òq´è½»æœ‰äØ“(f¨´)åQŒäºŽç”Ÿç‰©ç•Œå±¡æœ‰å¾æ ?w¨¨i);心(j¨©)ç³»¼œ–国åQŒæ”¾å¼ƒå›½å¤–优厚待é‡ï¼Œæ¯…ç„¶å›žåˆ°æ¯æ ¡¾l„å¾ç”Ÿå‘½¿U‘å¦ç ”究团队。他的åå—便å¯ä»¥è¯ 释他的选择åQŒæ”¾å¼ƒå°æˆ‘,一å¿?j¨©)äØ?f¨´)公—â€?/span>
æ‹Ïx(ch¨®ng)‹³æŠ¥å›½å¿?j¨©),æ?zh¨¨n) æ?zh¨¨n) 赤åæ?/span>
——清åŽå¤§å¦[1985¾U§] 施一å…?访谈¾Uªå®ž
生命å¦é™¢ ä»é’æŽ?æŽå“å?/span>
ã€æ–½ä¸€å…¬ç®€ä»?/span>ã€?/span>
æ–½ä¸€å…¬ï¼Œç”øP¼Œ1989òq´æ¯•业于清åŽå¤§å¦ç”Ÿç‰©¾p»ï¼ŒäºŽç¾Žå›½çº¦¾˜°éœæ™®é‡‘斯大å¦èŽ·åšå£«å¦ä½ã€?/span>1998òq´ä“Q教于¾ŸŽå›½æ™®æž—斯顿大å¦åQ?/span>2003òq´æˆä¸ø™¯¥æ ¡åˆ†å生物妾pÕd²ä¸Šæœ€òq´è½»çš„æ•™æŽˆï¼Œ2007òq´è¢«æŽˆäºˆæ™®æž—斯顿大妾lˆèínè®²å¸æ•™æŽˆã€?/span>2007òq?1月å—è˜ä(sh¨´)Ø“(f¨´)清åŽå¤§å¦æ•™æŽˆåQŒåƈ担ä“Q清åŽå¤§å¦ç”Ÿå‘½¿U‘å¦ä¸ŽåŒ»å¦ç ”½I‰™™¢å‰¯é™¢é•Ñ€?/span>2008òq?/span>2月,全èŒå›žå½’æ¯æ ¡æ¸…åŽåQŒå‡ºä»È”Ÿå‘½ç§‘å¦å¦é™¢é™¢é•Ñ€?/span>˜q„今以通讯作者在三大¿U‘å¦åˆŠç‰©ã€Šè‡ªç„¶ã€‹ã€ã€Šç§‘å¦ã€‹å’Œã€Šç»†èƒ?y¨u)》å‘表近30½‹‡å¦æœ¯è®ºæ–‡ã€‚获“国际蛋白å¦ä¼?x¨¬)â€é¢å‘çš„é„‚æ–‡è¥¿æ ¼é’å¹´¿U‘å¦å®¶å¥–åQŒæ˜¯è¯¥å¥–™å¹è®¾ç«‹ä»¥æ¥å”¯ä¸€ä¸€ä½èŽ·æ¤æ®Šè£çš„åŽè£”å¦è€…ã€?/span>
“最å‡?gu¨®)™‰²çš„å¦ç”Ÿâ€?/span>
施一公出生在一个知识分åå®¶åºï¼Œå—å®¶åºç†é™Óž¼Œä»Žå°èªé¢–˜q‡äh的他å¯ÒŽ(gu¨©)•°å¦å’Œç‰©ç†æœ‰æµ“厚兴‘£ã€?985òq´é«˜?sh¨´)¸æ¯•业时åQŒå¦ä¹?f¨¤n)戾l©ä¼˜å¼‚çš„æ–½ä¸€å…¬åŒæ—¶æ”¶åˆîCº†(ji¨£n)æ¥è‡ªæ¸…åŽã€åŒ—大ç‰å‡ 所é‡ç‚¹å¤§å¦çš„ä¿é€é‚€(g¨¨)诗÷€‚精彩的人生之èµ\å›_°†åœ¨ä»–é¢å‰å±•å¼€åQŒç‰å¾…他的选择。在那个‹¹è¡Œâ€œå¦å¥½æ•°ç†åŒ–åQŒèµ°éå¤©ä¸‹éƒ½ä¸æ€•â€çš„òq´ä»£åQŒå¯¹ç”Ÿå‘½¿U‘å¦å¯¹ä»–æ¥è¯´˜q˜æ˜¯å¾ˆé™Œç”Ÿçš„å¦ç§‘。但å¬åˆ°æ¸…åŽè€å¸ˆè®²è“vâ€?1世纪是生命科å¦çš„世纪â€ï¼Œä»–æ·±æ·×ƒØ“(f¨´)æ¤å¸å¼•。于是,痴迷数å¦çš„ä»–èµ°è¿›äº?ji¨£n)清åŽå¤§å¦ç”Ÿç‰©ç§‘å¦ä¸ŽæŠ€æœ¯ç³»åQŒå‘½˜q让他最¾lˆè¸å…¥äº†(ji¨£n)生命¿U‘å¦çš„æ®¿å ‚ã€?
1989òqß_(d¨¢)¼Œæ–½ä¸€å…¬ä»¥òq´çñ”½W¬ä¸€åçš„æˆç‡Wæå‰ä¸€òq´æ¯•业,在出色完æˆç”Ÿç‰©ç³»è¯„¡¨‹çš„åŒæ—Óž¼Œä»–还?sh¨´)»¥ä¼˜å¼‚戾l©èŽ·å¾—äº†(ji¨£n)数妾pÕd¦å£«å¦ä½ã€‚在教授们的记忆里,施一公ä¸ä½†å¦ä¹?f¨¤n)戾l©ä¼˜å¼‚,而且全é¢å‘展åQŒæ˜¯æ¸…åŽå¤§å¦ç”°å¾„队的ä¸ÕdŠ›é˜Ÿå‘˜åQŒæ›¾¾låˆ›é€ äº†(ji¨£n)妿 ¡ä¸‡ç±³ç«žèµ°çš„纪录。â€?万米竞走è¦ç»•æ“场èµ?5圈,æ¯èµ°ä¸€åœˆéƒ½è¦æ‰“一‹Æ¡é“ƒåQŒæé†’ä½ å¿…é¡»è¦åšæŒã€‚è¿™ä¸ä»…仅是一个体育项目,也是æ„å¿—å“质的锻ç‚û|¼Œ˜q™ç§é”È‚¼è®©æˆ‘在以åŽçš„å¦ä¹ (f¨¤n)生活工作ä¸éƒ½å—ç›Šæ— ç©·ã€‚â€?/span>
1990òqß_(d¨¢)¼Œæ–½ä¸€å…¬èÊŽ¾ŸŽæ·±é€ ,在全¾ŸŽä¸€‹¹çš„ç ”ç©¶åž‹å¤§å¦â€”—约¾˜°â€¢éœæ™®é‡‘斯大å¦åŒ»å¦é™¢æ”»è¯»ç”Ÿç‰©ç‰©ç†å¦åšå£«å¦ä½ã€‚åœ¨å›½å†…ä¸€ç›´ä¿æŒâ€œç¬¬ä¸€â€çš„æ–½ä¸€å…¬ï¼Œåˆšåˆ°¾ŸŽå›½åŽå‘现英è¯ä¸˜q‡å…³åQŒäºŽæ˜¯è§„定自己æ¯å¤©è¦èƒ?5个新å•è¯åQŒå¾ˆå¿«è¿‡äº?ji¨£n)è¯a€å…Ÿë€‚他在妿U‘上的能力也得到äº?ji¨£n)充分的展示。有一‹Æ¡ï¼Œ¾pÖM¸»ä»Õd…¼å®žéªŒå®¤å¯¼å¸ˆè‡ªè®¤äØ“(f¨´)å‘现äº?ji¨£n)一个生物物ç†å¦ä¸é‡å¤§ç†è®ºçªç ß_(d¨¢)¼Œ‹È€åŠ¨åœ°å‘å¦ç”Ÿä»¬æ¼”示åQŒæ–½ä¸€å…¬å½“场æ•é”地指出导师在æŸä¸ªæ¼”½Ž—ä¸çš„æ¼è¯¯ã€‚ä»Žæ¤ï¼Œå¯¼å¸ˆå¯¹ä»–刮目相看。毕业时åQŒå¯¼å¸ˆç ´ä¾‹å…¬å¼€å®£å¸ƒâ€œæ–½ä¸€å…¬æ˜¯æˆ‘最å‡?gu¨®)™‰²çš„å¦ç”Ÿâ€ã€?å‡?gu¨®)™‰²åQŒåœ¨äºŽå¦ä¸šï¼Œåœ¨äºŽæ•¢äºŽæŒ?xi¨§)战æƒå¨ã€‚“在¿U‘å¦ä¸Šï¼Œè€å¸ˆå’Œå¦ç”Ÿæ˜¯òq³ç‰çš„ã€‚â€æ–½ä¸€å…¬è¯´åQŒâ€œæ€€ç–‘是¿U‘å¦å‘现的推动力。é’òq´å¦ç”Ÿè¦å–„于å¦ä¹ (f¨¤n)æ€È»“ã€æ•¢äºŽæŒ‘(xi¨§)æˆ˜å¦æœ¯æƒå¨ã€‚‘尊敬师镎ì(k¨´)€™æ˜¯åœ¨ç”Ÿ‹zÖM¸éœ€è¦è°}è®°çš„åQŒä½†æ˜¯è¿™òq¶ä¸åº”è¯¥æ˜¯å¦æœ¯è¡Œä¸ºã€‚å¦‚æžœåœ¨å¦æœ¯æƒå¨é¢å‰åQŒå¹´è½ÖMh攑ּƒäº?ji¨£n)自å·Þqš„声音åQŒè¿™å¯èƒ½ä¼?x¨¬)é”™å¤±å¾ˆå¤šç§‘å¦æ–°å‘现的机会(x¨¬)。年è½ÖMhåº”è¯¥åœ¨å¦æœ¯ä¸Šè¦ä¿æŒæ£±è§’ã€ä¿æŒä¸ªæ€§ã€‚â€?/span>
生命¿U‘å¦ç•Œé¢†å†›ähç‰?/span>
1995òqß_(d¨¢)¼Œæ–½ä¸€å…¬èŽ·åšå£«å¦ä½åQŒæ¬¡òq´åˆ°¾U½çº¦å²éš†-å‡¯ç‰¹æž—ç™Œç—‡ç ”½I¶ä¸å¿?j¨©)结构生物å¦å®žéªŒå®¤ä»Žäº‹åšå£«åŽç ”ç©¶ã€?997òq?月,他在完æˆåšå£«åŽç ”½I¶è¯¾é¢˜ä(sh¨´)¹‹å‰å°±è¢«æ™®æž—æ–¯™å¿å¤§å¦åˆ†å生物妾p»è˜?sh¨´)¸ºåŠ©ç†æ•™æŽˆã€?
1998òq?月,施一公æ£å¼å°±ä»ÀL™®æž—æ–¯™å¿å¤§å¦åˆ†å生物妾pÕdŠ©ç†æ•™æŽˆã€‚他一˜q›å¦æ ¡ï¼Œæ™®æž—斯顿大妞®Þq»™ä»–æä¾›äº†(ji¨£n)é¢ç§¯è¾?00òqÏx(ch¨®ng)–¹¾c³çš„实验室和˜q?0万美元的å¯åŠ¨åŸºé‡‘åQŒè¿™æ˜¯å½“时很多ähéƒ½æ— æ³•ä¼å?qi¨¢ng)的待é‡ã€‚良好的¿U‘ç ”æ¡äšgå’Œæœºåˆ¶äØ“(f¨´)施一公æä¾›äº†(ji¨£n)施展æ‰åŽçš„空间。施一公说åQšâ€œæˆ‘们这个分å生物妾pÈ?r¨´n)Œç—‡ç»“构生物å¦ç ”ç©¶¾l„ï¼Œä»¥ç ”½I¶ç»†èƒ?y¨u)凋亡和癌症å‘ç”Ÿçš„åˆ†åæœºç†äØ?f¨´)ä¸ÀL”»æ–¹å‘。很é‡è¦çš„一点就是从æ ÒŽ(gu¨©)ºä¸Šäº†(ji¨£n)解它们,æç¤ºå…¶åˆ†åæœºåˆ¶ã€‚è€Œè¿™æ£æ˜¯æˆ‘çš„ç ”ç©¶å…´è¶£æ‰€åœ¨ã€‚æˆ‘ä»¬çœ‹åˆ°ç™Œç—‡æŠ‘åˆ¶å› åå’Œè‡´ç™Œå› åçš„ä¸€äº›ç©ºé—´ç»“æž„ï¼Œçœ‹å®ƒä»¬æ€Žæ ·ç›æ€º’作用åQŒæŠŠâ€˜ä(sh¨´)¸æ£å¸¸â€™å˜?sh¨´)¸ºâ€˜æ£å¸¸â€™çš„工作手段åQŒè€Œè¿™ž®±æ˜¯é˜²æ²»ç™Œç—‡çš„一个çªç ´æ€§çš„æ–ÒŽ(gu¨©)³•。â€?
è‡´ç™ŒåŽŸå› ä¸€ç›´æ˜¯å…¨çƒ¿U‘å¦å®¶è‡´åŠ›ç ”½I¶çš„è¯ùN¢˜?sh¨´)¹‹ä¸€åQŒè€Œç»†èƒ?y¨u)凋亡通èµ\çš„ç ´åä¸Žç™Œå˜æœ‰å¯†åˆ‡çš„关系ã€?003òq?月,ç”׃ºŽå¯¹ç ´è§£è¿™ä¸€ç”Ÿå‘½¿U‘å¦ä¹‹è°œåšå‡ºäº?ji¨£n)é‡è¦èµA(ch¨³)献,施一公获得全çƒç”Ÿç‰©è›‹ç™½ç ”½I¶å¦ä¼?The Protein Society)é¢å‘çš„â€œé„‚æ–‡è¥¿æ ¼é’òq´ç ”½I¶å®¶å¥–â€?(Irving Sigal Young Investigator Award)åQŒæˆä¸ø™¯¥å¥–项æˆç«‹ä»¥æ¥é¦–ä½èŽ·å¥–çš„åŽè£”生命科å¦ç ”½I¶å¦è€…。当时施一公年ä»?6å²ã€?/span>
2001òqß_(d¨¢)¼Œž®×ƒ“QåŠ©ç†æ•™æŽˆä»?òq´åŽåQŒä»–ž®ÞpŽ·å¾—äº†(ji¨£n)普林斯顿大妾lˆèínæ•™èŒåQŒä¸€èˆ¬ç”³è¯ïL(f¨¥ng)»ˆíw«æ•™èŒéœ€è¦?òqß_(d¨¢)¼›2003òqß_(d¨¢)¼Œä»–åˆè¢«è˜?sh¨´)¸ºæ£æ•™æŽˆåQŒæˆä¸ºæ™®æž—æ–¯™å¿å¤§å¦åˆ†å生物妾pÕdކå²ä¸Šæœ€òq´è½»çš„æ£æ•™æŽˆåQ?007òqß_(d¨¢)¼Œä»–被授予普林斯顿大妾lˆèínè®²å¸æ•™æŽˆã€‚çŸçŸ?òqß_(d¨¢)¼Œä»–就获得äº?ji¨£n)普林斯™å¿å¤§å¦æœ€é«˜çñ”别的教授èŒä½ã€?
åœ¨è¿™æ ·ä¸€ä¸ªå‰æ²‰K¢†åŸŸï¼Œäººæ‰ž®¤å…¶æ˜¯é¢†å†›ähç‰©çš„ä»·å€¼æ˜¯æ— æ³•ä¼°é‡çš„。年è½ÖM¸”妿œ¯é€ 诣深厚的施一公,æˆäØ“(f¨´)许多™å¶å°–¾U§å¤§å¦äº‰ç›¸ç«žè˜çš„对象ã€?000òq´ä»¥æ¥ï¼Œå“ˆä½›(j¨©ng)ã€MITã€?¾U¦ç¿°Â·éœæ™®é‡‘æ–¯ã€æœå…‹ã€å¯†æ‡æ ¹½{?0多所¾ŸŽå›½™å¶å°–¾U§å¤§å¦éƒ½å‘施一公抛å‡?gu¨®)™¿‡â€œæ©„榄æžâ€ã€‚与æ¤åŒæ—Óž¼Œæ™®æž—斯顿¾l™ä»–æä¾›äº?ji¨£n)è¶Šæ¥è¶Šä¼˜åŽšçš„æ¡ä»Óž¼?x¨¬)实验室颿U¯æ˜¯æ™®æž—斯顿大å¦åˆ†å生物å¦ç³»40å¤šä½æ£æ•™æŽˆä¸æœ€å¤§çš„åQ›ä»–çš„ç§‘ç ”åŸºé‡‘æ˜¯¾p»é‡Œæœ€é«˜çš„ã€‚é™¤å¦æ ¡¾l™äºˆçš„稳定资金支æŒå¤–åQŒä»–甌™¯·çš?1‹Æ¡ç¾Žå›½å›½å®¶åŸºé‡?0‹Æ¡ä¸æ ‡ï¼Œ˜q˜æœ‰ä¸€ä¸ªåŸºé‡‘会(x¨¬)和一些美国的大公å¸çš„æ”¯æŒã€‚他回国å‰ï¼Œä»…在¾ŸŽå›½å›½ç«‹å«ç”Ÿç ”究院(NIHåQ‰çš„5™å¹ç‹¬ç«‹çš„¿U‘ç ”åŸºé‡‘ž®±å¯ä»¥æ”¯æŒå®žéªŒå®¤ç›´åˆ°2012òqß_(d¨¢)¼Œè€Œä¸”如果他愿æ„在普林斯顿大å¦ä¿æŒåŠèŒåQŒä»–ž®±å¯ä»¥èŽ·å¾—ç¾Žå›½éœåŽå¯d休斯åŒÕd¦ä¸å¿ƒ(j¨©)åQˆHHMIåQ‰äº”òq´å…±è®?000万美元的¾l费支æŒâ€¦â€?
他用自己å‡?gu¨®)™‰²çš„æˆž®Þp¯æ˜Žï¼Œä»–是21世纪生命¿U‘å¦å“当当的领军人物ã€?/span>
事业的æˆåŠŸä¹Ÿå¸¦æ¥ä¼˜è¶Šè€Œå¹¸¼›çš„å®¶åºç”Ÿæ´»ã€‚在普林斯顿åQŒå¦æ ¡èµ„助他è´ä¹°äº?00òq³ç±³çš„ç‹¬æ ‹åˆ«å¢…ï¼Œä»–æ‹¥æœ?è‹×ƒº©çš„花å›ï¼Œä¸€å¯šw¾™å‡¤èƒŽå„¿å¥³äº«å—瀾ŸŽå›½å¿«ä¹çš„å¹¼å„¿å›æ•™è‚²â€¦â€?/span>
然而,41å²çš„æ–½ä¸€å…¬åšå‡ÞZº†(ji¨£n)一个让人都ä¸ÞZ¹‹æƒŠè®¶è€Œæ•¬ä½©çš„军_®šåQšæ”¾å¼ƒè¿™ä¸€åˆ‡ï¼Œå…¨èŒå›žå›½åˆ°æ¯æ ¡æ¸…åŽã€?/span>
å½’æ ¡å›žå›½åQšâ€œçˆ±å›½æ˜¯æœ€æœ´ç´ 的感情â€?/span>
上个世纪八åòq´ä»£åQŒæ¯å¤©ä¸‹åˆå››ç‚¹åŠåQŒæ ¡å›é‡Œå‡†æ—¶å“è“vçš„â€œäØ“(f¨´)¼œ–国å¥åº·å·¥ä½œäº”åòq´â€çš„òq¿æ’åQŒéƒ½ä»¤æ–½ä¸€å…¬æŒ¯å¥‹ã€‚过åŽ?0òq´é‡ŒåQŒè¿™å¥å£å·å¸¸å¸¸è¦¾l•在他心(j¨©)ä¸ã€‚“æ€ÀLœ‰ä¸€å¤©ï¼Œæˆ‘会(x¨¬)回到¼œ–国厅R€‚â€ä»–䏿¢ä¸€‹Æ¡åœ°å‘Šè¯‰è‡ªå·±ã€?
2006òq?月,施一公回国å‚åŠ å››òq´ä¸€‹Æ¡çš„ä¸å›½ç”Ÿç‰©ç‰©ç†å¦å¹´ä¼?x¨¬)。期é—ß_(d¨¢)¼Œæ—¶ä“Qæ ¡å…šå§”ä¹¦è®°çš„é™ˆå¸Œæ‰‘Öˆ°ä»–ï¼Œè¯´æ¸…åŽæ€¥éœ€äººæ‰åQŒå°¤å…¶æ˜¯åŒÕd¦é™¢å’Œç”Ÿç‰©¾p»ï¼Œé—®ä»–是å¦å¯ä»¥å…¨èŒå›žæ¸…åŽå·¥ä½œã€‚第二天åQŒä»–ž®Þq”å¤é™ˆå¸Œï¼š(x¨¬)å¯ä»¥å…¨èŒå›žæ¸…åŽå·¥ä½œï¼Œä½†éœ€è¦ä¸€ä¸ªè¿‡æ¸¡æœŸå¤„ç†ä»–在普林斯顿大å¦çš„实验室的工作ã€?006òq?月,施一公开始了(ji¨£n)回国的过渡期。他谢ç»äº?ji¨£n)普林斯™å¿å¤§å¦çš„多次挽留åQŒé€æ¥äº¤æŽ¥å®žéªŒ™å¹ç›®åQŒåŒæ—¶ä»–把主è¦ç²¾åŠ›æ”¾åœ¨ç¹å»ºæ¸…åŽå¤§å¦ç»“构生物å¦ç ”ç©¶ä¸å¿ƒ(j¨©)上,òq¶åˆ©ç”¨è‡ªå·Þqš„妿œ¯å½±å“åQŒå¸å¼•æ“v外高层次人æ‰åˆä½œã€?007òq?月,他在清åŽçš„实验室开始了(ji¨£n)½W¬ä¸€ä¸ªå®žéªŒã€?
“对于我回国的决定,许多äºÞZ¸ç†è§£åQŒä½†çœŸæ£äº?ji¨£n)解我的朋å‹éƒ½çŸ¥é“è¿™ä¸æ˜¯ä¸€æ—¶å¿ƒ(j¨©)è¡€æ¥æ½®ã€‚我的童òq´ç”Ÿé•¿åœ¨æ²›_—ä¸éƒ¨å†œæ‘åQŒå‘¨å›´éƒ½æ˜¯è‚÷½I·ä½†æœ´å®žçš„农民,他们å¯ÒŽ(gu¨©)–‡é©ä¸ä¸‹æ”¾çš„æˆ‘ä»¬å…¨å®¶æ ¼å¤–ç…§™å¾ï¼›ä»–们ä»Õdгä»ÀL€¨ï¼Œç”¨è‡ªå·Þqš„辛勤力_Š¨æ”¯æŒç€ä¸å›½çš„å‘展。我懂事以厞®±æƒ³ç€å›žæŠ¥˜q™äº›çˆ¶è€ä¹¡äºŒÓ€‚è‹¥è¦æ°‘富,则需国强。对他们最大的回报ž®±æ˜¯ž®½è‡ªå·Þqš„力é‡ä½¿å›½å®¶æ›´åŠ å¯Œå¼ºã€‚â€æ–½ä¸€å…¬è¯é‡å¿ƒ(j¨©)长地说é“。这¿Uæ·±æ·Þqš„爱国情感åQŒè®©æ–½ä¸€å…¬å³ä¾¿èín在æ“v外便—§å¿ƒ(j¨©)¾pÈ¥–国,时刻å…Ïx(ch¨®ng)³¨¼œ–国的å‘展。曾是施一公在普林斯顿大å¦çš„åšå£«ç”Ÿå’Œåšå£«åŽã€å¦‚今已是清åŽå¤§å¦æ•™æŽˆçš„é¢œå®æ¸…楚地记得,在普林斯™å¿ç¬¬ä¸€‹Æ¡è§åˆ°æ–½ä¸€å…¬æ—¶åQŒæ–½ž®±å¯¹å¥¹è¯´åQšâ€œä½ 出国之厞®×ƒ¼š(x¨¬)更爱国。â€åœ¨æ–½ä¸€å…¬çœ‹æ¥ï¼š(x¨¬)â€œçˆ±å›½æ˜¯æœ€æœ´ç´ çš„æ„Ÿæƒ…ï¼Œæœ‰è°ä¼?x¨¬)ä¸çˆÞp‡ªå·Þqš„æ¯äº²å‘¢ï¼Ÿâ€?
“回到祖国,内心(j¨©)çš„è®¤åŒæ„Ÿä¼?x¨¬)很强,˜q™æ˜¯æˆ‘一直都在强调的。ä¸å›½çš„¿U‘技和教育体制ã€ä¸å›½å¤§å¦çš„¿U‘ç ”å’Œæ•™å¦æ°´òq»I¼Œç›¸å¯¹äºŽç¾Žå›½çš„一‹¹å¦æ ¡éƒ½˜q˜æœ‰ç›¸å½“的跼›»ï¼Œä¸å›½æ£åœ¨ä¸ºæ¤è€ŒåŠªåŠ›ã€‚æˆ‘ä¼?x¨¬)å‘自内心(j¨©)地为清åŽã€äØ“(f¨´)ä¸å›½¿U‘技和教育体制的˜q›ä¸€æ¥å‘展付出更多。我对祖国充满信å¿?j¨©)ã€‚â€æ–½ä¸€å…¬è¯´ã€?
率直ã€ç”Ÿæ€§ä¹è§‚的施一公åšå®šé¢å¯¹å›žå›½è¿‡æ¸¡æœŸçš„æ¯ä¸ªå›°éš¾ã€‚æ¯‹Æ¡å›žå›½ä»–çš„å’½ç‚Žè‡³ž®‘ä¸€ä¸ªæœˆæ‰æ¢å¤ã€‚在普林斯顿åQŒä»–å¯ä»¥ç›´æŽ¥åœ¨è¶…净å°é¢ä¸Šåšå®žéªŒåQŒè€Œå›žåˆ°æ¸…åŽï¼Œä»–å¿…™åÕd¾ç«‹ä¸“门的¾l†èƒž(y¨u)间。他在清åŽçš„实验室从ä¸å…许开½H—,å¦åˆ™åšå®žéªŒä¼š(x¨¬)污染。但˜q™äº›æ¯«ä¸å½±å“他回到祖国的兴奋与激情。他ä¼ég¹Žä»Žä¸çŸ¥é“什么是困难åQŒä»€ä¹ˆæ˜¯ç–²å€¦ï¼Œž®±åƒä»–æ¯å‘¨éƒ½çˆ¬ä¸€‹Æ¡é¦™å±±ï¼Œæ¯æ¬¡éƒ½ä»ŽåŒ—门最陡的地方爬上厅R€‚“第一‹Æ¡çˆ¬çš„æ—¶å€™èбäº?ji¨£n)近两个ž®æ—¶åQŒç¯å¾—ä¸è¡Œã€‚现在,直上直下2300多个å°é˜¶åQŒåŠä¸ªå°æ—¶å°±çˆ¬ä¸ŠåŽ…R€‚ç¯çš„æ—¶å€™æœ‰æ—¶å°±æƒ»I¼Œå›žå›½ä¸ä¸€å®šæœ‰å¤šç¯ã€å¤šè‰°è‹¦åQŒè¿™ç‚¹ç¯æ˜¯ä¸€¿Uäínå—。就åƒå¤§å¦æ—¶¾lƒä½“è‚ÔŒ¼Œæˆ‘çš„æ„志很åšå®šï¼Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå›°éš¾æ˜¯ä¸èƒ½å…‹æœçš„。â€ä»–说ã€?
¾l历攀ç™Èš„艰辛åQŒå±±™å¶æ€ÖM¼š(x¨¬)æœ‰æ— ž®½çš„é£Žå…‰ã€‚å¦‚æžœä»…ä»…å› ä¸ºç§‘ç ”ï¼Œæ–½ä¸€å…¬ä¸ä¼?x¨¬)回æ¥ã€‚ä»–æœ‰æ›´é«˜çš„ç†æƒ³å’Œè¿½æ±‚ã€?
他在‹¹·å¤–时就与蒲慕明ã€çŽ‹æ™“ä¸œã€é¥¶æ¯…ç‰çŸ¥å¿U‘å¦å®¶ä¸€èµøP¼Œä¸ÞZ¸å›½çš„¿U‘ç ”ä½“åˆ¶å»ø™¨€çŒ®ç–。他˜q˜å…³æ³¨ä¸å›½ä¸€‹¹å¤§å¦çš„å‘展åQŒåœ¨ä»–心(j¨©)ç›®ä¸åQŒæ¸…åŽåœ¨˜q™äº›æ–šw¢æ£åœ¨åŠªåŠ›åQŒæŒšçˆ±å¦æœ¯çš„他相信自å·Þpƒ½åœ¨æ¸…åŽå¤§å¦å¾ç«‹ä¸€ä¸ªä¸–界一‹¹çš„¾l“构生物å¦ä¸å¿?j¨©),å¸å¼•一æ‰ÒŽ(gu¨©)œ‰èƒ½åŠ›æœ‰æƒ³æ³•çš„òq´è½»äººï¼ŒåŽÀLŒ‘(xi¨§)战结构生物å¦é¢†åŸŸå…ähœ‰é‡å¤§¿U‘妿„义å?qi¨¢ng)应用äh(hu¨¢n)值的è¯ùN¢˜åQŒåšå‡ºåœ¨ä¸–界上有影å“的工作ã€?
他最惛_šçš„事˜q˜æœ‰è‚²äh。他¾l常与国内一些大å¦ç”Ÿåº§è°ˆåQŒå‘è§‰å…¶ä¸æœ‰ç›¸å½“一些ähåªé¡¾å?qi¨¢ng)眼å‰åˆ©ç›Šï¼Œæ²¡æœ‰æ„识到自å·Þqš„历å²è´£ä“Q。“äh‹zÖM¸€å£æ°”。年è½ÖMh代表ä¸å›½çš„æœªæ¥ï¼Œä»–ä»¬åº”è¯¥æœ‰ç†æƒ»I¼Œæœ‰åšå¤§äº‹çš„胆™ì„和敬业的æ€åº¦ã€‚我自己ä¸ä»…ä»…åœ¨å®žéªŒå®¤é‡ŒæŒ‡å¯¼ç ”ç©¶åQŒè€Œä¸”˜q˜ç‰¹åˆ«æ„¿æ„与òq´è½»äºÞZº¤‹¹è°ˆå¿?j¨©)ï¼Œå¸Œæœ›ä»–ä»¬æ ‘(w¨¨i)ç«‹˜qœå¤§çš„å¿—å‘。â€?
他相信,ä¸å›½ä¼?x¨¬)è¯žç”Ÿè¿™æ ·ä¸€æ‰¹äØ“(f¨´)ç†æƒ³å¥‹æ–—çš„äh。如今,41å²çš„æ–½ä¸€å…¬åŸ¹å…Èš„åšå£«ç”Ÿå’Œåšå£«åŽå·²æœ‰è®¸å¤šæˆä¸ºçŸ¥å的教授。在他心(j¨©)ä¸ï¼Œâ€œå†˜q‡äºŒä¸‰åòq´åŽåQŒå½“我在清åŽé€€ä¼‘æ—¶åQŒçœ‹åˆ°è‡ªå·Þqš„那么多的å¦ç”ŸæˆäØ“(f¨´)ç†æƒ³˜qœå¤§ã€åª„(ji¨£ng)å“社ä¼?x¨¬)甚臛_ª„(ji¨£ng)å“世界的人,那将是多么快ä¹çš„一件事。â€?
他没有考虑自己的功å利益,æ¯å¤©ä¸çŸ¥ç–²å€¦åœ°å¿™ç¢Œç€ã€‚è¿™æ£åƒä»–çš„åå—åQšä¸€å¿?j¨©)äØ?f¨´)å…¬ã€?
æ–îCº‹ä¸šï¼Œæ–°å¾½E?/span>
“在¾ŸŽå›½å’Œä¸å›½åšåŒæ ·çš„事åQŒåœ¨æ¸…åŽä¼?x¨¬)å¼€å¿?j¨©)得多。回到清åŽåŽåQŒæˆ‘æ¯å¤©æ—©ä¸Šéƒ½å¾ˆ‹È€åŠ¨ï¼Œåˆæ˜¯æ–°çš„充实的一天,åˆå¯ä»¥åšå¾ˆå¤šäº‹æƒ…ã€‚å½“ä½ å¾ˆæœ‰ç†æƒŸë€å¿ƒ(j¨©)情愉快的时候,觉得特别有劲。â€?
ä»–æ„Ÿè°¢æ¯æ ¡ç»™ä»–æä¾›çš„æ¡äšgåQŒæ¯å¤©æ—©ä¸Šä¸åˆ?点就æ¥åˆ°åŠžå…¬å®¤ï¼Œæ™šä¸Š12点以åŽç¦»å¼€åQŒå‡ 乎æ¯å¤©å·¥ä½?6ä¸ªå°æ—¶ä»¥ä¸Šã€‚除åŽÈ¹å¿™çš„行政和外事事务,他把¾_‘ÖŠ›éƒ½æ”¾åœ¨äº†(ji¨£n)å¦ç§‘å‘展ã€ç§‘ç ”å’Œè‚²äh上。他的å¦ç”Ÿå¼ æ—说åQŒåªè¦æ–½è€å¸ˆåœ¨åŠžå…¬å®¤åQŒåŠžå…¬å®¤çš„é—¨æ€ÀL˜¯ä¼?x¨¬)äØ?f¨´)大家敞开åQŒå¤§å®¶å¯ä»¥éšæ—¶åŽ»æ‰¾ä»–åQŒä»–ä¼?x¨¬)放下手ä¸çš„一切,与大家讨è®ÞZ“Q何问题。而åªè¦ä»–有空åQŒä¹Ÿä¼?x¨¬)éšæ—¶æ¥åˆ°å®žéªŒå®¤åQŒæŒ‡å¯¼å¦ç”Ÿå®žéªŒï¼Œä»Žå›½é™…剿²¿çš„è¯ùN¢˜æ€èµ\åQŒåˆ°å®žéªŒå¦‚何设计åQŒåˆ°æº¶æ¶²çš„é…制…â€?
ä»–ç›®å‰æ£åœ¨ä¸Žæ¸…åŽçš„åŒäº‹ä»¬åšä¸€ä¸ªé•¿˜qœçš„规划åQŒå¸Œæœ›æœ‰æ•ˆåœ°åˆ©ç”¨æ¸…åŽæœ‰é™çš„资金和½Iºé—´åQŒæ‰¾å‡ºå‘展剿™¯å¹¿é˜”的生命¿U‘å¦çš„妿U‘和专业方å‘åQŒåƈ利用他的å·å¬åŠ›ï¼Œå¸å¼•更多的世界çñ”优秀人æ‰åŠ å…¥˜q›æ¥ã€‚ä»–åšä¿¡è‡ªå·±èƒ½åœ¨æ¸…åŽåšå‡ºâ€œä¸–界一‹¹çš„å‘现â€ã€?/span>
“在¾ŸŽå›½åQŒæˆ‘çš„å¦ä¹?f¨¤n)ã€å·¥ä½œé¡ºåˆ©ï¼Œç”Ÿæ´»å¯ŒèƒöåQŒä½†æˆ‘内å¿?j¨©)å§‹¾lˆç¼ºž®‘å½’å±žæ„Ÿå’Œè®¤åŒæ„Ÿã€‚我接å—和崇ž®šçš„æ˜¯ä¼ ¾lŸæ•™è‚ÔŒ¼Œå®¶äº‹å›½äº‹å¤©ä¸‹äº‹ï¼Œäº‹äº‹å…›_¿ƒ(j¨©)åQŒå›½å®¶å…´äº¡ï¼ŒåŒ¹å¤«æœ‰è´£ã€‚我希望回到¼œ–国åQŒèƒ½å¤Ÿé€šè¿‡è‡ªå·±çš„åŠªåŠ›ï¼Œèƒ½äØ“(f¨´)改善和改˜q›å›½å®¶çš„æ•™è‚²ä½“制和科技体制åšäº›åŠªåŠ›åQŒèƒ½åŸ¹å…»ä¸€æ‰¹ähæ‰ï¼Œä¸ºå›½å®¶çš„å‘展和社ä¼?x¨¬)çš„˜q›æ¥åšå‡ºä¸€äº›èµA(ch¨³)献。â€?/span>
ä»–çš„¿U‘ç ”ä¹Ÿå–得了(ji¨£n)¿U¯æž˜q›å±•åQŒè¿˜æ‹…ä“Qäº?ji¨£n)科技部é‡å¤§ä¸“™å¹çš„首帿U‘å¦å®¶ã€‚“虽然在清åŽå¼€å§‹å®žéªŒä»…仅一òq´å¤šçš„æ—¶é—ß_(d¨¢)¼Œä½†è¯¾é¢˜ç ”½I¶çš„æ·±åº¦ã€å¹¿åº¦ï¼Œå¦ç”Ÿçš„æ€ç»´è®ç»ƒå·²ç»å…ähœ‰ç›¸å½“æ°´åã^åQŒå¤§å®‰™ƒ½òq²åвåèƒöã€çƒç«æœå¤©ï¼ŒçŽ°åœ¨å®žéªŒå®¤å®Œå…¨å¯ä»¥ä¸Žæˆ‘在普林斯顿大å¦é¼Žç››æ—¶æœŸçš„实验室相媲¾ŸŽï¼Œ˜q™æ˜¯æˆ‘éžå¸¸è‡ªè±ªçš„åœ°æ–¹ã€‚â€æ–½ä¸€å…¬è¯´ã€?
在他的æ?zh¨¨n)‰å¿ƒ(j¨©)指å¯ég¸‹åQŒå‡ åå¦ç”Ÿçš„¿U‘ç ”è¯ùN¢˜å·²ç»å–å¾—äº?ji¨£n)相当ä¸é”™çš„æˆæžœã€?008òq?2æœ?4日,他的直读二年¾U§åšå£«ç”Ÿå¼ æ—å·²ç»æœ‰ä¸€½‹‡æˆæžœåœ¨ã€Šè‡ªç„¶ã€‹ï¼ˆã€ŠNature》)(j¨ª)æ‚志的姊妹刊《自然结构与分å生物å¦ã€‹ï¼ˆã€ŠNaturestructural and molecular biology》)(j¨ª)å‘表。(本文åˆå†™äº?009òqß_(d¨¢)¼Œè‡?010òq?0月,施一公在清åŽçš„实验室已ç»å‘表äº?ji¨£n)Nature论文2½‹‡ï¼ŒScience论文1½‹‡ï¼ŒCell论文1½‹‡ï¼Œ¾lÆD¿°1½‹‡ï¼Œæ ‡å¿—ç€å…¶åœ¨æ¸…åŽçš„实验室˜q…速æˆç†Ÿï¼Œè¾‘Öˆ°ä¸–界领先水åã^。)(j¨ª)
è°ˆè“vå¯¼å¸ˆæ–½ä¸€å…¬ï¼Œå¼ æ—ä¸ä½åœ°æ„Ÿå¹è‡ªå·±â€œå¹¸˜qâ€ï¼Œä¸ø™‡ªå·±å½“åˆé€‰æ‹©ç•™åœ¨æ¸…åŽæˆäØ“(f¨´)æ–½è€å¸ˆçš„å¦ç”Ÿæ„Ÿåˆ°å¹¸˜q。谈赯‚‡ªå·Þqš„å®žéªŒå’Œæ–‡ç« ï¼Œå¼ æ—è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)“其实我自己一直ä¸çœ‹å¥½è‡ªå·±çš„实验,当施è€å¸ˆä»Žä»–的角度阘q°è¿™½‹‡æ–‡ç« 的时候,我自己都很惊è®Óž¼Œæ²¡æƒ³åˆ°æˆæžœè¿™ä¹ˆé‡è¦ã€‚如果没有施è€å¸ˆåQŒå¯¹æˆ‘们åˆå¦è€…æ¥è¯ß_(d¨¢)¼Œå¦‚果实验åšå¾—很顺利很è½ÀL¾åQŒä¼š(x¨¬)按部ž®Þq地把实验åšä¸‹åŽ»ï¼Œä¸åŽ»è€ƒè™‘å®žéªŒçš„å…¶å®ƒæ–¹é¢ä¼š(x¨¬)å˜åœ¨çš„å‘玎ͼŒž®×ƒ¸å¯èƒ½åœ¨è¿™ä¹ˆçŸçš„æ—¶é—´ä¼š(x¨¬)得出˜q™æ ·çš„æˆæžœã€‚â€å¼ æ—说ã€?
施一公对自己的å¦ç”Ÿä¹Ÿæ˜¯ç§°èµžæœ‰åŠ ï¼š(x¨¬)“他们都很努力,æ¯å¤©å¤œé‡Œæˆ?2点离开æ—Óž¼Œ˜q˜æœ‰è®¸å¤šåŒå¦åœ¨åšå®žéªŒåQŒå‘¨æœ«ä¹Ÿ¾l常ä¸ä¼‘æ¯ã€‚â€?ä»–çš„å¦ç”Ÿè¯ß_(d¨¢)¼Œæ£æ˜¯è€å¸ˆçš„æŒ‡ç‚¹ï¼Œ‹È€å‘了(ji¨£n)ä»–ä»¬åŠªåŠ›å·¥ä½œçš„çƒæƒ…,看到è€å¸ˆ˜q™ä¹ˆè¾›è‹¦çš„工作,æ¯ä¸ªäººéƒ½è§‰å¾—自己¾l对ä¸èƒ½æ”¾æ¾ã€?/span>
妿œ¯é€ 诣高ã€çŽ‡ç›´ã€ä¹è§‚ã€åã^æ˜“è¿‘äººï¼Œåƒæ˜¯è€å¸ˆåQŒæ›´åƒæ˜¯æœ‹å‹åQŒè¿™ž®±æ˜¯å¦ç”Ÿçœég¸çš„æ–½ä¸€å…¬ã€‚在å¦ç”Ÿçœ¼é‡ŒåQŒæ–½ä¸€å…¬å¯¹å¦ç”Ÿâ€œæ€ÀL˜¯ç‰¹åˆ«å¥½â€ï¼Œä»–会(x¨¬)éšæ—¶æ¥æŒ‡å¯¼å¦ç”Ÿå®žéªŒï¼Œæ¯æœˆå’Œå®žéªŒå®¤åŒå¦è‡›_°‘èšä¸€‹Æ¡é¤åQŒä¸Žå¦ç”Ÿè®¨è®ºä»ÖM½•问题åQŒå…³å¿?j¨©)å¦ç”Ÿè¦åƒå¥½½I¿æš–……“与施è€å¸ˆè°ˆè¯æ—Óž¼Œä»–æ€ÀL˜¯¾l™ä½ 希望åQŒå³ä¾¿æ˜¯ä»–å¾ˆè‹¦æ¼æ—Óž¼Œä¹Ÿä¸ä¼?x¨¬)åª?ji¨£ng)å“åˆ°ä½ ï¼Œæ€ÀL˜¯¾l™ä½ 信心(j¨©)。â€å¦ç”ŸæŽæ™“柩说ã€?
他还?sh¨´)¼š(x¨¬)ç»™å¦ç”Ÿåšå„¿U讲座。一ä½å¤§ä¸€å¦ç”Ÿå¬å®Œä»–的讲åñ”åŽæ¿€åŠ¨åœ°è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)ž®†æ¥ä¸€å®šè¦æˆäØ“(f¨´)åƒæ–½ä¸€å…¬è¿™æ ¯‚ƒ¸æ€€¼œ–国的科å¦å®¶ã€‚一ä½å¤§å››å¦ç”Ÿåœ¨å¬å®Œä»–的专业讲åñ”åŽæ„Ÿæ…¨åœ°è¯ß_(d¨¢)¼š(x¨¬)å¬äº†(ji¨£n)˜q™å ‚课似乎把本科四年的生物å¦å…¨éƒ¨ä¸²ä¸‹æ¥äº†(ji¨£n)。施è€å¸ˆä¸€é’ˆè§è¡€åœ°æŠŠè¦é¢†å…¨éƒ¨æå‡ºæ¥ï¼Œè¦ç‚¹å…¨éƒ¨ä¸²ä¸‹æ¥ï¼Œè®²çš„æ˜¯è§‚å¿µï¼Œè€Œä¸æ˜¯å…·ä½“的知识åQŒå‘Šè¯‰ä½ 如何å‘å‰èµ¯‚µ°ã€?/span>
“我是一个有脾气的ähâ€?/span>
回顾自己的求å¦ä¸Ž¿U‘ç ”¾l历åQŒæ–½ä¸€å…¬æ•™æŽˆè¯´é“:(x¨¬)“我其实是很普通的人,最大的一个特点,ž®±æ˜¯å¥½èƒœåQŒä¸Š˜q›å¿ƒ(j¨©)强。在æ—ähçœég¸æˆ‘çš„¾l历一帆风™åºï¼Œæˆ–许有高?sh¨´)ººç›¸åŠ©ï¼Œè®©æˆ‘å¯ä¸€è·¯é¡ºåˆ©èµ°åˆîC»Šæ—¥ã€‚其实在˜q™è¿‡½E‹ä¸åQŒä¹Ÿæœ‰è‰°è¾›å’ŒæŒ£æ‰ŽåQŒåœ¨é¢äÍ(f¨´)选择æ—Óž¼Œä¸åŒçš„äh生é“路也许就在一念之间。曾¾l我也去北大上国际绋¹Žé‡‘èžä¹‹¾cÈš„评¡¨‹åQŒä¹Ÿåœ¨æ¸…åŽæ ¡å†…å‚åŠ å…¬å…›_ä¼?x¨¬)ï¼Œå¤§å¦æ—¶æˆ‘的第一志å‘䏿˜¯å‡ºå›½è€Œæ˜¯åŽ»é¦™æ¸¯å…¬å…Ÿë€‚åœ¨¾ŸŽå›½éœæ™®é‡‘æ–¯å¤§å¦æ—Óž¼Œå› 䨓(f¨´)打工6个月ç–于å¦ä¹ (f¨¤n)å·®ç‚¹è¢«å¼€é™¤ï¼Œæ‰“å·¥æ—¶è¢«æŠ¢åŠ«å‡ ä¹Žé€å‘½åQŒè¿‡äºŽè¾›åŠ›_¾—äº?ji¨£n)严é‡é«˜è¡€åŽ‹ï¼Œé‚£æ—¶¾l历苦æÓ†éš¾è¿°åQŒè¿·èŒ«ä¸çŸ¥å‡ºè·¯ï¼Œä½†æˆ‘æ€È›¸ä¿¡å¤©ç”Ÿæˆ‘æå¿…æœ‰ç”¨ã€‚æˆ‘ç›æ€¿¡˜q™ä¸ªä¸–界上æ€ÀLœ‰å±žäºŽæˆ‘的且能让我åšå¥½çš„事业。在˜q™ä¸€è·¯ä¸ŠåQŒæˆ‘始终以ä¸åŒçš„æ–¹å¼æé†’自己åQŒä¸å¯è¾œè´Ÿåˆ«äººå¯¹è‡ªå·±çš„æœŸæœ›å’Œä¿¡ä“Q。â€?/span>
æ–½ä¸€å…¬è®¤ä¸ºï¼Œäººéœ€è¦æœ‰è‡ªå·±çš„“脾气â€ï¼Œ˜q™ä¸ªâ€œè„¾æ°”â€æŒ‡çš„æ˜¯â€œå¿ƒ(j¨©)æ°”â€å’Œâ€œè¿½æ±‚â€ï¼Œä¸è¦åªé¡¾çœ¼å‰çš„区区å°åˆ©å’Œç‰©è´¨äº«å—åQŒè¦æœ‰è¿œå¤§çš„ç›®æ ‡åQŒåƈ努力æœç€˜q™ä¸ªç›®æ ‡ä¸é—余力åQŒåšæŒåˆ°åº•ã€?/span>
当被问åŠ(qi¨¢ng)å¦‚ä½•æˆæ‰ã€å¦‚何åšå¦é—®åQŒæ–½ä¸€å…¬æ•™æŽˆé“åQšâ€œæˆæ‰ï¼Œæœ€é‡è¦çš„一ç‚ÒŽ(gu¨©)˜¯è¦è‡ªå·±æƒ³æˆæ‰æ‰è¡Œã€‚套用一å¥ä¿—è¯â€˜è¯´ä½ è¡Œä½ å°±è¡Œï¼Œä¸è¡Œä¹Ÿè¡ŒåQ›è¯´ä¸è¡Œž®×ƒ¸è¡Œï¼Œè¡Œä¹Ÿä¸è¡Œâ€™ã€‚åœ¨æˆæ‰çš„èµ\上,è¦ç›¸ä¿¡è‡ªå·±ï¼Œæœ‰å†³å¿?j¨©),有信心(j¨©),ä¸è®ºæ˜¯å¦¿U‘çå‡?gu¨®)™ínæ£è§„军团åQŒä¹Ÿä¸ç®¡ä½ 是å¦ä¹¦é¦™é—¨½W¬å¤§å¦ä¸–å®Óž¼Œž®Þq®—ä½ çŽ°åœ¨åº•å薄弱水òqÏx(ch¨®ng)œ‰é™ï¼Œåªè¦æœ‰æˆæ‰çš„æ¯…力和决å¿?j¨©),ä¾ç„¶å¯ä»¥æˆäØ?f¨´)人æ‰,åšå‡ºå…ähœ‰é¢†å…ˆæ°´åã^çš„æˆæžœã€‚â€?/span>
æ–½ä¸€å…¬äØ“(f¨´)ç€è‡ªå·±çš„ç†æƒ›_ŠªåŠ›ç€ã€‚ä»–å¸Œæœ›ç”¨å®žé™…æˆæžœè¯æ˜Žï¼Œä»–在¼œ–国åQŒåœ¨æ¯æ ¡æ¸…åŽå¤§å¦åQŒä¸€å®šèƒ½åšå‡ºä¸–界一‹¹çš„å‘现ã€?/span>
ä»–çš„¿U‘å¦äº‹ä¸šåœ¨æ¯æ ¡æ¸…åŽå…¨æ–¹ä½åœ°å‰˜q›ç€ã€?
现在åQŒåœ¨å¦æ ¡çš„æ“åœÞZ¸ŠåQŒç»å¸æ€¼š(x¨¬)出现施一公长跑的íw«åª„(ji¨£ng)åQŒä»–开始用全部íw«å¿ƒ(j¨©)åŽÕd®žè·µè‡ªå·Þqš„ç†æƒ³åQšäØ“(f¨´)¼œ–国å¥åº·å·¥ä½œäº”åòq´ã€?/span>
ã€åŒå¦æ„Ÿæ‚(zh¨¨n)Ÿã€?/span>
通过˜q™æ¬¡è®¿è°ˆåQŒæ„Ÿè§‰ä¸Žæ–½ä¸€å…¬è€å¸ˆçš„è·¼›ÀL‹‰˜q‘了(ji¨£n)å¾ˆå¤šã€‚åŒæ—¶ä¹Ÿå¯¹ä»ŠåŽçš„ç ”ç©¶ç”Ÿç”Ÿ‹zÀLœ‰äº?ji¨£n)更多的信å¿?j¨©)。天生我æå¿…有用åQŒæ€ÀLœ‰ä¸€ç‰‡å¤©åœ°å±žäºŽæˆ‘们æ¥åˆ›é€ ã€?/span>
-——ä»é’措
å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿåƒæ–½è€å¸ˆè¯´çš„é‚£æ ·åQŒæ˜Ž¼‹®æ–¹æ³•论åQŒç«¯æ£æ€åº¦åQŒå¥½å¥½åš¿U‘ç ”åQŒä»¥åŽä¹Ÿèƒ½åšä¸€ä¸ªåˆæ ¼çš„æ¸…åŽæ ¡å‹ã€‚当下很多ähå‘往国外优厚的待é‡ï¼Œå¸Œæœ›ä»ŠåŽæ‰Žæ ¹å›½å¤–å‘展。今天å¬äº?ji¨£n)æ–½è€å¸ˆçš„一å¸è¯åQŒè®©æˆ‘备å—鼓舞。祖国的¿U‘技事业åQŒæ£éœ€è¦å¦æœ¯æœ‰æˆçš„æ‰ä¿Šæ¥å¾ç«‹å‘展ã€?/span>
——æŽå“å¤