ï»?html> 我搞汽èžR的一ç”?清华校友æ€ÖM¼š

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

癑ֹ´æ¸…华

我搞汽èžR的一ç”?/h2>
2011-01-21 |

å¼ æ›°éª?/span>åQ?950机械åQ?o:p>

我算是一辈子搞汽车的äºÞZº†ã€?010òq´çš„æ˜¥èŠ‚é™¤å¤•æ—¥ï¼Œž®±æ˜¯æˆ?9岁的生日ã€?o:p>

张曰骞学�o:p>

1941òq´æˆ‘19岁,在上‹¹·ä¸­åŽèŒä¸šå­¦æ ¡æ¯•业后åQŒå°±åŽÖMº‘南滇¾~…公路局下关åQˆå¤§ç†ï¼‰ä¿®èžR厂实习两òq´ã€‚抗日战争时期,滇缅公èµ\是当时昆明到¾~…甸的唯一国际通道åQŒä¸»è¦è¿é€å†›ç”¨ç‰©èµ„和民用商品。它是一条砂矌™µ\面的½Ž€æ˜“公路,天晴时沙ž®˜æ»šæ»šï¼Œä¸‹é›¨æ—¶æƒ”泞不堪。公路一è¾ÒŽ(gu¨©)˜¯ä¸‡ä¸ˆé«˜å±±ä¸è§å¤©æ—¥åQŒå¦ä¸€è¾ÒŽ(gu¨©)˜¯é›¾æ°”重重åQŒæ·±æ²Ÿä¸è§åº•åQŒèžR¾˜ÖM¸‹åŽÕd°±ä¸è§ítªåª„了,¾˜ÀLŽ‰çš„èžR不计其数。当时运输èžR辆都æ˜?.5吨的雪佛(j¨©ng)å…°å’Œž®é“奇,商家的èžR一般都­‘…蝲åˆ?吨以上。这ž®±å«åšâ€œé©¬è¾¾ä¸€å“ï¼Œé»„金万两”,可都是用司机的命换来的!˜q™ä¸¤òq´æ—¶é—´ä‹É我对汽èžR有了一个感性认识。后来滇¾~…公路被日本人切断了åQŒæˆ‘回到昆明˜q›äº†æ˜†æ˜Žæ— çº¿ç”?sh¨´)厂åQŒæžäº›æœºæ¢°åˆ¶å›‘Ö·¥ä½œã€‚厂里来自西南联大的同事都劝我上大学åQ?945òq´æˆ‘考上了西南联大的先修班。抗日战争胜利后åQŒæˆ‘随学校回˜qåŒ—òq»I¼Œ˜q›äº†æ¸…华的机械工½E‹å­¦¾p…R€‚听了宋镜瀛老师开讄¡š„“汽车工½E‹â€è¯¾åQŒåœ¨æ±½èžR理论知识上有些收莗÷€?950òq´æ¯•业,被分配到中央重工业部汽èžR工业½{¹å¤‡¾l„ã€?o:p>

åœ¨è¿™é‡Œï¼Œæˆ‘æƒ³è¯´ä¸€ä»¶æˆ‘åœ¨æ¸…åŽæ±‚å­¦æœŸé—´å‘ç”Ÿçš„äººç”Ÿå¤§äº‹ã€‚æˆ‘åŽŸåœ¨æ˜†æ˜Žæ—¶è®¤è¯†äº†å¼ å¹´è‹±åÆˆè®¢äº†å©šã€‚æ¥æ¸…åŽä¸Šå­¦æ—Óž¼Œå¥¹åœ¨ç”‰|œº¾pÕd›¾ä¹¦å®¤å½“管理员åQŒå‚加了åœîC¸‹å…šç»„¾l‡çš„“读书会”、“大家唱”歌咏队½{‰è¿›æ­¥ç»„¾l‡ã€?948òq´åº•åQŒæ¸…华先于北òqŒ™§£æ”¾äº†åQŒå¥¹å¾ˆå¿«æŠ¥åå‚åŠ äº†å››é‡Žå—ä¸‹å·¥ä½œå›¢ã€‚éƒ¨é˜Ÿé¢†å¯ÆD€ƒè™‘到我们的关系åQŒç»™äº†å¥¹ä¸‰å¤©å‡ï¼Œè®©å¥¹å›žå­¦æ ¡å’Œæˆ‘结婚。我当时毫无思想准备åQŒä¹Ÿæ²¡æœ‰é’±ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸çŸ¥æ‰€æŽªäº†ã€‚老师和同学们热心帮助åQŒä»–们说˜q™æ˜¯æ¸…华解放后第一å¯ÒŽ(gu¨©)–°äººçš„喜事åQŒå¾ˆå¿«å‡‘了钱买来¾p–æžœ¾p•点、灯½W¼çº¢çƒ›ï¼Œž®±åœ¨å­¦æ ¡åèƒœä¹‹åœ°â€œæ°´æœ¨æ¸…华”的宽大厅堂里,为我们ä‹D办了歌舞婚庆晚会åQŒæ­£å¥½åšg安文艺工作团é©Õdœ¨æ¸…华åQŒä¹Ÿæ¥äؓ我们演奏。来宾们‹¹ŽæµŽä¸€å ‚,在一片欢½W‘声中让我掀起她的盖å¤ß_¼Œå¤§å®¶˜q˜è¡¨æ¼”了许多¾_‘Ö½©çš„æ­ŒèˆžèŠ‚ç›®äØ“æˆ‘ä»¬¼œç¦ã€‚这大概是清华历史上½W¬ä¸€‹Æ¡æˆ–许唯一一‹Æ¡è®©å­¦ç”Ÿåœ¨â€œæ°´æœ¨æ¸…华”ä‹D行的婚礼åQŒè¿˜æ˜¯å¦‚此特别的婚礼åQå©šåŽç¬¬ä¸‰å¤©åQŒæˆ‘çˆ×ƒhž®±éšå†›å—下了。六十多òq´æ¥æˆ‘å§‹¾lˆçè—ç€˜q™æ®µ¾ŸŽå¥½çš„回忆ã€?o:p>

1953òq?2月,我被‹z‘Öˆ°è‹è”斯大林汽车厂总设计处åQŒå®žä¹ æ±½è½¦å‘动机设计åQŒé‚£é‡Œå·²æœ‰ä¸€ä½?952òq´æ¯•业的清华机械¾pÀL ¡å‹åˆ˜¾lä¼ åœ¨å®žä¹ æ±½è½¦æ€Õd¸ƒ¾|®ã€‚一汽郭力厂长同意我廉™•¿å®žä¹ æ—‰™—´åQˆåŽŸè§„å®šåªæœ‰ä¸€òqß_¼‰åQŒè¿™æ ähˆ‘不仅在斯大林汽èžR厂总设计处画设计图¾U¸ï¼Œ˜q˜å‚加了他们的新产品开发答辩会和全厂生产质量问题讨è®ÞZ¼š½{‰å†…部会议。此外,˜q˜å®‰æŽ’我åŽÀL±½è½¦å‘动机研究所实习一个月åQŒåŽ»æœ‰å…³çš„å‘åŠ¨æœºå„é™„ä»?span style="letter-spacing: -0.7pt">厂学习汽车发动机附äšg生äñ”。总设计师˜q˜è®©æˆ‘参加他们新设计试制的大客èžR的道路试验,从莫斯科¾lä¹Œå…?/span>å…°çš„åŸø™¾…开到高加烦的雅ž®”塔。最后实习结束时总设计处开了隆重的‹Æ¢é€ä¼šåQŒè‹è”朋友们˜q˜åˆ°ç«èžR站送我上èžR。送来的鲜花我都抱不完åQŒè¿˜æ˜¯åˆ—车员帮忙把花æŠÞp¿›ç«èžR的。由˜q™æ®µå®žä¹ ¾låŽ†å¯è§åQŒå½“时苏联和我国的关¾pÀL˜¯å¾ˆå‹å¥½çš„ã€?/span>

1955òq´æˆ‘å›žåˆ°ä¸€æ±½ï¼Œè¢«æå‡äØ“å·¥ç¨‹å¸ˆï¼Œæ‹…ä“Q设计处发动机¿U‘科长,全科60多ähåQŒæˆ‘把他们分成了几个专业ž®ç»„。那时因产量ž®ï¼Œè‹è”专家只在厂里安排了三个发动机试验室,¾læˆ‘向厂领导甌™¯·åQŒå¢žåŠ äº†ä¸€ä¸ªæŸ´æ²ÒŽ(gu¨©)œºè¯•验室。一汽的设计处发动机¿U‘就是这栯‚“v步的ã€?o:p>

1956òq´â€œè§£æ”„¡‰Œâ€å¡è½¦æŠ•产了åQŒåŽ‚é‡Œå¼€å§‹æŠ“æ–îCñ”品设计,包括解放牌的改进和多¿Uæ´¾ç”ŸèžR型,军用­‘Šé‡Žè½¦å’Œè½¿èžR。è‹É车方面的设计工作ç”Þp®¾è®¡å¤„史汝楫副处长ä¸ÀLŠ“ã€‚ä»Ž1957òq?月开始筹划,半年的时间就完成了“东风”牌中çñ”轿èžR的设计,1958òq?月就试制成功开到北京报捷了。但是东风è‹É车还没有来得及批量生产,一汽又˜qŽæ¥äº†æ›´é‡æ›´éš„¡š„ä»ÕdŠ¡â€”â€”è®¾è®¡è¯•åˆ¶ä¾›ä¸­å¤®é¢†å¯¼åŒå¿—å’Œé©»å¤–å¤§ä½‰K¦†ä½¿ç”¨çš„豪华è‹É车,其中240马力ã€?400è½?分的V8发动机是一个关键,由我ä¸ÀLŒè®¾è®¡å·¥ä½œåQŒå†¯å»ºæƒè´Ÿè´£æ€Õd¸ƒ¾|®ï¼Œå‘动机科全员参加ã€?o:p>

一开始厂里还有ähæ€€ç–‘æˆ‘ä»¬æ˜¯å¦èƒ½è®¾è®¡å‡ø™¿™¿Ué«˜¾U§å¤§é©¬åŠ›çš„å‘åŠ¨æœºåQŒæˆ‘们不½Ž¡è¿™äº›ï¼Œåªæ˜¯è„šè¸å®žåœ°åœ°å¹²èµäh¥ã€‚那时我们有一个克莱斯勒高¾U§è‹É车和一个凯˜qªæ‹‰å…‹é«˜¾U§è‹É车的发动机做参考样机。最难设计的是çŽ×ä½“ï¼Œå› äØ“æˆ‘ä»¬ä¸å¤ªæ‡‚é“¸é€ ã€‚å› æ­¤æˆ‘è¯¯‚®¾è®¡å¸ˆæ¨å¾ä¸­ï¼ˆ1953æ±½èžRåQ‰æŠŠå›¾æ¿æ¬åˆ°é“”R€ åŽ‚çš„æœ¨æ¨¡èžR间去åQŒä¸Žå·¥äh师傅们一èµähžè®¾è®¡åQŒç»“æžœæŠŠç ‚èŠ¯å‡å°‘äº†ï¼Œé“æ€šg设计合理了,一‹Æ¡è¯•制就成功了。消声器也是一个难搞的东西åQŒæ—¢è¦å‘动机功率消耗小åQŒåˆè¦å™ªå£°æ¶ˆå‡æ•ˆæžœå¥½ã€‚我ž®±æ´¾å†¯é’ŠåŒå¿—去音乐学院请教声学教授,又去乐器厂学习讨教,最后搞了几十个æ–ÒŽ(gu¨©)¡ˆåQŒä»Žä¸­æ¯”较选定了一个。后来又¼„°åˆ°ä¸€ä¸ªæ¶²åŽ‹æŒºæŸ±å‘å“çš„é—®é¢˜åQŒç”±è®¾è®¡å¸ˆå†¯å»ºæƒå’Œæ—¶ä»ÖM¸€æ±½å‘动机技术科长的李刚同志åQˆæ¸…å?948届校友,后来曾ä“Q一汽厂é•ѝ€ä¸­å›½æ±½è½¦å·¥ä¸šå…¬å¸æ€È»ç†ï¼‰åQŒå¸¦ç€ç”±å·¥è‰ÞZh员和老工人组成的æ”Õd…³é˜Ÿæ—¥å¤œæ”»å…»I¼Œä»Žææ–™ã€çƒ­å¤„理、超¾_‘ÖŠ å·¥ç­‰æ–šw¢é‡‡å–措施åQŒæœ€åŽä¹Ÿè§£å†³äº†é—®é¢˜ã€‚厂里请来的一位苏联专家是我在苏联实习时的导师和好朋友åQŒä»–向我要这份液压挺柱攻兌™µ„料,他说苏联也没有解册™¿™ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæ–¯å¤§æž—乘坐的轿èžR的挺æŸ×ƒ¹Ÿå‘响。我è¯ïL¤ºäº†è®¾è®¡å¤„æ€ÀL”¯ä¹¦è®°åŽï¼ŒæŠŠèµ„料给了他åQŒä¸æ–™åŽæ¥åœ¨â€œæ–‡é©â€çš„‹¹©åŠ«ä¸­ï¼Œ˜q™äšg事竟被说成是“里通外国”了åQ?o:p>

V8å‘åŠ¨æœø™¯•制完成后åQŒä¸Šå°æž¶åšæ€§èƒ½è¯•验å’?000ž®æ—¶å¼ºåŒ–耐久试验åQŒéƒ½™åºåˆ©é€šè¿‡ã€‚又装上两排座的¾U¢æ——轿èžRåQŒç”±è‹è”专家ä¸ÀLŒäº†é“路性能试验åQŒç»“果各™åÒŽ(gu¨©)€§èƒ½åˆæ ¼åQŒè¯•验顺利通过åQŒå¤§å®‰™ƒ½å¾ˆé«˜å…´ã€‚è¿™½W¬ä¸€ä»£â€œçº¢æ——”高¾U§è‹É车除了V8发动机外åQŒè¿˜æœ‰è‡ªåŠ¨å˜é€Ÿç®±ã€èžRíw«å†²åŽ‹äšg、四腔化油器、èžR用润滑æÑa、èžR用空调、防弹玻璃、防弹轮胎等åQŒä¹Ÿéƒ½æ˜¯ä¸€æ±½æˆ–国内协作单位自主开发出来的。这表明依靠集体的力量和智慧åQŒä¸­å›½äh也能设计刉™€ è‡ªå·Þqš„高çñ”轿èžR。后æ?966òq´ä¸€æ±½åˆé€ å‡ºäº†ä¸‰æŽ’åñ”的红旗防弹èžRåQŒä»Žåº•盘到èžRíw«å…¨æ”¹äº†åQŒå‘动机也从240马力提高åˆ?20马力åQŒä¸»æŒå‘动机设计的是杨徏中。国åº?0周年æ—Óž¼Œæ±Ÿæ³½æ°‘主席的‹‚€é˜…èžRž®±æ˜¯ç”¨è¿™¿UèžR改装的。听è¯?0周年大庆æ—Óž¼Œèƒ¡é”¦æ¶›åŒå¿—çš„‹‚€é˜…èžR又做了进一步的改进ã€?o:p>

60òq´ä»£çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€æ±½é¥¶æ–ŒåŽ‚é•¿è¦æˆ‘å’Œå‘åŠ¨æœºåŽ‚åŽ‚é•¿æ¯›å¯d犹一èµïL»„¾l‡â€œä¸¤å‚一改三¾l“合”小分队åQŒåŽ»˜q›è¡Œè§£æ”¾ç‰Œå‘动机攚w€ æˆ™å¶ç½®æ°”门发动机的设计试制工作åQŒæˆ‘们按¾U¢æ——轿èžR试制的方法进行工作,厂领导大力支持,一周开三次试制调度会,调动全厂的资源,¾l“果一个月ž®±å®Œæˆäº†è¯•制åQŒä¸Šè¯•验台架强化试验1000ž®æ—¶åQŒé¡ºåˆ©é€šè¿‡ã€‚只因遭遇“文革”,一汽无法改发动机机型了åQŒä¾¿æŠŠå›¾¾Uæ€¸ŠæºäºŽè‹±åˆ¶æ¢ç®—的那些带ž®æ•°çš„尺寸改成正整数åQŒäº¤¾l™äºŒæ±½ç”Ÿäº§ï¼Œž®±æ˜¯åŽæ¥çš„EQ6100型汽æ²ÒŽ(gu¨©)œºã€‚该机投产后åQŒä‹É二汽的卡车拉得多跑得快,使一汽受到很大压力。这个机型的开发也是“文革”动乱前搞出来的一个自ä¸Õd¼€å‘的成功范例ã€?o:p>

1967òqß_¼Œæˆ‘由一汽调åˆîCºŒæ±½äñ”品口åQ?972òq´äºŒæ±½äñ”品设计处成立åQŒæˆ‘先后担ä“Q副处é•ѝ€å‰¯æ€»è®¾è®¡å¸ˆåQ?983òq´åˆè°ƒä“Q东风联营公司总设计师。期间先后主持了2.5t­‘Šé‡Žè½¦ï¼ˆEQ240åQ‰å’Œ5t载货车(EQ140åQ‰ä¸¤¿UèžR型的整èžR104™å¹å’Œå‘动æœ?4™å¹è´¨é‡æ”»å…›_·¥ä½œï¼›è§£å†³äº†EQ6100发动机大量冲¾~¸åž«çš„质量问题ã€?980òq´è“våQŒæˆ‘极力支持发动机厂设计¿U‘自ä¸È ”发EQ6100D柴æÑa机,历经四轮åQŒäºŽ1989òq´é€šè¿‡äº†é‰´å®šï¼Œäº¤å—昌柴æ²ÒŽ(gu¨©)œºåŽ‚ç”Ÿäº§ã€?983òq´åŽåQŒæˆ‘又主持了郑州è½Õdž‹æ±½èžR厂(属东风联营公司)çš?t农用货èžR的设计,通过机械部组¾l‡çš„鉴定后由该厂生äñ”åQŒè¿™ä¸ªé¡¹ç›®è¿˜ä¸ø™¯¥åނ另å‡ÞZº†ä¸€æ”¯è®¾è®¡å¼€å‘队伍ã€?o:p>

攚w©å¼€æ”¾ä»¥æ¥ï¼Œæˆ‘们有了比以前更多的渠道和机会接触到国外的先˜q›æŠ€æœ¯ï¼Œé€šè¿‡å¼•进或技术合作加以利用。例如,1979òq´å­Ÿž®‘农æ€Õd·¥½E‹å¸ˆé‚€è¯ïL¾Žå›½Cummins公司负责产品研发的副总裁林慰梓先生(清华1940届毕业生åQŒå­Ÿæ€Èš„同学åQ‰æ¥äºŒæ±½å‚观指导åQŒæˆ‘陪同è¯äh•™äº†ä¸‰å¤©ã€‚林先生拿出一张Cummins新开发的发动机照片给我看åQŒè¯´ä»–们的气¾~怽“铿€šg的壁厚只æœ?st1:chmetcnv w:st="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="3" unitname="mm">3mmåQŒå¾ˆå…ˆè¿›ã€‚后来二汽引˜q›äº†˜q™ç§å‘动机,与Cummins公司合资生äñ”增压和中冷增压两¿Uæœºåž‹ã€‚铸件壁åŽ?st1:chmetcnv w:st="on" tcsc="0" numbertype="1" negative="False" hasspace="False" sourcevalue="3" unitname="mm">3mm也由我们的铸造厂æ”Õd…³è§£å†³äº†ã€‚再如,EQ6100/EQ6105型汽油发动机曾以40万英镑委托英国Ricardo公司˜q›è¡Œè®¾è®¡è¯„定和改˜q›ï¼ŒäºŒæ±½‹z¾ähåŽÕd‚加性能试验和结构参数测评,学到了不ž®‘å…ˆ˜q›çš„试验æ–ÒŽ(gu¨©)³•和评定技术。当我带两位同志去Ricardo公司验收他们的改˜q›åž‹æ ähœºæ—Óž¼Œå‘现æ ähœºå­˜åœ¨æ‹‰çŽ×问题和一些附件带来的质量问题åQŒæˆ‘˜q˜ç»™ä»–们å‡ÞZ¸»æ„è§£å†³äº†åQŒåŽæ¥Ricardo公司的æ€Õd·¥Moss先生åˆîC¸­å›½æ¥åšæ€È»“汇报æ—Óž¼Œå‡ æ¬¡å‘厂领导表扬我“是一个优¿U€çš„设计师”。Ricardo公司当时˜q˜ç«­åŠ›ä¸»å¼ æŠŠ6100æ±½æÑa机改成柴æ²ÒŽ(gu¨©)œºåQŒå¯æƒœé™äºŽå½“时我国的燃料政策åQŒè¿™ä¸ªæ­£¼‹®çš„ä¸Õd¼ æ²¡è¢«é‡‡çº³ã€‚不˜q‡ï¼Œ˜q‡äº†å‡ å¹´æ±½æÑaæœø™¿˜æ˜¯åœäº§äº†ã€?o:p>

我一直认为学习外国的先进技术是很必要的。在¾lè¿‡â€œæ–‡é©â€çš„åå¹´åŠ¨äØ•ã€åœæ»žä¹‹åŽï¼Œæˆ‘å›½çš„æ±½è½¦æŠ€æœ¯ä¸¥é‡è½åŽï¼ŒåŒæ—¶å›½å®¶èµ„é‡‘åŒ®ä¹åQŒå®žè¡Œåˆ©ç”¨å¤–资和引进先进技术的斚w’ˆä¹Ÿæ˜¯å¿…要的。但是,买技术买不来外商的最新技术,合资企业中的外商又æ€ÀL˜¯å¯ÒŽ(gu¨©)ˆ‘æ–ÒŽ(gu¨©)–½åŠ ç§¿Ué™åˆ¶ã€‚从长远来看åQŒè¿˜æ˜¯è¦å£®å¤§è‡ªå·±çš„æŠ€æœ¯é˜Ÿä¼ï¼Œé è‡ªå·±å‘展技术,掌握开发äñ”品的本领。事实已¾lè¯´æ˜Žï¼Œäº”十多年来我们已¾læœ‰äº†ä¸€äº›è‡ªä¸Õd¼€å‘çš„¾léªŒåQŒçŽ°åœ¨åˆæœ‰äº†è¾ƒå¥½çš„å‘å±•æ¡ä»Óž¼Œéœ€è¦çš„æ˜¯æœ‰æ›´å¤šçš„领导重视和支持åQŒæ›´å¤šçš„自主开发实践,更多的愿意献íw«ä¸­å›½æ±½è½¦å·¥ä¸šå‘展的人才ã€?o:p>

我早åœ?987òq´å°±¼›ÖM¼‘了,现在只担ä»ÖM¸œé£Žå…¬å¸å’¨è¯¢å§”员会委员åQŒä½†æˆ‘非常关注我国汽车工业的发展。看åˆ?009òq?月国家发布的《汽车äñ”业调整和振兴规划》中明确提出三年内“自ä¸Õd“ç‰Œä¹˜ç”¨èžR在国内市åœÞZ†¾é¢è¦­‘…过40%åQŒå…¶ä¸­è‹É车要­‘…过30%”,我很高兴。看到国åº?0周年大典上胡锦涛ä¸Õd¸­ä¹˜åä¸€æ±½è‡ªä¸È ”发的新红旗检阅èžRåQŒæˆ‘很激动,不禁又想起了50òq´å‰è‡ªä¸»ç ”发½W¬ä¸€ä»£çº¢æ——è‹É车的往事。我希望清华的同学们努力学习åQŒæŠ•íw«äºŽä¸­å›½æ±½èžR工业的振å…ß_¼Œå¼€å‘出更多更好的自ä¸Õd“ç‰ŒèžRåQ?/span>

相关新闻

Èô¶û¸ÇÏØ| ²´Í·ÊÐ| ¼½ÖÝÊÐ| ÓÀÉÆÏØ| Õý°²ÏØ| ÎÚÊ²ÏØ| ÒÁÎáÏØ| ÇåÔ·ÏØ| Á¹³ÇÏØ| ¹±¾õÏØ| ƽ½­ÏØ| ºº¹ÁÇø| ÁÙâ¢ÏØ| ¹«Ö÷ÁëÊÐ| ³¤ÀÖÊÐ| ÕÁÊ÷ÊÐ| ´ïÖÝÊÐ| ãä½­ÊÐ| ÀöË®ÊÐ| ÐÐÌÆÏØ| È«ÖÝÏØ| ÏãºÓÏØ| »´°²ÊÐ| ̨¶«ÏØ| Îİ²ÏØ| ˳²ýÏØ| ÐËÄþÊÐ| ³çÖÝÊÐ| Ç­¶«| ¸·³ÇÏØ| ÇåÁ÷ÏØ| аͶû»¢ÓÒÆì| ÂÔÑôÏØ| лͨÃÅÏØ| ÐÏÌ¨ÏØ| ƽÏçÏØ| Âí¹ØÏØ| Áúº£ÊÐ| ¶õÂ×´º×ÔÖÎÆì| ½«ÀÖÏØ| Íâ»ã|