/袁传?SPAN lang="EN-US">
逆境中，华先生仍坚持学术研究
回国后的30q_(d)Ҏ(gu)来说Q确实是风风雨雨Q就是地球的那一面，Ҏ(gu)也是有所感受的。这期间Q我在科学研I方面经历了(jin)风调雨顺的收获季节，也遇到过难以抉|的逆境?SPAN lang="EN-US">
——华|庚
1978q风暴过去，拨ؕ反正Q国家各行各业恢复了(jin)正常U序Q我也准备去兰州大学数学pd作。突?dng)清华大学发来公函Q商调我与妻子回京ʎ清华大学L。我喜出望外Q却又一头雾水。时隔多日之后，华罗庚教授才告诉我：(x)?/SPAN>遇到?jin)刘辑志，把你们夫妇的名字和工作单位写l了(jin)他?SPAN lang="EN-US">?
-沃莱格出版社出版发行的数学专著，抱到华先生面前，h{֭。先生用中文题字Q我临时充Q译?SPAN lang="EN-US">
8个小时地被批斗，q受到拉扯推搡，弯腰低头。先生本有腿部残(hu)疾，在台上长旉|站Q受侮i折磨Q痛苦不堪。脓(chung)大字报与上台?/SPAN>揭发、批?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>先生的也有他门下的学生，誓言要与老师划清界限Q那惛_更o(h)先生痛苦Q非肌肤{骨之苦,乃是?j)中之痛。后来周恩来ȝ下o(h)Q制止了(jin)对先生的大会(x)Ҏ(gu)Q说以后仅能?/SPAN>背对背地批判?/SPAN>。于是先生得以稍许消停，他不再去U学院，只去中国U技大学上班Q他gQ着q所大学的副校长?SPAN lang="EN-US">
1967q深U的一天上午，我溜出北大，一路骑车来到西郊公d的中国科技大学Q走q了(jin)副校长办公室。两位副校长Q严慈教授与华先生Q同室办公。华先生烟瘾很大Q吸U烟一Ҏ(gu)一根，喜欢用一只树(wi)栚wȝ巨型烟嘴。我一q屋Q只见里面烟雄l，两位先生好像是云霭中的老神仙，端坐在各自的巨大写字台后面的沙发转椅?SPAN lang="EN-US">,喷云吐雾。我先向严先生鞠w行C|他微微点_(d)问过我的姓名后就不再理我。华先生则示意我在他w边的沙发上坐下。嘘寒问暖之后，先生问道Q?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>q来外面有什么消息？?
1984Q华先生访美期间为本文作者的书题?SPAN lang="EN-US">
?/SPAN>炮火?/SPAN>很快p延到?jin)上?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>文痞?/SPAN>姚文元之是在京沪两地兴风作的妖孽。这是当时我们谈话的前后背景?SPAN lang="EN-US">
1984q_(d)华先生已ZQ中国U学院副院长Q应国加州理工学院Q?SPAN lang="EN-US">CITQ之邀(g)Qʎ讲学一q_(d)他的公子华光兄随同。访那q的夏天先生又应邀(g)讉K圣塔芭芭拉加州大学，英文UCؓ(f)UCSB。加州大学共?SPAN lang="EN-US">10个校区，星罗布在加利福g州的各个主要城镇?SPAN lang="EN-US">UCSB是这所大学讑֜圣塔芭芭拉的一个校区，我当时正在这里的数学pLd士学位。圣塔芭芭拉是个丽的滨城?jng)，有典型的亚热带气候，四季如春Q永q是蓝天白云Q鸟语花香。城?jng)不大，却到处可见尽显西班牙风情的民居徏{，U顶白墙Q古朴与_犷中呈现着妩媚(d)?SPAN lang="EN-US">UCSB校园中还更多?jin)一份学术的庄严肃穆和青q学子们带来的勃勃生机。先生在圣塔芭芭拉的?j)情格外愉快Q兴致颇高。访问的头一天排满演讌Ӏ社交活动与招待宴会(x)Q当晚下L园中的“校长官邸”，那里?SPAN lang="EN-US">UCSB专门接待贵客h的地斏V它是一所修徏在小山顶上的独立院落Q四周山坡是_ֿ(j)l护修剪的草坪，院子里错落有致地栽种着亚热带的奇花异草。依p傍P不出户隔窗pq眺太^z的L万顷Q夜׃h?rn)可以聆听浪涛拍岸的节奏。忙?jin)一整天Q先生仍然精力充沛，他挺喜欢圣塔芭芭拉加州大学，喜欢q里的大自然Q也喜欢q里的同行。次日清晨，华光兄来?sh)话Q说先生U我C住处“聊聊天。头天h太多Q都没顾上好好谈一谈”?SPAN lang="EN-US">
?/SPAN>矩阵几何?/SPAN>是一门探讨矩늚几何意义的数学分支，是华先生早在上个世纪40q代开创的一个新的研I方向。先生当q关?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>矩阵几何?/SPAN>的论文一l发表，立即引v国际数学家的x(chng)与引用。先生对于这个学U的强大生命力，早有预见。他对这个学U情有独钟，直到?/SPAN>文革?/SPAN>前，相关的研I始l不曾中断，q且获得?jin)突破性的发展?SPAN lang="EN-US">
??/SPAN>先生和我?j)里都明白，他那些珍늚手稿已是凶多吉少。这批珍贉|学手E的遗失Q成为先生本人的巨大遗憾Q更是中国数学界无法弥补的损失?SPAN lang="EN-US">
74岁了(jin)。不惌辞别竟成永诀?SPAN lang="EN-US">
6?SPAN lang="EN-US">12日逝世Q那是应邀(g)在日本讲学时?j)脏病突发。那天，先生站在东京大学数理学部讲演厅的讲台上，向日本的数学家演讌Ӏ理论数学及(qing)其应用》。在演讲完成的那一刻，他n体突然往(xin)后一从ͼ倒在讲坛上，撒手人寰Q犹如战士捐w沙场，可谓d其所Q慷慨?zhn)壮。先生完满成功地走完?jin)他光彩夺目的h生历E，没有遗憾Q也有遗憾?SPAN lang="EN-US">
?/SPAN>优选法?/SPAN>Q它?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>l筹Ҏ(gu)?/SPAN>各有不同的用场。两者结合推q，相辅相成Q数学在生产第一U的应用范围扩大Q更有用武之地?SPAN lang="EN-US">
0.618?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>Q加以提炼加工，定名?/SPAN>优选法?/SPAN>Q那是ؓ(f)?jin)适合国情Qؓ(f)?jin)方便工农群众的领?x)与接受?SPAN lang="EN-US">
0.618?/SPAN>Q问题简单，证明也容易?SPAN lang="EN-US">
4:5?SPAN lang="EN-US">5:4之间的两部分Q?SPAN lang="EN-US">
1972q_(d)华先生ؓ(f)工h讲优选法
40q代Q就曄成功地运?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>数论?/SPAN>Ҏ(gu)破译日军密码?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>文革?/SPAN>中，他n处逆境Q虽无力拨ؕ反正Q但仍然谆谆教导?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>数论?/SPAN>如何重要Q我不随L逐流Q不q失方向。先生对否定?/SPAN>数论?/SPAN>十分不以为然Q私下对我说Q?SPAN lang="EN-US">“?/SPAN>数论?/SPAN>虽然是很抽象的理论，可它非常有用。能不能把它z上用场Q那要看自家的道行。自家没有本事，反怪罪?/SPAN>数论?/SPAN>Q滑E！?O:P>
,见过大世面的人，见我口口声声U?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>被小人陷?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>Q便W着开导我_(d)(x)?/SPAN>不是也有?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>反对毛主?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>吗？他们或许以ؓ(f)q样做，自己的日子就变得好过?jin)。我看，你也不必q于耿耿于怀。很多东西其实是不值得摆在?j)里的，莫要虚度光阴Q你今后为国家出力靠的是本领Q你ȝ数学有大用啊Q?SPAN lang="EN-US">?O:P>
1976q_(d)国斯坦大学的两位甉|工程学的学者_(ki)费和尔D名发表了(jin)一重要的论文《密码学的新方向》，?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>密码?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>的研I与应用推向一个新的高度。他们徏立的新方法所依赖的理?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>数论?/SPAN>。已l发展得十分成熟的现?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>密码?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>中充满了(jin)数学Q?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>数论?/SPAN>依然是其最重要的基理论之一。先生的先知先觉能不令h惊叹Q?SPAN lang="EN-US">
90q代Q我在美国参与了(jin)大学里的?/SPAN>|络与信息安?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>U研NQ我们运用近代的?/SPAN>密码?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>的理论，研究开发实用技术，颇有成WQ研I成果获得了(jin)三项国专利。饮水思源Q华先生是我的启蒙老师。不仅在数学上，更在于他指点我懂得了(jin)一个h生的道理Q生命的境界?x)随着?j)胸的宽q而开阔?SPAN lang="EN-US">
1990q_(d)我的朋友陈树(wi)柏教授，计划在美国硅谷创办一所以培养高U技人才为目标的新型大学。ؓ(f)此，他走访美国的政治、经、学术、企业各界h士，L支持Q谑U?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>化缘?/SPAN>。一天，他拉我一同去拜访蔡孟坚将军。此人在(chng)两岸、国׃党内都非?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>有名?/SPAN>Q因Zl手dq?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>可能改写中国C历史?/SPAN>的事件?SPAN lang="EN-US">
1930q_(d)?SPAN lang="EN-US">24岁，被派到武汉，?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>中统?/SPAN>L汉的Ҏ(gu)员。不久之后，蔡孟坚抓捕了(jin)当时的中׃央政d候补委员、特U负责hN章，而顾随即叛变Qƈ且供Z(jin)包括周恩来在内的许多中共高领导人的住址{重要情报。幸亏打?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>中统?/SPAN>高层的中共党员钱壮飞截获?jin)相关?sh)报，立即赶ʎ上vQ报告了(jin)N章叛变的消息。当“中l”特务们赶去搜捕Ӟ周恩来刚刚在10分钟之前?qing)时转移了(jin)。周恩来比蔡孟坚谋高?sh){V?SPAN lang="EN-US">
85岁，w材不高Q精矍铄，思维敏捷Q声x(chng)亮。听说我来自中国大陆Qƈ且在甘肃工作q，马上问我是否吃过?/SPAN>白兰?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>。兰州的白兰瓜全国有名，甘肃人颇以其为骄(jing)傌Ӏ蔡孟坚告诉我，那是在他当兰州市(jng)?jng)长时从国引进的。这令我?/SPAN>?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>吃一惊，于是q问Q如何引q？
Honeydew?/SPAN>Q我偷了(jin)它的U子Q带回兰州试验，没想到居然生长得很好?SPAN lang="EN-US">?O:P>
Honeydew?/SPAN>译成中文应该?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>蜜露?/SPAN>的意思，是美国一U香瓜的名字Q多的名字。这瓜一q四季在国的超?jng)随处可见。白兰瓜果然与蜜露的样子q似Q但白兰瓜更为甜蜜，许是兰州的水土更适合蜜露生长?SPAN lang="EN-US">
50q的朋友?jin)！当年我亲见华教授破?jin)日本人的密码Q?SPAN lang="EN-US"> 1980q我们还见过面?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>我的兴头上来?jin)?x)?/SPAN>愉K其详?SPAN lang="EN-US">?蔡将军于是娓娓道来?SPAN lang="EN-US">
1943q_(d)国民党政府听说美国有?jin)原子弹Q打组团到国考察。正式组团之前，政府邀(g)请部分科学家如华|庚教授{，和情ȝl的特工如蔡孟坚军{，到庐?SPAN lang="EN-US">?/SPAN>集训?/SPAN>Q研I判断中国制造原子弹的可能性。华、蔡二位先生于是成ؓ(f)?/SPAN>室友?/SPAN>?SPAN lang="EN-US">
1980q_(d)大陆攚w开放，华先生首ơ率团出访美国，在一安店的大厅Q两Z期而遇Qƈ且刹那间都认Z(jin)Ҏ(gu)。那ơ重逢的5q之后，华先生仙逝东瀛?SPAN lang="EN-US">
22q前辞世Q离开我们很久?jin)。年复一q_(d)我越发思念先生。刚刚讲q的那些故事仿佛(jng)发生在昨天Q先生音容宛在，往(xin)日情景历历在目，也许先生q没有远厅R况且，他的成就Q他的教Ԍ他的品格Q他的睿Z焉烁着灿烂光辉Q持l地照亮晚生后辈在科学道路上探烦(ch)的征E。科学依靠薪火相传，天才与大师在前面开p路，开拓奠基，引领潮流Q世代传递。正如先生曾l说的：(x)?/SPAN>我们最好把自己的生命看作是前h生命的gl，是现在hcd同生命的一部分Q同时也是后人生命的开端。如此gl下去，U学׃(x)一天比一天更灿烂Q社?x)就会(x)一天比一天更好。?SPAN lang="EN-US">
华罗庚先生生q?SPAN lang="EN-US">
华罗庚教授是世界著名的当代中国数学家Q?SPAN lang="EN-US">1910q?SPAN lang="EN-US">11?SPAN lang="EN-US">12日生于江苏省金坛ѝ少q时代，因家贫辍学，刻苦自修数学?SPAN lang="EN-US">1930q_(d)在《科学》上发表?jin)关于代数方E式解法的文章，受到熊庆(jin)来教授的重视Q被邀(g)请到清华大学数学pd作，在杨武之教授指引下，开始了(jin)“数论”的研究?SPAN lang="EN-US">1936q_(d)作ؓ(f)讉K学者到英国剑桥大学工作?SPAN lang="EN-US">1938q回国，受聘?sh)南联合大学教授，那年Q先生年?SPAN lang="EN-US">28岁?SPAN lang="EN-US">
1946q_(d)先生应苏联科学院邀(g)请去苏联讉K三个月。同q_(d)又应国普林斯顿高等研究院邀(g)请Q研究员，q在普林斯顿大学执教?SPAN lang="EN-US">1948q_(d)先生受聘国伊利Z大学数学p，担Q教授?SPAN lang="EN-US">1950q先生回国，先后L华大学教授，中国U学院数学研I所所长，数理化学部委员和学部副主任，中国U学技术大学数学系MQ、副校长Q中国科学院应用数学研究所所长，中国U学院副院长、主席团委员{职。还担Qq多届中国数学会(x)理事ѝ?SPAN lang="EN-US">
先生在“数论”、“代数”、“多元复变函数论”、“矩阵几何学”等q泛数学领域中都做出卓越贡献。在“代数”方面，先生证明?jin)历史长久遗留的“射影几何基本定理”，被称为“嘉?SPAN lang="EN-US">-布饶?SPAN lang="EN-US">-华定理”，一举成名。先生的专著《堆垒素数论》发?SPAN lang="EN-US">40余年来，其中的主要结果仍居世界领先地位，先后被译Z、匈、日、d、英文出版，成ؓ(f)20世纪“数论”的l典著作之一。先生的另一专著《多个复变典型域上的调和分析》在“调和分析”、“复分析”、“微分方E”等研究中有着q泛深入的媄(jing)响，曾获中国自然U学奖一{奖。在数学上，有许多用先生名字命名的定理、引理、不{式、算子与Ҏ(gu)?SPAN lang="EN-US">
先生倡导计算机研Ӟ是中国计机事业的开路先锋。他q是应用数学为国民经徏设服务的先驱者，w体力行Q亲自去27个省区市(jng)普及(qing)推广“统{Ҏ(gu)”、“优选法”等数学Ҏ(gu)Q长?SPAN lang="EN-US">20q之久，为祖国的l济作出?jin)重大A(ch)献。晚q_(d)先生针对“计划经大范围最优化问题”，提出?jin)“正特征矢量法”?SPAN lang="EN-US">1984q_(d)他在国加州理工学院Q?SPAN lang="EN-US">CITQ就q个N?sh)美国同行开展合作研IӞ是我所知道的先生最后的工作?SPAN lang="EN-US">
先生共发表学术论文约200，10部专著（其中8部在国外出版Q有些被译成俄、日、d、匈、英{文字）(j)Q还写了(jin)10余部U学普及(qing)作品?SPAN lang="EN-US">
先生对世界数学的发展贡献重大Q被选ؓ(f)国U学院国外院士，W三世界U学院院士，联邦德国巴伐利亚U学院院士。又被授予法国南锡大学、香港中文大学与国伊利Z大学荣誉博士学位。先生的名字已进入美国华盛顿斯密司—宁博物馆Qƈ被列加哥U学技术博物馆?SPAN lang="EN-US">88位古今数学伟Z一?SPAN lang="EN-US">
此外Q先生还是第一、二、三、四、五届全国h民代表大?x)常务委员?sh)(x)委员和中国h民政d商会(x)议第六届全国委员?sh)(x)副d?SPAN lang="EN-US">
1985q?SPAN lang="EN-US">6?SPAN lang="EN-US">12日先生在日本东京讲学期间Q因?j)脏病突发逝世?SPAN lang="EN-US">
2007q第9期）(j)
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>