融合成就人生新的高度
—??018U研I生开学典Cg的讲?/span>
清华大学校长 邱勇

校长邱勇讲话 苑洁 ?/span>
亲爱的同学们、老师们:(x)
今天Q我们在q里隆重举行2018U研I生新生开学典C{我代表全校师生员工?000多名新同学表C热烈的Ƣ迎Q?/span>
“清华两辉映Q闲步亦H(f)。”拥?07q历史的清华因ؓ(f)你们的到来充满了新的生机与活力。来自尼泊尔的森吉特·格|拉QSangeet SangroulaQ同学是新闻学院全球财经新闻目的硕士新生,曑֜泊?dng)最大的英文报纸《共和报》担任记者。他对媒体融合生了厚的兴,希望在中国学?fn)新媒体采编技能,成ؓ(f)融媒体时代的多面手。本U就M清华大学材料学院的王仕韬同学很喜Ƣ外语,先后学习(fn)了法语、d语和日语Q他感到理工思维对他自己学习(fn)语言很有帮助。今q王仕韬同学利q入人文学院攻读语言学硕士学位。同学们Q清华是一所有梦想的大学Q清华也为所有有梦想的年Mh提供了广阔的发展I间。我怿Q来自世界各地的优秀学子一定能在这里充分施展才华,Nl烂多彩的梦惟?/span>
中西融汇、古今诏通、文理渗透是清华的办学风根{融合是清华学术传统和文化精的鲜明特色。徜徉在清华校园中,你们既能感受C国园林的U,也能感受到西式徏{的兔R。不同风格的建筑毗邻而徏Q共同构成融汇中西的独特和谐之美。希望你们在“东西文化,荟萃一堂”的学术交流中获得智慧的启_Q在“新旧合ӞD途同归”的思维撞中让思想更加深邃?/span>
融合是当今时代发展的潮流。学U的融合丰富了hcȝ认知体系Q有效增Z人类研究和解军_杂问题的能力。媒体的融合打通了Z观察世界的视角,深刻改变了信息传播方式和传播格局。科学与技术的融合以及(qing)不同技术之间的融合Q催生了大量颠覆性技术,使h们的生活方式、生产方式发生重大变革。科学与人文的融合促q了人的自由而全面的发展Q激发了Z的想象力和创造力Q成为创新思想的活力源泉。不同文化的融合促进了不同国家、不同民族之间的怺交流和相互学?fn),使得人类文明变得更加多姿多彩。在开放融通的时代潮流中,你们要勇立潮头、把握方向,在融合发展中创造精彩h生?/span>
在学U交叉融合中引领创新。在U学的发展历E中Q学U的划分促进了相对完备和独立的知识体pȝ建立Q人类能够更ؓ(f)_深入地探I世界。随着U学的快速进步,学科的发展出C交叉融合的趋势,既有的学U边界被不断打破Q交叉学U、跨学科研究领域层出不穷。学U的交叉融合源于研究问题的复杂性和挑战性,交叉融合后Ş成的新方向、新领域往往成ؓ(f)孕育重大创新成果的沃土?017q的?dng)化学奖q士的雅克·杜博歇(Jacques DubochetQ、美国的U阿希姆·弗兰克(Joachim FrankQ和英国的理查d·亨d(Richard HendersonQ三位科学家共同获得。他们在生物分子的冷dh术、分子三l结构的解析Ҏ(gu)上作Z重大贡献Q他们的研究成果体现了学U交叉带来的重大创新机遇。实际上Q学U的交叉融合也显著提升了U研人员的创新能力,从而有力地推动了科学研I的q步。希望你们勇于突破边界,敢于探烦(ch)未知领域Q不断迈向新的学术高度?/span>
在科学与人文的融合中提升境界。科学揭C物质世界的本质和规律,人文Zh生提供安w立命的Ҏ(gu)。科学与人文的融合,有助于hcL为深d认识世界和徏构文化。深厚的人文素养往往l科学家带来新的直觉和灵感,q给予他们前行的力量。爱因斯坦曾说“照亮我的道路,q且不断地给我新的勇气去愉快地正视生zȝ理想Q是善、美和真。?923q从清华毕业的顾毓琇学长是博通古今、学贯中西的学术大师Q被UCؓ(f)“左手娴熟于人文Q右手精通于数理的旷世通才”。他是国际电(sh)机和自动控制领域的先驱,是中国电(sh)机、无U电(sh)和航I教育的奠基Z一。他一生创作七千余首诗词歌赋,创作十余部话剧,出版了英文佛(jng)学巨著,q确定了中国古乐的标准音黄钟音的频率。从q些中外大师w上Q我们看CU学求真、h文求善、艺术求的完美融合。希望你们努力提高h文素养,培养U学_Q在U学与h文的融合中丰富生命的内涵、提升h生的境界?/span>
在不同文化的融合中拓展格局。文化融合的q程Q是不同文化接触、碰撞的q程Q也是在比较和筛选中整合的过E。“和之,在于合异。”文化融合的_N在于“合异”。不同文化元素调和共存,在Ş成新的有机整体的同时Q也促进了各自新的发展。在q个q程中,“融”是生动而不p我的改变Q是在沟通交融的q程中互学互_(d)“合”是在相得益CL共性,是在取长补短的过E中和谐q。不同文化的融合让hcȝ?x)有了越来越多的共同兛_Q全人类的命q休戚与共,全hcȝ梦想紧紧相连。在q样一个文化融合的时代Q希望你们学?x)尊重文化的差异性,学会(x)与拥有不同文化背景的Z合作,学会(x)从不同的文化中݅取营养,心怀人类祉Q不断拓展自q人生格局?/span>
同学们,融合的时代潮浩荡荡,融合的时代充满了无限的可能,蕴藏着无限的活力。希望你们把握住时代脉络Q把握好人生方向Q乘镉KP在融合的时代引领创新、提升境界、拓展格局Q成׃h生新的高度!
“宫阙五云天北极Q高U更上九(ji)霄看。”跨新的高度,才能看到人生更美的风景。清华,一定是常新的。我怿Q美丽的清华园一定会(x)因你们而更加精彩,你们的青春q也一定将为清华园所铭记Q?/span>