都很½CÆD²ŒåQŒä»–说的话呢都是在祝¼›çš„话，但是呢，你总能感觉åˆîC»–目光里面的那¿Ué…¸é…¸çš„åŠÔŒ¼Œž®±æ˜¯å¸Œæœ›ä¸­å›½èƒ½å¤Ÿå¥½ï¼Œä½†æ˜¯å¿ƒé‡Œé¢æœ‰ç‚šw…¸åQŒå°±æ˜¯ä»–们挺矛盾的，既希望中国好åQŒå¸¦åŠ¨å…¨çƒç»‹¹Žï¼Œåˆä¸å¤ªå¸Œæœ›ä¸­å›½å‘展得太好了，他们心里面有点反正怪怪的åQŒæˆ‘也说不清楚，但是˜q™ä¸€‹Æ¡æ¥è®²çš„话，真诚的多了，我看到的是绝大部分朋友希望中国真的好åQŒäØ“(f¨´)什么，因äØ“(f¨´)现在全世界的¾læµŽéƒ½ä»Žæ­?span lang="EN-US">2åQŒè·‘在负2了，只有中国现在来讲åQŒè™½ç„¶ä»Ž10降到8了，虽然对于我们来讲是一个很拖篏很不舒服的事情，但是毕竟å’׃»¬æˆäº†å…¨çƒ¾læµŽä¸»è¦çš„发动机了，所以如果中国出问题åQŒå…¨çƒéƒ½è¦å‡ºé—®é¢˜åQŒæ‰€ä»¥è¿™‹Æ¡çœ‹åˆ°çš„是真诚的¼œç¦åQŒçœŸçš„希望中国好。所以这¿Uæœºä¼?x¨¬)来è®ÔŒ¼Œæˆ‘认为对于中国的企业现在实现国际化，æœÞZ¼š(x¨¬)是千载难逢的ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)可是你有没有˜q™ç§æ„Ÿè§‰åQŒæ¯”如他们现在希望中国好åQŒä¹Ÿæ˜¯å¸Œæœ›ä¸­å›½èƒ½å¤Ÿå……分，在一定意义上充分带动他们的经‹¹Žå¤è‹æˆ–者发展，那你的感觉是åQŒä½ å¯¹ä¸­å›½æœ‰˜q™æ ·çš„信心，因äØ“(f¨´)我觉得有˜q™æ ·çš„观点，ž®±æ˜¯è¯´å…¶å®žæˆ‘们中国能做好我们自己åQŒä½†æ˜¯å¯èƒ½ä¸èƒ½æŒ‡æœ›ï¼Œå¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘期望那么高，在我做好我自å·Þqš„同时˜q˜èƒ½å¸®ä½ åŽÕd¸¦åŠ¨ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆçœ‹ï¼Ÿ

　　冯军åQšæˆ‘觉得其实呢，˜q™å°±å‘奥˜qä¸€æ øP¼Œå…¶å®žå¤§å®¶å¯¹å’±ä»¬æœ‰æœŸæœ›ä¸æ˜¯ä»¶åäº‹ï¼Œž®±æ˜¯å’׃»¬ä¸€ç›´å¯¹å¥¥è¿æœ‰æœŸå¾…，期望奥运能成功，而最后呢åQŒä¼—志成城，所有的人都ä¼?x¨¬)有一个共同的聚焦åQŒå®ƒçš„成功的概率ä¼?x¨¬)大大的提高åQŒæ‰€ä»¥å‘¢åQŒè¿™ä¸ªæœ‰ç‚¹å¿ƒç†å­¦çš„成分了åQŒåœ¨˜q‡åŽ»å¯èƒ½ä¸‰åòq´å‰è¢«æ‰¹åˆ¤æˆä»€ä¹ˆç»´æ–îC¸»ä¹‰ï¼Œä½†å®žé™…上来讲的话åQŒæˆ‘们还是希望这¿Uç§¯æžçš„宿命论，˜q™ç§¿U¯æžçš„宿命论实际上来讲的话，它是心理学的一个范ç•ß_(d¨¢)¼Œå¤§å®¶éƒ½æœŸæœ›ä¸€ä»¶äº‹æƒ…好åQŒè¿™ä»¶äº‹æƒ…好的可能性，ž®×ƒ¼š(x¨¬)成功率会(x¨¬)更高åQŒè€Œå…¶å®žæ¥è®²çš„话，中国现在来讲的话åQŒæˆ‘们自己扩大内需åQŒæŠŠè‡ªå·±æ—¥å­èƒ½å¤Ÿ˜q‡å¥½äº†ï¼ŒåŒæ—¶èƒ½å¤ŸåŽÕd¸®ä¸–界一把，其实å’׃»¬ä¸åƒäºï¼Œèƒ½åŽ»å¸®åˆ«äºÞZ¸€æŠŠï¼Œå…¶å®žä¹Ÿæ˜¯å¸®è‡ªå·±ï¼Œé‚£å®žé™…上来讲的话åQŒåˆ«äººçŽ°åœ¨æ­£åœ¨ç—›è‹¦ä¹‹ä¸­ï¼Œž®±æ˜¯å¸Œæœ›ä¸­å›½å‡ºæ‰‹å¸®ä¸€æŠŠï¼Œæˆ‘觉得就是来讲的话，对于中国企业来讲åQŒå…¶å®žæ˜¯çœŸçš„非常好的一个，既帮了全世界的消费者，同时呢又æ ?w¨¨i)立了自å·Þqš„品牌形象åQŒå’Œæ‰©å¤§äº†è‡ªå·±å“ç‰Œå æœ‰çŽ‡çš„最好机ä¼?x¨¬)ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)æ‚(zh¨¨n)¨åˆšæ‰å·²¾læåˆŽÍ¼Œž®±æ˜¯è¯´ä¸€ä¸ªä¸­å›½ä¼ä¸šèµ°å‘世界，国际化的一个好æœÞZ¼š(x¨¬)ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšåƒè½½éš¾é€¢çš„ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)具体的，æ‚(zh¨¨n)¨è§‰å¾—中国的企业åQŒæ€Žä¹ˆæ ·åˆ©ç”¨è¿™ä¸ªæœºä¼?x¨¬)去发展åQ?span lang="EN-US">

　　冯军åQšç¬¬ä¸€å‘¢ï¼Œæ‰©å¤§é«˜é™„加值外销åQŒä¸­å›½çš„原来的外销¾l“构主要是以刉™€ äØ“(f¨´)主，我们在广交会(x¨¬)½{‰ç€‹¹·å¤–的朋友来挑货来，然后呢最后压价压得一塌糊涂，然后æ ÒŽ(gu¨©)œ¬åQŒè¯´å¥å®žåœ¨è¯åQŒä¸­å›½çš„质量不好åQŒä¸€éƒ¨åˆ†æ˜¯ä¸­å›½äh的责任，另一斚w¢æ˜¯ä¸­å›½å•†ä¸šç»“构组成的åQŒäh家æ“v外品牌来中国选，那最后选来选去ž®±æ‰“ä»äh ¼æˆ˜äº†ã€‚所以必™åÕd¾—走出去，必须得走出去åQŒå°±å‘我们今天，大家看到后面的背景，阿瓦å¾øP¼Œž®±æ˜¯˜q™é‡Œçš„老板娘，是一个华人，我觉得，¾l™è‡ªå·±å­©å­è“v的名字都是用中文åQŒæ€Žä¹ˆè¯´å‘¢åQŒå…¶å®žä¸­å›½äh其实又勤力_ˆèªæ˜ŽåQŒè¯´å¥å®žåœ¨è¯åQŒæˆ‘们现在就是不太敢走出去，或者不太愿意走出去åQŒä¸½Ž¡æ˜¯ä¸æ„¿æ„è¿˜æ˜¯ä¸æ•¢ï¼Œå…¶å®žåƒäºçš„都是咱们自己，其实真的包括˜q™æ¬¡(‹z‹å¯d力å¯d)那个ä¼?x¨¬)，又出çŽîC¸€ä¸ªå±€é¢ï¼Œæ€Õd…±200多个(‹z‹å¯d力å¯d)åQŒå…¶ä¸?span lang="EN-US">20多个印度人，6个日本ähåQ?span lang="EN-US">4个韩国ähåQŒä¸­å›½ähž®±åªæœ‰æˆ‘一个，其实不应该的åQŒåŒ…括我批评我们老大åQŒè€æ›¹åQŒè€æ›¹å¯èƒ½ä»–来晚了åQŒä»–正好可能搞错旉™—´åQŒå…¶å®?span lang="EN-US">(‹z‹å¯d力å¯d)非常好，里面的话各种思想åQŒè€Œä¸”各种全球的这¿Uæœ‹å‹ï¼Œåœ¨è¿™¿Uæœºä¼?x¨¬)去接触的话åQŒå…¶å®žéžå¸¸çš„éš‘Ö¾—的一个很好的æœÞZ¼š(x¨¬)ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那你觉得ä¸ÞZ»€ä¹ˆå’±ä»¬ä¸­å›½çš„企业家去的少ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšä¸¤ä¸ªåŽŸå› ï¼Œä¸€ä¸ªæˆ‘觉得可能是语­a€å…»I¼Œå› äØ“(f¨´)他不允许带翻译，只能自己孤èín一人在里面开ä¼?x¨¬)，他也不允许媒体介入，˜q™æ ·çš„话你能听到很多的这¿Uï¼Œòq›_¸¸åœ¨åª’体上听不到的话这都能听到åQŒè¿™ä¸ªæˆ‘觉得对于中国的企业ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)听到什么了åQŒè·Ÿæˆ‘们媒体透露一下ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæŒºå¤šçš„åQŒå°±æ˜¯ä¸åŒçš„æƒÏx³•åQŒå› ä¸ºå…¶å®žè€å¤–比咱们中国äh更讲面子åQŒè¯´è¯çš„时候其实很含蓄ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)也很照顾每个人的心理感受ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšå¯¹åQŒåœ¨åª’体面前åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯åœ¨åª’体面前，但是在这¿Uå°é—­å¼çš„会(x¨¬)议之中，达沃斯它其实有这么一个特è‰ÔŒ¼Œ˜q™ç§ž®é—­çš„讲话说话非常直åQŒæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆéœ€è¦ç•™é¢å­çš„，因äØ“(f¨´)大家都挺冲的åQŒéƒ½æ˜¯å…¨çƒçš„åQ?span lang="EN-US">(‹z‹å¯d力å¯d)åQŒå¤§å®‰™ƒ½æ—‰™—´å¾ˆçŸ­åQŒéƒ½çŸ¥é“˜q™ä¸ªæ—‰™—´å¾ˆçŸ­éƒ½åˆ«å®¢æ°”了，˜q™æ ·æŠŠé—®é¢˜ç›´æˆªäº†å½“地谈出来，其实对于中国企业现在走向世界åQŒæˆ–者是说中国各行各业的人都要了解全世界的话åQŒå…¶å®žæ˜¯ä¸€ä¸ªéžå¸”Rš¾å¾—çš„åQŒéžå¸¸å¥½çš„åã^台ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)æ‚(zh¨¨n)¨æçš„什么？

　　冯军åQšæˆ‘˜q˜æ˜¯æçš„是，ž®±æ˜¯å…³äºŽ˜q™ä¸ªä¿¡å¿ƒçš„问题，因äØ“(f¨´)˜q™ä¸ªæ˜¯å’±ä»¬çŽ°åœ¨å¤§çš„主‹¹ï¼Œå› äØ“(f¨´)基本上来讲的话，ž®±æ˜¯çŽ°åœ¨‹¹·å¤–的朋友忧心忡忡，因äØ“(f¨´)¼‹®å®ž˜q™æ¬¡é‡‘融危机åQŒå¯¹ä»–们的伤完™¦˜qœè¿œå¤§äºŽå’׃»¬åœ¨å›½å†…所能感受到的，因äØ“(f¨´)å’׃»¬ä¸­å›½çš„金融体¾p»ï¼Œæ²¡æœ‰é‡‘融衍生产品åQŒè€Œç†è®ÞZ¸Šæ¥è®²åQŒå®žé™…上å’׃»¬é‡‘融比较落后åQŒä½†æ˜¯æ­£å¥½å› ¼œ¸å¾—¼›ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™‹Æ¡æ²¡å—灾åQŒæ‰€ä»¥å’±ä»¬æ„Ÿå—不刎ͼŒä½†æ˜¯‹¹·å¤–来讲的话åQŒé—®é¢˜æ„Ÿå—很大ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)你怎么来说让大家有信心åQ?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæˆ‘˜q˜æ˜¯å¼ø™°ƒçš„是创造ä­h(hu¨¢n)å€û|¼ŒåŒ…括我在他们面前我也挺直的，我说我一直想不通，我原来去法国的时候，不是机场¾|¢å·¥åQŒå°±æ˜¯å‡º¿UŸèžR¾|¢å·¥åQŒç”šè‡›_œ°é“çŞ工，整天¾|¢å·¥çŽ©å„¿åQŒè€Œä¸”一åˆîCº†ä¸‹ç­ç‚¹ï¼Œæ³•å›½äººå“—全不见了åQŒä¸€åˆîCº†8月䆾åQŒå…¨å‡ºåŽ»æ¸¡å‡äº†ï¼Œæˆ‘就想不通，他们˜q™ä¸ªæ°‘族åQŒå’±ä»¬ç¥–先留下一句话叫做天道酬勤åQŒä»–们这个民族这么懒åQŒå¤©å¤©åƒ™å‰K¥­èŠ±å››ä¸ªå°æ—¶å¾ˆæ­£å¸¸åQŒæ¯å¤©æ™šä¸Šï¼Œå’׃»¬ä¸­å›½äººå¥½å¥½èŠä¹Ÿå°±ä¸¤ä¸ªž®æ—¶åQŒä¸€èˆ¬åƒé¥­çš„话，一个小时就OK了，他们能吃四个ž®æ—¶æ˜¯å¾ˆæ­£å¸¸åQŒæ ‡å‡†çš„åQŒæ—¶é—´éƒ½èŠ±åœ¨˜q™ä¸ªä¸Šé¢åŽÖMº†åQŒä»–们怎么能维持他的这¿Ué«˜æ”¶å…¥å’Œé«˜æ¶ˆè´¹åQŒæˆ‘一直想不通，其实˜q™ä¸ª¾læµŽå±æœºä¸€æ¥ï¼Œæˆ‘全想通了åQŒå¤©é“酬勤ã€?span lang="EN-US">

　　中国人勤劻I¼Œä¸­å›½äººå°±æ˜¯èªæ˜Žå’Œå‹¤åŠ³åQŒæˆ‘们真的很痛苦åQŒæˆ‘觉得åQŒä¸å‡ºå›½çš„话你可能感受不出来åQŒä¸€å‡ºå›½ä¸€æ¯”，å’׃»¬ä¸­å›½äººçœŸçš„，我都觉得冤得慌，å’׃»¬é‚£ä¹ˆè‹¦ï¼Œòq²å¾—那么辛苦åQŒå¤©å¤©åŠ ç­ï¼Œå‡­ä»€ä¹ˆå’±ä»¬æ”¶å…¥æ°´òqŒ™¦æ¯”æ“v外，特别发达国家要低ž®†è¿‘一个数量çñ”ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)æ‚(zh¨¨n)¨æ€Žä¹ˆæƒ³é€šäº†åQŸæƒ³é€šä»€ä¹ˆäº†åQ?span lang="EN-US">

　　冯军åQšä»–们敢情全是借来的，真的ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)现在他们ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšè¯¥å‡ºé—®é¢˜äº†ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)˜qŸæ—©æ˜¯è¦˜q˜çš„ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæ‰€ä»¥å‘¢æˆ‘的观点很直åQŒæˆ‘觉得˜q˜æ˜¯è¦åˆ›é€ ä­h(hu¨¢n)å€û|¼Œä¸€ä¸ªæ°‘族不创造ä­h(hu¨¢n)å€û|¼Œ˜q™ä¸ªæ°‘族早晚是要出问题的åQŒè€Œä¸­å›½äh˜q™ä¸‰åå¹´è¾›è¾›è‹¦è‹¦åˆ›é€ äº†å¤šå°‘ä»·å€û|¼Œå¯¹å§åQŒè€Œä¸”在我们上一代ähåQŒè™½ç„¶è¯´é‚£ä¸ªòq´ä»£çš„话中国有点乱，净是内部的斗争åQŒä½†æ˜¯æœ‰ä¸€ä»¶äº‹æƒ…还是ä­h(hu¨¢n)值创造好了，å’׃»¬ä¸Šä¸€ä»£çš„话，基本上勒紧了裤腰带，把两弹一星搞定了åQŒæ‰€ä»¥ä¸­å›½æ‰ä¸ä¼š(x¨¬)被äh随便‹Æø™´ŸåQŒä¸ä¼?x¨¬)随便被äºø™®²ä½ æœ‰å¤§è§„模杀伤武器，没有¼‹¬è¯´ä½ æœ‰äº†æ¬ºè´Ÿä½ åQŒå’±çœŸæœ‰ä¹Ÿå°±æ²¡äh来欺负了ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)˜q™æ˜¯½W¬ä¸€ä¸ªï¼Œåˆšæ‰è¯´äº†è¦çœŸæ­£æ¥åˆ›é€ æœ‰ä»·å€¼çš„东西åQŒé«˜é™„加å€ÆD¿™æ ïL(f¨¥ng)š„产品åQŒèµ°å‘国际化ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšå¯¹åQŒçŽ°åœ¨å…¨çƒçš„消费者，都盼着中国能出现有品牌åQŒæœ‰è´¨é‡åQŒæœ‰ä¿¡èª‰åQŒæœ‰æœåŠ¡çš„äñ”品，对，原来不给咱机ä¼?x¨¬)，理都不理你，ä¸ÞZ»€ä¹ˆï¼Œä»–们有的是钱åQŒæ²¡é’±å°±åŽÕd€Ÿï¼Œž®±åˆ†ä¸‰åòq´åŽ»åˆ†æœŸä»˜æ¬¾åQŒé‚£ä¹ˆå¤šé‡‘融衍生产品åQŒä»–随便ž®Þpƒ½æžåˆ°åQŒä¸éœ€è¦ä»–的诚信问题ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那现在有了这个大环境了ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšä»–借不来钱了，所以说˜q™ä¸ªæ—¶å€™æ¥è®²çš„话，他不ä¼?x¨¬)再去那些莫名其妙的高消费了åQŒéœ€è¦ç‘ô¾l­ç”Ÿ‹z»ï¼Œ¾l§ç®‹å·¥ä½œåQŒè¿™æ—¶å€™ä»Žä¸­å›½äº§å“é‡Œé¢åQŒèƒ½å¤Ÿæ‰¾åˆîC¸€äº›é«˜é™„加值的品牌和äñ”品的话，其实他们是乐意接受的ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那其他方面呢åQŸä¸­å›½ä¼ä¸šèµ°å‘国际化åQŒé™¤äº†è¿™ä¸ªé«˜é™„加å€égñ”品以外ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšé‚£å…¶ä»–的不是在˜q™ä¸ªä¼?x¨¬)上è®ÔŒ¼Œè€Œæ˜¯æˆ‘觉得，˜q™ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘接受你这个采访一个最主要的原因，我还æƒÏxŠŠ˜q™ä¸ªé“理说清楚，ž®±æ˜¯æˆ‘觉得咱们中国ähåQŒçœŸçš„不能老憋在国内，一定要琢磨怎么æ ähŒ£å‰ä¸–界的钱，现在人家巴不得你åŽÀLŒ£ä»–的钱，¾l“æžœå’׃»¬è‡ªå·±˜q˜ä¸æŒ£ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那你觉得我们在不挣他钱，不是我们不想挣，ž®±å‘æ‚(zh¨¨n)¨è¯´ä¸æ˜¯ä¸æƒ³æ¥å‚加这个会(x¨¬)åQŒæˆ‘语言不过养I¼Œåˆä¸è®©æˆ‘带翻译，我参加不了ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæ“v外两岁的孩子åQŒä¸‰å²çš„孩子åQŒéƒ½ä¼?x¨¬)讲è‹Þp¯­åQŒå…¶å®žæ²¡ä»€ä¹ˆéš¾çš„ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)我四十多了，我做成了一个企业，可是我现在就不会(x¨¬)åQŒé‚£æˆ‘怎么样带领我的企业走向国际化åQŒæˆ‘怎么走出去，你觉得这个中间欠的是什么？¾~ºçš„是什么？

　　冯军åQšæˆ‘觉得是一个意识，即ä‹É你自å·×ƒ¸ä¼?x¨¬)，你可以有同事会(x¨¬)，另外其实我们自己会(x¨¬)，其实跟年龄无养I¼ŒåŒ…括成思危ä¸Õd¸­åQŒåˆšæ‰çœ‹åˆŽÍ¼Œä»–现åœ?span lang="EN-US">70多岁了会(x¨¬)7门语­a€ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)十年学一门ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšä»–ž®Þq”¨ä¸ç€åQŒå®žé™…上来讲åQŒåŽé¢å‡ é—¨è¯­­a€ž®±æ˜¯åŽé¢çŽ°å­¦çš„，不难åQŒç›¸é€šçš„åQŒçœŸçš„，全世界最å®ÒŽ(gu¨©)˜“的语­a€ž®±æ˜¯è‹Þp¯­äº†ï¼Œæœ€éš„¡š„语言åQŒåº”该什么语­a€ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)中文ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšå¯¹å•Šï¼Œå’׃»¬æœ€éš„¡š„语言都会(x¨¬)了ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)对，别的˜q˜æ€•ä»€ä¹ˆã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œæœ‰ç½‘友可能觉得说èµäh¥è¯ß_(d¨¢)¼Œ˜q™ä¸ªè¯´è¯æ˜¯ä¸æ˜¯åç€è¯´è¯ä¸è…°ç–û|¼Œå…¶å®ž˜q™é‡Œé¢æœ‰ä¸€ä¸ªå¤§çš„问题，˜q™ä¸ªæˆ‘想借这里澄清一下，其实å’׃»¬å­¦äº†20òqß_(d¨¢)¼Œå¾ˆå¤šäºø™¯´æˆ‘å­¦äº?span lang="EN-US">20òq´æˆ‘都没学好åQŒä½ å‡­ä»€ä¹ˆè¯´è€å¤–两三岁的孩子ž®×ƒ¼š(x¨¬)è®ÔŒ¼Œæˆ‘们好像很容易学似的åQŒå…¶å®žæˆ‘们学了二三十òq´è‹±è¯­ï¼Œå­¦çš„æ ÒŽ(gu¨©)œ¬ž®×ƒ¸æ˜¯è‹±è¯­ï¼Œæˆ‘们学的是翻译，因äØ“(f¨´)中国最早的教育体制是äØ“(f¨´)了培å…ȝ¿»è¯‘，他不需要你听和è¯ß_(d¨¢)¼Œä»–主要是要你准确地把国外的书¾cç¿»è¯‘成中文的书¾cï¼Œèƒ½å¤Ÿä¸ºå›½å®¶æ‰€ç”¨ï¼Œæ‰€ä»¥åŸ¹å…ȝš„全是¾˜»è¯‘åQŒæ‰€ä»¥å®ƒæœ€é‡è§†çš„是语法、时态、介词ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)而不是实际的真正的跟人的沟通ã€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæ²Ÿé€šï¼Œè€Œæ²Ÿé€šæ¥è®²çš„话，˜qžæ–‡ç›²éƒ½èƒ½æ²Ÿé€šçš„ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)那好åQŒé‚£çŽ°åœ¨æˆ‘作ä¸ø™¿™ä¸ªä¼ä¸šï¼Œæˆ‘有了高附加值的˜q™ä¸ªäº§å“åQŒæˆ‘ä¼?x¨¬)了语言åQŒæˆ‘也有˜q™æ ·çš„团队能够走向国际化åQŒæ?zh¨¨n)¨è§‰å¾—˜q˜æœ‰ä»€ä¹ˆå—åQ?span lang="EN-US">

　　冯军åQšè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå›½å®Óž¼Œå¯èƒ½èƒ½å¤Ÿåœ¨æˆ–外多å»ÞZ¸€äº›å­µåŒ–器åQŒå› ä¸ºå°±å‘中国的攚w©å¼€æ”‘Ö¼•˜q›æ¥çš„时候，实际上是在中国，像中å…Ïx‘åQŒåƒä¸­å›½çš„科技园区å»ÞZº†å¾ˆå¤šå­µåŒ–器，吸引很多‹¹·å¤–留学人才˜q›å…¥ä¸­å›½åQŒæ‰€ä»¥ä¸­å›½çš„攚w©å¼€æ”„¡š„成功åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯åœ¨é«˜¿U‘技领域里面受益很大åQŒé‚£çŽ°åœ¨å€’过来想不是一样吗åQŸçŽ°åœ¨è¦èµ°å‡ºåŽ»ï¼Œèµ°å‡ºåŽÕd°±åº”该国家在发辑֛½å®Óž¼Œå¤šå¾ä¸€äº›å­µåŒ–器åQŒç„¶åŽèƒ½å¤Ÿå¸®åŠ©ä¸­å›½ä¼ä¸šèµ°å‡ºåŽ»çš„第一步，最隄¡š„½W¬ä¸€æ­¥å¸®ä¸€ä¸‹ï¼Œä¸æ˜¯é’Þqš„是，˜q™ä¸ªå­µåŒ–器替大家省不了多ž®‘é’±åQŒä½†æ˜¯å®ƒå…³é”®æœ‰ä¸€ä¸ªè½è„šçš„地儿åQŒå¤§å®¶æ•¢åŽÖMº†åQŒè€Œä¸”都是中国人，互相åQŒå°±åƒã€Šä¸­å›½ä¹‹å¤œã€‹ï¼Œæˆ‘相信也是以åQŒå¯èƒ½è¿™å‡ å¤©åœ¨è¾¾æ²ƒæ–¯åQŒæ„Ÿè§‰æœ€æ¸©æš–的一个晚上，ž®±æ˜¯æ¯•ç«Ÿä¸­å›½äººå’Œä¸­å›½äºÞZ¹‹é—ß_(d¨¢)¼Œäº’相帮忙åQŒäº’ç›”R¼“励，˜q™ç§æ°”æ°›åQŒè¿™¿Uå›¢é˜Ÿç²¾¼œžï¼Œåœ¨å›½é™…化斚w¢æ¥è®²åQŒè¿˜æ˜¯éžå¸¸å¿…要的。所以ä“Q何一个企业单打独斗出去，真的难上加难åQŒè€Œä¸”˜q›å…¥æˆæœ¬éžå¸¸é«˜ï¼Œæœ‰äº†å›½å®¶çš„孵化器之后呢，我们作äØ“(f¨´)中国的企业去的话ž®±éžå¸¸å®¹æ˜“了åQŒè€Œä¸”呢，国家的话如果担心˜q™ä¸ªå»ºå­µåŒ–器有成本，其实很简单，½W¬ä¸€å‘¢ï¼Œå¯ä»¥è·Ÿå›½å†…税收挂钩，国内¾U³ç¨ŽåˆîCº†ä¸€å®šç¨‹åº¦ï¼Œæ¯”如说上了千万的企业åQŒæ‰æœ‰èµ„格去享受˜q™ä¸ªå­µåŒ–器，˜q™æ ·çš„话åQŒè®©å›½å†…的企业纳½EŽæœ‰ä¸€¿Uæˆž®±æ„ŸåQŒçº³äº†ç¨Žä¹‹åŽåQŒä½ çœ‹å›½å®¶è¿˜¾l™äº†å¾ˆå¤šçš„支持，而且其实一个房子能值多ž®‘é’±åQŒå°±æ˜¯ä¸€ä¸ªåŠžå…¬å®¤åQŒæ²¡å¤šå°‘钱，不是省钱的事åQŒæœ€é‡è¦çš„是有一个落脚的地儿åQŒå’Œä¸€ä¸ªåŠž˜q™äº›æ‰‹ç®‹åQŒç‰¹åˆ«æ˜¯å‘达国家的话åQŒç‰¹åˆ«æ‹…心中国的非法¿UÀL°‘åQŒæ‰€ä»¥å½“国内½EŽæ”¶¾U³ç¨ŽåˆîCº†ä¸€å®šç¨‹åº¦è¿™¿Uä¼ä¸šæ¥è®ÔŒ¼Œä½ è®©ä»–移他绝对不¿U»ï¼Œä»–的根在国内åQŒä»–所有的股东、董事会(x¨¬)、家人都在国内，而且å’׃»¬ä¸­å›½äººç»å¯ÒŽ(gu¨©)˜¯è½å¶å½’根的思想åQŒæ‰€ä»¥åœ¨å›½å†…已经扎了根的企业åQŒè¿™æ—¶å€™åŽ»å›½é™…化的时候，是不ä¼?x¨¬)干扰其他国家的¿UÀL°‘政策åQŒåŒæ—¶å¯¹äºŽä¸­å›½æ¥è®ÔŒ¼Œæˆ‘们也不希望我们优秀的企业都¿UÀL°‘到外面，所以正好双方一担保åQŒæ­£åˆé€‚ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)好的åQŒéžå¸¸æ„Ÿè°¢å†¯æ€ÖM»Šå¤©è·Ÿæˆ‘们分äín在达沃斯的感受，以及中国的企业如何利用现在的æœÞZ¼š(x¨¬)åQŒå¦‚何更好的走出中国åQŒèµ°å…¥å›½é™…化的行列，谢谢冯怅R€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšå„位网友，刚刚说的˜q˜æœ‰ç‚¹ç½—嗦，我还有最后，再把˜q™ä¸€å¥è¯å†å¼ºè°ƒä¸€éï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä½ æˆ‘，我们如果能够创造ä­h(hu¨¢n)å€û|¼Œæˆ‘们ž®±æ˜¯æœ‰ä­h(hu¨¢n)值的。谢谢大家ã€?span lang="EN-US">

　　ä¸ÀLŒäººï¼š(x¨¬)谢谢冯怅R€?span lang="EN-US">

　　冯军åQšæ–°òq´å¿«ä¹ã€?/span>