文理渗?提升学术和h生境?/span>
——在清华大学2016U研I生开学典Cg的讲?/span>
清华大学校长 邱勇
亲爱的同学们、老师们：(x)
今天Q?800多名研究生新同学p清华园，开启你们h生新的篇章。在q里Q我代表全校师生员工Q对你们的到来表C热烈的Ƣ迎Q?/span>
每一U研I生新生都会(x)为清华带来不一L(fng)气息Qؓ(f)清华注入新的zd。你们这一U有来自全球96个国家和地区?68名留学生Q是历年人数最多的。这ơ开学典C我们第一ơ安排了同声传译Q但我希望所有留学生同学在清华这D|间里Q中文水q也能得到提高。I sincerely hope that at the commencement ceremony, we cancommunicate directly in Mandarin ChineseQ我希望毕业典礼Ӟ我们可以直接用中文交）。今天，苏世民书院和全球创新学院的第一批同学也和大家一起入学，来国际化的清华将Z们挥z激情、放飞梦x供更加广阔的舞台?/span>
跨文化的国际交流对年Mh的成长具有特别重要的意义。你们之中的裘捷中同学本U在清华计算机系学习(fn)Q在学校“星火计划”的支持下，大三暑假赴美国康奈尔大学计算机系研修Q在囄奖得ȝW霍普克z夫特（John HopcroftQ教授的指导下，他完成了复杂|络中群l的行ؓ(f)模式研究Q与霍普克洛夫特教授合作撰写的论文，被第25届国际万l网大会(x)接收。他q是清华算团队的队长，2015q他和他的队友在世界上第一ơ成功包揽了三大国际算赛事的冠军。苏世民书院的新生约Wh（John ThorntonQ同学，毕业于美国哈?jng)大学历史系Q他14岁时曑֜北京生活q一q_(d)他把q段l历写成了一本小说《美丽的国家》，q以中英文两U语a发行Q他独特的写作视角让目一斎ͼ向世界展CZ一个不一L(fng)中国。他在书中写道：(x)“少q时期，我生z过的这个复杂但丽的国Ӟ是我永q无法忘怀的记忆。”我很高兴桑再ơ来C国，成ؓ(f)清华的一员。我怿Q在清华求学的时光一定会(x)成ؓ(f)你们所有h无法忘怀的记忆?/span>
清华大学是一所有着独特_力的大学，自强不息、厚徯物的校训Q行胜于a的校风，Ȁq一代代清华Z断超自我，q向新的人生高度。在105q的发展历程中，清华大学形成了中西融汇、古今诏通、文理渗透的办学风格。办学风格是一所大学在发展过E中形成的稳定、内在的办学Ҏ(gu)，清华的办学风格是淌在清华血脉中的基因，深刻地媄响了清华的学术传l，培养了一大批融汇中西、学贯古今、文理兼修的杰出人才?/span>
一大学一定要有自q特色Q没有鲜明特色的大学很难辑ֈ一。办学风格突出地反映了大学的特色Q体现在她的育h传统和学术传l上Q融入到师生的行动和气质中。我希望你们U承中西融汇、古今诏通、文理渗透的风格Q积淀(wn)丰厚的学术底_(d){就坚实的h生基?/span>
中西融汇Q就是要有vU百川的胸怀Q博采中西文化之_֍Q在比较中不断拓展视野，在借鉴中努力实现超。早?631q_(d)中国明朝著名的科学家徐光启就提出“欲求超胜，必先?x)通”。在他看来，促进交流、向西方学习(fn)是当时中国向前发展ƈ实现越的必l之路?923q确定的清华校歌的歌词中写道Q“东西文化，荟萃一堂”“立L(fng)aQ无问西东。”其意在办学q程中要构徏多元的文化环境，让学生吸收不同文化的_N。在当今q个时代Q全球化让整个世界更加紧密地联系在一P但是全球化也l我们带来了更多的挑战，应对q些挑战必须汇集全球智慧。清华大学正致力于成Z所更加国际化的学校Q培L全球胜Q力的人才Q在服务中国发展的同Ӟ努力推动人类文明q步。同学们Q你们要不断拓展国际视野Q学?x)与不同文化背景的h交流合作Q深ȝ解不同文明的内涵Q在融汇的基上创造新知识、新思想?/span>
古今贯通，是要有跨越时空的气，d探寻古今之联p，善于从历史中汲取智慧Q在前h成果基础上寻求新的突破。中国著名的史学家、文学家叔Rq所讲的“究天h之际、通古今之变，成一家之a”，影响了一代代中国知识分子。何Z家之aQ就是在古今贯通中形成自己独立的见解，q努力达到新的高度。第一位获得诺贝尔奖的本土中国U学家屠呦呦?qing)其研究团队Q从中国古代d获得了灵感，q运用现代医药技术，成功提取出治疗疟疄Ҏ(gu)药青蒿素。hcLL站在前h的基上，不断q向未来。承不是ؓ(f)了守旧，而是Z创造更好的明天。同学们Q你们要努力做到博古通今Q努力奠定宽厚的学术基础?/span>
文理渗透，是要有打破人文与科学隔阂的勇气Q在人文_和科学精的l合中培d全h|在交叉融合中启_思想、拓展学术空间?948q_(d)著名的徏{学家梁思成学长在学校的一ơ演说中Q强调“告别半人时代”，呼吁大学教育要文理结合。他曑֯学生?“徏{师的知识要q博Q要有哲学家的头脑、社?x)学家的眼光、工E师的精与实践、心理学家的敏感、文学家的洞察力……但是最本质的他应当是一个有文化修养的综合艺术家。”文理渗透既是培d全h格的基础Q又为造就杰出人才、实现重大学术创新提供了丰厚的土壤。著名的ȝ理工学院媒体实验室之所以不断有令h惊异的创新成果，在于将艺术、设计和U学紧密l合在一赗同学们Q文理渗透将使你们在学术道\和h生道路上走得更远。你们要自觉提升U学素养和h文素养，在文理兼修的q程中提升学术境界、提升h生境界?/span>
今天Q你们正w处于一个伟大的时代Q机?x)无限，挑战无限。把握机?x)，p收获好的h生；q接挑战Q就能实现更大的人生价倹{同学们Q美丽的清华园一定会(x)因你们而更加精彩，你们的青春q也一定将为清华园所铭记!
谢谢大家Q?/span>
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>