叶卡æïL(f¨¥ng)³å¨œâ€¢å®‰ä¸œè¯ºå¨ƒï¼š(x¨¬)我在北京˜q‡å¤§òq?/h2>

2018-02-24 | 叶卡æïL(f¨¥ng)³å¨œâ€¢å®‰ä¸œè¯ºå¨?/span> | 来源 《äh民日报ã€?018òq?æœ?5æ—? |

我来自俄¾|—æ–¯åQŒä½†æˆ‘有一个非å¸æ€¼ ¾lŸçš„中国名字——马兎ͼŒæˆ‘觉得它有很‹¹“郁的中国味道，所以特别喜‹Æ¢è¿™ä¸ªåå­—，当中国朋友叫我马兰时åQŒæˆ‘没有丝毫的文化距¼›ÀL„Ÿã€‚è¿™å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘而言十分重要åQŒå› ä¸ÞZ¸€ç›´ä»¥æ¥æˆ‘把中国当作最喜欢的国家、把北京视äØ“(f¨´)我的½W¬äºŒå®¶ä¹¡ã€?/span>

我出生在俄罗斯圣彼得堡，已在北京生活äº?6òq´ã€‚我从小学习(f¨¤n)中文åQŒè¯»å¤§å­¦æ—¶ç¬¬ä¸€‹Æ¡æ¥åŒ—京参观后，‹È€å‘了(ji¨£n)我来中国学习(f¨¤n)的强烈愿望。之后，我来清华大学攻读¼‹•å£«ç ”究生，光™—´åQŒæˆ‘完全融入äº?ji¨£n)中国社会(x¨¬)和文化中，每天与中国同学、老师和中国朋友朝夕相处，很多时候只说中文，我感觉到自己俨然是一名中国ähäº?ji¨£n)ã€?/span>

今天åQŒä¸–界全球化½E‹åº¦å·²ç»è¾‘Öˆ°å¾ˆé«˜æ°´åã^åQŒä¸åŒå›½å®‰™—´çš„文化交‹¹å˜å¾—非常容易。我们通过交流åQŒäº†(ji¨£n)解到其他国家的文化传¾lŸå’Œé£Žä¿—åQŒç”šè‡³ä¸€äº›å›½å®¶çš„文化传统融入自己的日常工作、生‹zÖM¹‹ä¸­ã€?/span>

中国保留äº?ji¨£n)浓郁、厚重的文化传统。最重要的传¾lŸèŠ‚日当然是春节åQŒä¹Ÿè¢«å«åšå†œåŽ†æ–°òq´ã€å¤§òq´ã€‚春节是全家团圆的日子，对中国äh来说是一òq´å½“中难得的、最重要的家庭团聚机ä¼?x¨¬)ã€?/span>

我来中国之前已经å¯ÒŽ(gu¨©)˜¥èŠ‚有äº?ji¨£n)一些认识，因äØ“(f¨´)我所上的学校是圣彼得堡唯一一所把汉语作为第一外语的学校。记得上学时åQŒä¸­æ–‡è€å¸ˆå¸¸ç»™æˆ‘们讲解一些有关中国传¾lŸèŠ‚日的故事和习(f¨¤n)俗。比如，˜q‡æ˜¥èŠ‚æ—¶åQŒä¸­å›½äh一定要回家团圆åQŒå®¶äººååœ¨ä¸€èµ·åŒ…饺子、吃饺子åQŒç¬¬äºŒå¤©æ™šè¾ˆè¦ç»™é•¿è¾ˆæ‹œå¹´ã€‚我们学校也ä¼?x¨¬)组¾l‡è”‹Æ¢æ™šä¼?x¨¬)欢度春节。我每年都参加节目表演，比如唐诗朗诵、中国舞íyˆã€ä¸­å›½æ­Œæ›²åˆå”±ã€‚印象最æ·Þqš„æ˜?0岁那òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘äØ“(f¨´)学校的春节晚ä¼?x¨¬)专门排¾lƒäº†(ji¨£n)中国歌曲《我的祖国》《歌å£îC¸Žå¾®ç¬‘》《新òq´å¥½ã€‹ã€‚é‚£òq´æ˜¥èŠ‚晚ä¼?x¨¬)我特别开å¿?j¨©)，站在舞台上äØ?f¨´)全校师生演唱˜q™äº›¾lå…¸çš„中国歌æ›ÔŒ¼Œž®¤å…¶è§‚ä¼—˜q˜æœ‰æ¥è‡ªä¸­å›½é©Õdœ£å½¼å¾—堡领事馆的外交官、华侨华人和中国留学生，我感觉特别自豪ã€?/span>

我在北京度过的第一个春节是同我的中文老师和几位其他国家的留学生朋友在一赗÷€‚我们做äº?ji¨£n)顿团圆饭，大家一起包饺子åQŒæˆ‘当时感觉我们不仅仅是在做饭，更多的是彼此敞开å¿?j¨©)扉、开å¿?j¨©)交‹¹ã€‚精彩纷呈的中央ç”?sh¨´)视台春节联‹Æ¢æ™šä¼š(x¨¬)，让我看到每个中国äºø™„¸ä¸Šå–œæ°”æ´‹‹z‹ï¼Œç”Ÿæ´»­‘Šæ¥­‘Šå¥½åQŒæµ“郁的òq´å‘³å„¿ä¹Ÿæ·±æ·±æ„ŸæŸ“äº?ji¨£n)我们这些外国äh。大家来自不同国度，是中国的传统文化把我们联¾pÕdœ¨äº?ji¨£n)一赗÷€?/span>

在春节假期，我最喜欢的一件事情是åŽÕd…¬å›­é€›åº™ä¼?x¨¬)。每òq´åªæœ‰æ˜¥èŠ‚才有大型庙ä¼?x¨¬)，旉™—´æ¯”较短，æœÞZ¼š(x¨¬)éš‘Ö¾—åQŒæ‰€ä»¥é€›åº™ä¼?x¨¬)是我过òq´æ—¶æœ€é‡è¦çš„活动。我喜欢北京庙会(x¨¬)的主要原因在于，通过庙会(x¨¬)可以äº?ji¨£n)解中国传统文化åQŒçœ‹èˆžé¾™ç‹®èˆžã€äº¬å‰§è¡¨æ¼”、品ž®å„地美食、买传统工艺品，˜q™äº›ä¸œè¥¿ä¸€èˆ¬åœ¨¾JåŽéƒ½å¸‚(j¨¬ng)中已¾lå¾ˆž®‘看到。我记得½W¬ä¸€‹Æ¡é€›åº™ä¼?x¨¬)是å?003òqß_(d¨¢)¼Œæˆ‘和朋友åŽÖMº†(ji¨£n)颐和园的庙会(x¨¬)åQŒå…¬å›­é‡Œäººå±±äººæ“v、扶老携òqû|¼Œéžå¸¸çƒ­é—¹ã€‚第一‹Æ¡å“ž®äº†(ji¨£n)北京的冰¾p–葫芦和豆汁åQŒå‘³é“真独特ã€?/span>

在我看来åQŒå¦‚果一位中国朋友带我一赯‚¿‡ä¸­å›½òqß_(d¨¢)¼Œé‚£ä¸€å®šæ˜¯æ²¡æŠŠæˆ‘当外äh。通过和中国朋友一赯‚¿‡æ˜¥èŠ‚åQŒä¸ä»…近距离体会(x¨¬)åˆîC¸­å›½è€ç™¾å§“最真实的生‹z…R€æœ€åœ°é“的民俗，也加æ·×ƒº†(ji¨£n)我们的友谊。我认äØ“(f¨´)åQŒä¿„¾|—斯与中国虽然文化èòE异，但是只要我们敞开胸怀、真诚沟通，文化交流ž®±æ²¡æœ‰éšœ¼„ï¼Œž®Þpƒ½çœ‹åˆ°ä¸–界文明的多姿多彩ã€?/span>